Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

разговетан

разгове-тан, тна, но, 36ј. ах, беше ф тно, аду. Пат, беше; —тност, и, Е. Deutlichfeit. разговор, а, ш. Geſpräch; Troſt : —au, на, о, 20]. дејргафјд ; —ити, рим, YV. p. tröfen; —ити се, рим се, у. т. 15 beſpreden; 1 96. ештебел; —љив, ва, 0, adj. geſprähig ; —ÆHB0CT, и, —ност, и, f. Geſprächigfkeit.

разгодити, дим, у. р. бехеђецел, апујфјебел, auflaſſen, 79 anders beſinnen.

разгојити, јим, V. p. (förperlih) gut auferziehen. разголитати се, там се, т. 7. p. fi entblö-

ßen.

pasrog, m. Art Pflanze, veronica beccabunва; —ити, им, YV. p. auSeinanderjagen.

разгоњење, ња, n. Auseinanderjagen.

разгорети се, рим се, Y. 7. p. zu 905 brennen.

разгоропадити се, дим се, YV. r. p. in Born gerathen.

разграбити, бим, V. p. zerraffen.

разградити, дим, у. р. разграђивати, ђуjem, “. i. entzäunen; zerſtören; auseinander machen.

разграђивање, Ea, n. Entzäunen , Zerſtören.

разгранати се, нам ce, у. r. p. Zweige treiben.

разгревати, вам, разгрејавати, јавам, У. 1. erwärme1.

разгрепсти, ебем, V. p. zertraben.

разгризати, изам, у. 1. разгристи, изем, У. р. zerbeißen.

разгрнути, нем, у. а. р. разгртати, грћем, у. а. i. aufdeden, augeinanderthun; entſheiden. разгрувати, вам, разгрухати, хам, YV. P. zer \<lagen.

pasryóarn, van, v. p. glei<h dem Ausfaß zerſtören; — ce, óax ce, V. r. ausſäßig werden. E Ea, n. das Vertheilen, Austheien, раздавали, ајем, у. 1. раздати, дам, У. D. auseinander geben, vexrtheilen, austheilen.

раздавач, m. Vertheiler.

раздалеко, аду. те апдешапрег.

раздвајати, јам, у. а. 1. halbiren, trennen; — ce, jax ce, Y. 7. ſi< trennen.

раздвој, m. Markſcheide; Trennung.

раздвојити, JHM, V. а. p. halbiren , treunen; — се, јим се, у. T. ſi abſondern.

раздевичити, IHM, V. p. entjungferu.

разделити, лим, у. а. р. раздељивати, љуjen, yv. a. i, theilen, бег ђенел; — се, лим се, љујем се, У. Ir. fih trennen, ſich theilen.

раздељак, љка, m. Haarſcheide.

padae.bHB, Ba, O, adj. theilbar; —Bocr, 1, f. Theilbarkeit.

раздељка, f. Dividende; Theilungs8zeichen.

раздео, дела, m. Markſcheide , Grenzmark; Abtheilung.

раздерали, рем , у. а. р. раздирати , рем,

(у. а. 1. зехгејен; — се, рем се, У. т. ina Schreien kommen; — ce на кога, је“ manden anſchreien.

— 290 —

разјашњавање

раздертити се, тим се, У. т. р. Sorgen haben, hinbrüten-

Pa310ó0BATA, óYjew, Y. p. austrommeln.

раздоље, п. Зђаг.

раздор, m. Riß, Spaltung.

раздрагати, гам, Y. a. p. erlufligen; — ce, rax ce, luſtig werden. :

раздражен, на, о, adj. erregt, gereizt; —HOCT, и, |. Erregtheit, Aufregung, Gereiztheit.

раздражив, а, о, раздражљив, 2, 0, ad]. reizbar; —ocr, n, f. Reizbarkeit.

раздраживали, ујем, “. 1. раздражити, жим, у. P. erregen, aufregen, reizen, neden ; се. ујем се, YV. т. erregt werden.

раздремати, Max, YV. p. ermuntern (vom Schlummer); — се, мам се, у. т. ши ter werden.

PA3APETA. ApeM, YV. P. gerreißen.

раздрешити, шим, У. а. р. —шивати, шуjew, Y. i. auflöſen, auffnüpfen ; — ce, шујем се, у. r. ſi< auffnüpfen.

раздр-љити, љим, У. а. р. —љивати, EBYјем, у. i. entblößen, aufreißen ; — Ce, ZF: јем се, у. r. ſi entblößen.

раздрмати, мам, у. a. pf. erſhüttern; — ce, мам се, V. r. pf. erbeben.

раздробити, бим, у. а. р. — се, бим се, У. x. zerbrödeln.

раздрозгати, гам, раздрузгати, ам, у. а. р. zerſ<mettern. |

раздружи-ти, жим, у. а. р. —вати, жујем, y. a. i trennen, ſondern; — се, жујем се, у. 7. ſih trennen. у

раздухати, хам, Y. а. pf. auSeinander blaſen. рази, аду. ебеп, де; 0119; рази земље, parterre, im (Фгодејфов. __-

разигравање, ња, п. ба5 Tanzenmachen, HÜpfenmachen. разигра-вати, вам, У. 1. —ти, ам, YV. D. tanzen machen, hüpfen mahen; — се, FV. E. zu tanzen anfangen, hüpfen, in tanzende Bewegung gerathen. i

разигуманити, HHM, у. р. DON der Würde eines Hegumen abſeßen.

разилажење, ња, D. Auseinandergehen.

разилазак, ласка, m. Auseinandergehen.

разилазити се, им се, У. т. 1. разићи се, иђем се, YV. р. 7. auseinandergehen, divergiren.

разјаглити Ce, UN Ce, V. T. p. berſten, auSeinandergehen. разјагмити, мим, У. р. auseinanderſ<leppen.

разјадити, им, V. p. einem Kummer verurja hen. è

разјазити, им, у. p. úffnen die Schleuße; уста, das Maul voll nehmen und ſchreien.

разјапити, им, У. Pp. angelweit öffnen.

разјарен, а, 0, adj. zornig, grimmig; —0CT, u, f, Zorn, Grimm. ко

разјарити, им, у. р. о Zorn bringen; — ce, x. 7. in Zorn gerathen.

разјаснитељ, ља, ш. (о ахег.

разјаснити, им, у. p. Aufſhluß geben, ес атеп.

разјашњ-авање, ња, п. 90119) ши6, Erklärung; — aBaru, Ban, v. i. Aufſ{<luß geben; —ewe, a, n. Aufſhluß.