Zapiski Russkago naučnago instituta vъ Bѣlgradѣ

105

сти. Только кое-гдЪ, напримфръ у латышей, при обходЪ стада пастухи видятъь въ этомъ обрядЪ способъ держать стадо на пастьбЪ, не давая ему разбЪгаться.

Поздравительныя п$сни: коляды и коледы у славянъ и въ Росаи, румынсюя соНпаее, са]еп4аз та]оз въ Прованс и испанскя саепдаз ]апешаз, азшшта!Чо и ави!апеш! у французовъ, ихня же и !та]о$ и уитонзецез, щедривки у малоросовъ, и бЪлорусскя волочобныя псни, сербскя и болгарск!я лазарицы и кралицы подробно разобраны въ той же моей книгЪ о весеннихъ пЪсняхъ'). Я просл$дилъ свидътельства о нихъ, начиная съ 12 в. до нашихъ дней. Самое древнее упоминан!е о нихъ надо видЗть въ четверостиши, приведенномъ въ знаменитой статьЪ: Пер! <Йс е0080=45 «@\ Воуко?лк@у изъ схолй къ идилтямъ Теокрита

АЕЕол хам буофым тохау ОБЕОх тим Бул

(у фЕрорёу дара т@5 9Еот кал ёлато ус.

Къ тому же времени относятся и пять сохранившихся пъсенъ о ласточкЪ, изображен!е которой носили дЪти, переходя изъ дома въ домъ и выпрашивая подаян!е. Эта пЪсня извЪстна въ вар!янтахъ и въ ХУ в. и современныхъ, уже новогреческихъ. Въ византЙскую пору Астер, епископъ амассй скй (Ув.), бичуя въ пропов$ди на Рождество народные обычаи, которые онъ называетъ ёортй пабпроу, возмущается, что дЪтямъ разрЪшается ходить отъ дома къ дому, выпрашивая подарки. Тоже обрядовое хожден!е отъ дома къ дому описалъ въ стихахъ писатель ХИ в. Тцетцесъ °).

Этотъ обрядъ т. обр. опять таки восходитъ къ античнымъ временамъ и послЪ перерыва въ нЪсколько столЪй оказывается широко распространеннымъ среди всЪхъ современныхъ народовъ Европы. И при этомъ онъ также пресл$дуетъ совершенно опредЪленную цль, которая, правда, позабыта при его упадочномъ соблюден!и въ ХХ в., когда онъ принялъ комическ!И характеръ. Такъ на всемъ ЗападЪ: во Франщи, Германи и Англи, гдЪ однако всетаки вскользь пфсни упоминаютъ о сельско-хозяйственномъ благополучии, какое должна напфвать пЪсня. Еще въ началЪ ХУШ в. одна французская пЪсня заключала въ себЪ эти строки:

Еп геуепапё 4е уойг уоз 165, М№и$ |е5 ауопз {гоцуб$ 5агс16$,

Ге аоих /]651$ еп $0й БЕ, Ое у0$ у! рпез её 4е уоз Б16$.

т) Ор. си. [ стр. 168—243.

) См. мою работу по сербски: „Зимски праздници и обичаи, обзиром на улогу данашье /ужне Срби]е“ Гласник Скопског научног друштва ХУ—ХУТ. Скопье 1935—6. Стр. 222—5.