SRĐ
— 727 —
Niko. E baš/ Dobra vam je ta! Ako Ivo ushtije, može mi naj više pristat na dobro. Ja mislim - da nema nikakve zapreke. Što se vama čini? Vlaho. I ja sam s tobom, ako ne bi što politika omela. Niko. Рабе imate razlog! Vidite, ja se nijesam ni stavio te hudobe paklene! Pero Mali je Srb, a Kate Mala Hrvatica, jer joj je otac vas u Hrvastvu. E, vi znate Antuna! Vlaho. Uh, uh, uh! Da, da! Otkad se naša stara narodna stranka u Dubrovniku razmetla, i razlučili se Srbi i Hrvati, uznemirila se rodbina, prijateli se posvadili, a znanci otuđili. Niko. Prostite, gosparu Vlaho, ma je baš u narodnoj stranci bio zametak svega jada. Iz ne su se izlegli Srbi i Hrvati; iz početka su bili složni, pak su se svadili i razlučili. Ma recite mi po duši, što će Dubrovniku i Srpstvo i Hrvatstvo, kad je on viši nego sve to? Vlaho. Eh polako, moj Niko! Dubrovnik je bio i bitisao, i ostavio za sobom lijep trag. On je sad u vlasti povijesti za minulo vrijeme. Ali govoreć o sadašnosti, Dubrovnik po jeziku pripada narodu srpskomu i hrvackomu. Dakle treba da uleti u jato. I Mleci') su bili veliki i mnogo veliki, a zlamenitiji nego sva današha ujedinena Italija; pa sad su prosti grad krajevine Italije; i rodolubni Mlečići 2 ) to ne žale. Niko. A ja žalim u velike da je Dubrovnik toliko nisko panuo. Negda je bio na glasu učen i pitom grad: pliv6 u svakoj obilnosti; bio je cvijet slovinskoga kniženstva pomoću talijanske kulture; a sad?! Vlaho. Ako to žališ, to je drugi poso. Imaš pravo, dosta smo dužni talijanskom jeziku. Niko. Eh, pa dobro; a ova nova politika ide da iskorijeni i trag talijanskom jeziku. A da nije bilo Talijanstva, što bi mi Dubrovčani bili? Vlaho. Ako govoriš o davnijem Dubrovčanima, imaš razlog; ali mi današhi isti smo кб i ostali narod. Može bit da nam je prešlo u krv nešto od stare skladnosti i latinske pitomine; ali to nije naša hvala. Pa da je sve kako ti govoriš,
') Pravilni oblik jest Mleci (Mletaka, Mlecima, Mletke); a nepravilni Mletke (Mletaka). s ) Mlečići (Mlecioa) su Veneziani; a ne Mlečani i jos što gore.