Narodna enciklopedija srpsko-hrvatsko-slovenačka : IV knjiga : S—Š
оне, које помиње члан 13 Пакта Друштва Народа. Po 2
Ова одредба не примењује се на спорове, који су потекли из чињеница ранијих од ове конвенције, а који припадају прошлости.
Ти спорови, за чије је решење предвиђен посебан поступак осталим конвенцијама на снази између Високих Страна Утоворница, биће решени саобразно од редбама тих конвенција (1). Шре сваког изборно-судеког поступка, или пре сваког постушка Сталног Суда Међународне Шравде, спор ће моћи бити, по споразуму Отрана, поднет СЂалној Међународној Комисији, ради измирења, која је названа Стална Комисија за Ивзмирење, конституисана. по овој конвенцији (2). Ажо се тиче спора, чији предмет, по унутрашњем закжонодавству једне од Страна, спада у надлежност домаћих судова те Стране, надлежна. домаћа, судска, власт упућује спорну ствар на поступак, предвиђен овом конвенцијом, само пошто буде донесена пресуда у потребном року (3). Стална, Коми сија за Измирење; предвиђена, чланом 9, састављена. је од 5 чланова, који ће бити наименовани као што следује, и то: Високе Стране Утоворнице наименоваће свака једног комесара, изабраног од дотичних домородаца, и назначиће, споразумно, три друга комесара међу државља кима трећих сила. Та три комесара морају бити различите народности 37 једног од њих Високе Стране наименоваће за председника, комисије. Комесари се име'нују на три године. Њихов се мандат може обновити. Они ће остали на дужности до њихове замене, и, у свима. случајевима, до завршетка радова у току 988 време истицања њихова мандата. У најкраћем року биће попуњена места, yILD%
жњена. смртним случајевима, ~ оставкама.
или. каквим другим препрекама, према. начину, одређеном за наименовање (4). Ако се наименовање комесара, који се имају заједнички одредити, 'не изврши у року или, у случају замене, за три месеца од дана упражњења места, председник Швајцарске Конфедерације биће ~ замољен, у недостатку друкчије споразума, па приступи потребним наименовањима. у : : _ Стална, Комисија, за Измирење имаће за. дужност, да расветли спорна, питања, да путем анкете или на други начин прикуши сва потребна обавештења, и да се потруди да измири Стране. Она ће моћи по проучавању афере, да изложи (Странама, састав аранжмана, који јој изглела подесан, и да им одреди рок за изјашњење. На, завршетку својих радова, комисија ће саставити протокол и потврдити, тирема, случају, да су се Отране поравнале,
ако. се то дотоди И услове поравнања, или.
да се Стране нису мотле измирити (8). Изузев супротне одредбе "овој конвенцији, одлуке Сталне Комисије за Измирење
1
САВЕЗИ 'ОРБИЈЕ И КРАЉ. СХО
доносиће се већином тласова (13). Високе Стране Уговорнице обавезују се, да олатшавају радове Сталне Комисије за, Измирење а, понаособ, да јој пружају у најмента и обавештења, а. тако исто, да! искористе сва средства, која им стоје на расположењу, да би могле приступити на, својој територији и по својим законодатвствима, позивању и саслушању сведока. или вештака у вршењу увиђаја (14). У случају неизмирена пред Оталном Комисијом за Измирење, спор ће бити споразумно изнет, · путем компромиса, пред Стални Суд Међународне Правде, под условима и по постушку, предвиђеном његовим статупом, или Изборном Суду, под
"широј могућој мери сва потребна доку-
„условима и по поступку, предвиђеним“
Хашком Конвенцијом од 18/10 1997 за мирно решавање међународних сукоба. У случају да Стране не постигну споразум о компромису, а по истеку месец дана од саопштења, једна или друга моћи ће, подносећи тужбу, изнети спор пред (Стални Суд Међународне Шравде (16). | Сва питања, на којима би се владе обеју Високих Страна Уговорница разишле, не могавши их решити на пријатељски начин уобичајеним дипломатским шостушпком, за чије се решење не би могла траг жити пресуда, као што је то, предвиђено чланом 1 Конвенције, а за која није већ предвиђен поступак за решавања неким уговором на снази између Страна, биће поднета Сталној Комисији за Измирење,
„која ће имати да предложи Странама, шри-
хватљиво решење. а, у сваком случају, да, поднесе извештај (17). Ажо се за месец дана по. закључењу радова Сталне Комисије за Измирење, обе стране не буду споразумеле, питање ће бити, на тужбу једне или друге Стране, изнесено пред Савет Друштва Народа. (18).
У свима случајевима, а. нарочито ако питање, Ha коме су се Стране размимоишле, потиче из аката већ свршених, или су на путу да буду свршена, Комисија за, Измирење или, ако јој ствар није поднесена, Изборни Суд или Стални Суд Међународне Правде, решавајући по члану 41: овога статута, назначиће, у што могуће краћем року, привремене мере,
које треба предузети. Савет Друштва На-
рода, ако му је ствар поднесена, имаће тако исто да се постара о сходним шривременим – мерама.“ Свака од Високих Страна, Утоворница. обавезује се, да се томе повинује, да се уздржи од свих мера, које могу имати штетно дејство на извршење решења или поравнања, шредложених од стране Оталне Комисије 33, Измирење, и у опште, да не учини никакав корак ма какве врсте, који би могао. отежати. иди повећати неспоразум (19). "Ова конвенција остаје у примени између Високих Страна Уговорница, и ако би и друге силе исто тако биле заинтересоване у неспоразуму (90).
о : 2 2