Topola

notre jeu a été très-amusant. Vous avez été très paresseux , vous aurez chacun un pensum. '4 Jesi li veé napravio svoju vježbu i svoj prevod. moj sine? .Jest. otée (fri moj otée), ja sam svoje pismene radiije veé napravio; ali joi nisam nauôio franceskih rieei. La gouvernante (gu-vàr-na n t) odgojiteljiea. 5. As-tu appris V anglais, ma fille? As-tu été en Angleterre ?■— Je n'ai pas été en Angleterre , j'ai appris V anglais à Berlin. Ta mère est donc Anglaise? Non madame, ma mère est Allemande ; mais nous avons eu une gouvernante anglaise et pendant deux ans , on a parlé anglais dans notre famille. 6. Bijaste li se veé ucili u Francezkoj njemaéki? Iniadjâîi u Francezkoj ucitelja, koji bijaše iz Bremena; ali sam naucio malo u (en) pet mjesecili. Ja sam uéio njemaéki jezik u Hamburgu i u Berlinu. La salle (soi) dvorana. 7. Où est ta règle? où sont tes cahiers? Voici ma règle, monsieur, mais j'ai oublié mes cahiers dans V autre salle. As tu une feuille de papier? Qui, monsieurs. 8. Gdje je tvoj papir, gdje su tvoja pera? Ovdje je, moj papir, a ovdje su moja pera. Jesi li veé pisao svoj list na (a) tvoga bratiéa? Ne, nisam još napisao svoga lista! Le jardin zoologique (zo-o-10-žik) zooložki vrt, zvjerinjak. 9. Avez-vous déjà été dans les musées de notre ville? Non. monsier; je n'ai pas encore vu les musées , mais j'ai été au jardin zoologique. 10. Jesi li veé vidjelo željeznicu moje diete? Ja sam veé dva put putovalo (dva puta učinilo) na željeznici (par). Gdje si bilo na svojib putovanjih? Ja sam bilo u Hamburgu i u Štetinu. Quelque chose nešto, štogod. Cannes Kana. 11. Avez vous déjà appris quelque chose dans les leçons de géographie que vous avez maintenant à V école? Oui monsieur; j'ai déjà appris les noms des pays et de leurs capitales. Bans la première classe, nous aurons trois leçons de géographie et deux leçons d' histoire. 12. Jesi li veé uéio rimsku poviest? Jest, gospodine, mi smo uéili rimsku poviest u (à) uéioni. Tko je dobio pobjedu kod Kane? Hanibal je potukao Eimljane u toj bitci. Tko je pobjedio Hanibala? Eimski vodja Scipio potukao je toga Kartažana .