Prosvetni glasnik

854

ПРОСВЕТНИ ГЛАСНИК

(нревод са српског), — 6. Бегп1вг8 СопзеШ с1е Шпегте к Те1етадие Гепе1оп —нревод.— 7. Сопзедиепсез 1ипез1;е5 <1и <1еГаи1; (1' аррПсаИоп. Воззие!;. — 8. БиЈесе, Ес1§аг (ЈитеЂ — нревод у две груне. 5) Наставник г. Дугиан Р. Димић, нроФесор. 1. 6. Бапзоп — Шзкохге <1е 1а НиегаШге 1гап§а15е МоПеге — 1 ј а У1е (нревод једног одломка). — 2. 6. Еапзоп — БЈзрагШоп <1е ВопзагЛ (превод једног одломка), — 3. А. Баис1е1; — Таг!;. <1е Тагазсоп „8ј<П Таг1'п 1)еп Таг(;'гј" (лревод но дпктату). — 4. Еа Вгнуеге — „8иг Гш^енНоп <1и Иуге <1ез Сагас1;егез" (нревод једног одломка). — 5. ВегпагсИп — 01аз81^иез &ап§а1з <1и XIX з. „Котап". — 6. „АШаНе", а<-1;е IV, зс. III (превести неколико стихова). — 7. Мас1ате <1е Мат1епоп 8иг 1а <Нзс1рНпе (превод текста у две груне). 6) Наставник г. Живојин ТомиК, проФесор. 1. А1рћопзе Баис1е1.Ие сиге <1е Сиси§поп. — 2. А1рћопзе Баи<1е(;, Тез огап§ез. — 3. А1рћоше Баис1е(;, А 1'езреге. — 4. Јеап Ипо1;, Та шога1е с1е 1а па4иге. — 5. УЈсЂог Ни§о, Могсеаих сћо1818. — 6. Љ. Ненадовнћ, Писмо из Немачке. 7) Наставник г. Божа Милов&новиК, проФесор. Нревођени ноједини ставови из Р1егге 1е Уеге<Ндие раг С. МепЛез, ТЈпе опсПне раг А. Тћеипе! 8) Наставнжк г. Мила.н Милијашевић, суплент. 1. Садржина М1зап(;ћгоре-а (диктат и превод). — 2. Превод и анализа реченица. — 3. Атег МоНеге, бајп(;е — Веиуе. — 4. Шка а 1ћћеп, Моп(;е8дшеи. — 5. Хеап); <1е Гћотте, Воззие!. — 6. Б18соиг8 зиг 1е з(;у1е, ВиКоп. 9) Наставник г. Коста НиколиК, проФесор. 1. Ниран (превод) Р1ое1г. — 2. Рагзеппа, Сћаг1ез Ко11т превод. 3. Јидиг1ћа, Сћаг1ез КоШп превод. — 4. Т1ћепиз Сгассћиз, Сћаг1ез КоШп превод. — 5. Оашз Сгасћиз, Сћаг1ез КоШп превод. 10) Наставник г. Тјешимир СтарчевиИ, нроФесор Диктат л превод: 1. Роиг 1ез Раиугез, од V. Ни§о, 2. Сћатр <1е Магз, од Е. Мапие!. — 3. Еез 01ез 8аиуа§ез, од Маираззап!;. — 1. Ее ћоп ТгауаП, од Т. А1саг<1. — 2. ЕиИе <1ез Сеп(;аигез, од НегесПа. — 3. 1,а Мог(; <1и Боир, од Ујдпу. — 1. Иез СопсЈиегап^з, од Ј. Мапа <1е Неге<На. — 2. ХиН <1е не1де, од С. М. Маираззап!;.

Жатематика V разред 1) Наставник г. Илија Н. Ђукановић, проФесор. Алгебра: 1. Одредити највећу заједнинку меру и најмањи заједннчки садржатељ за 2х 3 — 2ху 2 , х 4 -)- ху 3 , Зх 3 6х 2 у -)- Зху 2 . 2. Извршити ознанену радњу: /9 За

^ћ 2 ћ 3. Упростити израз :

, Г а _ 3 _ 4 Л ТЈ

1 —ј— х

1+х

х м