Un Agent des princes pendant la Révolution : le Marquis de La Rouërie et la conjuration bretonne 1790-1793 : d'après des documents inédits

LE PROCÈS 345

revanche, les lieux communs révolutionnaires y reviennent à chaque ligne : le joug de la tyrannie, — les läches oppresseurs, — les tyrans de l'Europe, — l'hydre étouffée dans sa naissance. ete.

Quand la lecture en fut terminée, Montané, s'adressant de nouveau aux prévenus :

« — Voilà, dit-il, de quoi vous êtes accusés ; vous allez entendre les charges qui vont être produites contre vous !. Huissier, faites l’appel des témoins.

Mais à ce moment l’un des défenseurs, Tronson du Coudray, se leva et prit la parole :

« — Le nombre des accusés, dit-il, comme celui des pièces à vérifier est si grand que ni mes collègues, nimoi, n'avons pu encore, quelque activité que nous y ayons apportée, nous mettre en état de défendre avec assez de connaissance les intérêts de nos clients : je requiers donc, tant en mon nom qu'en celui de mes collègues, pour tous les accusés, que le Tribunal consente à remettre la cause à un délai suflisant pour permettre aux défenseurs de connaître à fond cette importante affaire?. »

Fouquier-Tinville ayant acquiescé à cette requête, le Tribunal délibéra pendant quelques instants et le président déclara :

1. Archives nationales, W, 273. 2. Idem.