JUS standardizacija

U tom sklopu prvi zadatak ISO je da poveća broj standarda i to boljih standarđa, koji su zasnovani ma opštoj usaglašenosti. Kasnije će ISO isto tako usredsrediti veći deo svojih poslova na izradu standarda, koje nazivamo standardima za proizvode to jest standarda koji daju tehničke specifikacije - zahteve u vezi sa kvalitetom bazirane na standardizovanim metodama ispitivanja. Verujemo da ćemo biti sposobni za tu ulogu. Razlog ovom verovanju je prost. Već sada imamo punu podršku u tom poslu u svim delovima sveta, kod svih zaintere=sovanih grupa u društvu. ISO je stvorio mehanizam medjunarodne standardizacije.

426

Ali to je naravno 100.000 stručnjaka u našim komitetima koji rade taj posao. Sa entuzijazmom i predanošću koje oni pokazuju bićemo sposobni da se suprostavimo ovom izazovu' budućnosti.

Tehnologija je medjunarodna. Na isti način i iz istog razloga "kvalitet" je medjunarodni koncept. Standardizacija

je primenjena tehnologija i zbog toga je medjunarodna. ;

Standardizacija i kvalitet idu ruku pod ruku.

Prevod iz ISO biltena broj 5 - maj 1980. godine.

Prevod iz ISO biltena broj 5 — maj 1980. gođ.