Srpski književni glasnik

Кет БА ЛА, 9

ћу вам приповедити било је четрдесетих година. Ја сам тада био студент универзитета у унутрашњости. Не знам да ли је то добро или рђаво, али ми тада на нашем универзитету нисмо имали никаквих кругова, никаквих теорија, већ смо били просто младићи и живели као што доликује младости: учили и веселили се. Био сам врло весео и окретан младић, а уз то и богат. Имао сам брзог равана,! сањкао се низбрдо с госпођицама, (шличуге још нису биле у моди), банчио сам с друговима (тада смо ми пили само шампањац); ако нисмо имали новаца — ничега нисмо пили, а нисмо, као сад, пили ракију. Али главно моје уживање били су вечери и балови. Играо сам добро, а нисам био ружан.

— Но, немојте се правити скромни, — прекиде га једна из друштва. — Та ми се још сећамо вашег дагеротипног портрета. Не да нисте били ружни, него сте били леп човек.

-— Па, леп, леп, али није о томе реч. Ствар је у томе да сам ја за време те моје најјаче љубави, последњег дана беле недеље, био на балу код губернијског предводника, добричине старца, врло гостољубивог богаташа и комор ника. Дочекивала је његова исто тако добродушна жена у кадифеној хаљини, с бриљантском фероњерком“ на глави и откривених старачких, пуних, белих рамена и груди, као портрети Јелисавете Петровне. Бал је био изванредан. Дворана дивна, с галеријама, свирачи — чувени у то време сеоски племићи —- аматери, бифе одличан и читаво море шампањцда. И ако сам био љубитељ шампањца, нисам пио, јер сам и без вина био пијан од љубави, али сам зато спао с ногу од силног играња и валса и полки, разуме се, у колико је било могућно, све с Варењком. Она је била у белој хаљини с ружичастим појасом, у белим глатким рукавицама, које су домашале скоро до мршавих, шиљастих лактова, и у белим свиленим ципглама. Мазур ми оте мрски ми инжињер Анисимов —- ни сад му то не могу опростити! — он ју је позвао чим је ушла, а ја био свратио до берберина и по рукавице, па задоцнио. И тако мазурку нисам играо с њом, већ с једном

1 Коњ који равани, то јест на бадује истовремено обе леве или обе десне ноге. Прим. превод.

2 Украс за косу из тог времена, Прим. превод. 83 Кћи Петра Великог. Прим. превод.