Što da se radi?

nim životom, bit će takovim tek onda, kad se promjene pojmovi i običaji društva, Društvo se mora promijeniti, to stoji, Razvitak će Života odgojiti i društvo. Tko je odgojen, može pomoći drugomu. No dok se još društvo nije promijenilo i odgojilo, ti nemaš prava riskirati tuđu sudbinu. Ta to je strašna stvar, razumiješ li, ili si sašao s uma? ;

— Ne, ja ništa ne razumijem, Aleksandre. Ne znam, o čemu ti govoriš, Hoćeš da vidiš neobičan smisao u jednostavnoj molbi prijatelja, da ga ne zaboravljaš, jer mu je prijatno vidjeti te kod sebe, Ne razumijem, zašto se žestiš,

— Ne, Dmitrij, u takovom razgovoru šala ne pomaže, Treba ti dokazati, da si luđak, koji je zamislio gadnu stvar, Mnogo toga nas dvojica ne priznajemo, Mi ne priznajemo, da je šamar povreda časti, — to je glupa i štetna predrasuda, i ništa više, No imaš li ti pravo dovesti muškarca u priliku, da dobije šamar? To bi s tvoje strane bio niski zločin, ti bi oduzeo onom čovjeku životni mir, Razumiješ li, glupane? Razumiješ li, da ako ja volim toga čovjeka, a ti tražiš od mene, da 6a ošamarim, što je prema tvom i mom mnijenju glupost, ništetnost, — razumiješ li, da ću te ja u takovom slučaju držati ludom i niskim čovjekom, a ako me prisiliš, da ga ošamarim, ubit ću tebe ili sebe, prema tomu Čiji Je život manje polreban — ubit ću tebe ili sebe, ali ga ošamariti ne ću. Shvaćaš li glupane? Govorim o muškarcu i ša- ; maru, što je besmislica, ali ipak oduzima životni mir, Izim muževa imade na svijetu i žena, koje su također ljudi. Izim šamara imade i drugih besmislica, prema našem mišljenju, no one ta-

20