SRĐ

— 108 —

— Pune ruke posla, ma o temu drugi put. A gdje je gospođa Mare? Dopo tanto') da i nu vidim. — Evoje ovamo u konversacijoni 2 ), divertiškaju me manifiko 3 ); a još gospođa Cvijeta, ono ti je prava cima 4 ), večeras ti me je uhitila pod bandijeru 5 ), ne da mi mira, bode me sa svijeh strana, a sikuro sad će i još više kad vidi tebe. — Naturalo®), rece Grucetić, para 7 ) da smo istoga temperamenta. Držić izvede Gučetića do velike sobe, otvori vrata, a iz sobe će kao jedan glas : Gosparu Ivo, dobro došo! Che nuova? i t. d. a osobito se isticao glas gospođe Cvijete Sorgo. Gučetić se nakloni prisutnijem, približi se gospođi Mari i prignuvši se pojubi je u ruku; a ona mu ponudi stolicu da sjede pokraj ne. Gospar Ivo, omjerivši prisutne da vidi je li slobodan, rece: — U mene vam nema ništa nova, sve staro; a vi meni recite, što ima nova u gradu, jer vi dobro znate da smo mi u Stonu đaleko od ostaloga svijeta. — Ali nam barem lijepo pripoviđi, što ima nova u Stonu, prihvati gospođa Mare. — Stonani kako Stonani, odvrati Gucetić, oni sveđ isti, koćuti 8 ) pa kočuti, više puta nađem se na stotinu muka; kad zabiju što u glavu ne bi im niko više izvadio. Mogo bi bit jedino miran, kad bi ih puštio da ćinu što hoće. — Naturalo, na to će Držić, ne intrigavajmo 9 ) se mi u iiih, pa ne će ni oni u nas. —• Cuđim se tebi, Marine, primijeti mu Gučetić, almeno 10 ) ih ti poznaš, perke") si i ti bio hihov knez. — Sikuro, ali per dir la verita 12 ), bio sam kontenat 13 ) i miran. — Ha, ha, ha, nasmije se gospar Ivo. A reci mi, molim te, zašto si rinuncio 14 ), kad si bio tako kontenat?

') nakon toliko. 2 ) razgovoru. ') zabavlaju me prelijepo. 4 ) prepredenak. s ) ja sam joj nišan. s ) naravno. т ) regbi. s ) tvrđoglavi. ") prtimo. '") barem '') jer. ") da reeem istinu. ") zađovojan. ") zahvalio se.