RTV Teorija i praksa

prija olakost Neko predloži snimanje u zamku Lanjcut ili na vojnom poligonu, uz učešće čete vojnika, ili navlačenje ludačke košulje glumcu! Biće zabavnije! Svi se smeju ... mogućno je imati petnaest takvih ideja u minutu, a televizija je toliko moćna ustanova da sebi može svašta da dozvoli. Kako slikovni kič, ona naivna telegeničnost klizanja na ledu, tako i trka misli izražena tehničkim sredstvima televizije predstavljaju raskid s mogućnostima koje zaista dremaju u televiziji s pravim perspektivama televizijske slike. Na kraju ima mesta za malu digresiju. Naime, kao aksiom sve vreme prihvatamo pretpostavku da je televizija sredstvo opštenja u kojem odlučujuču ulogu igra slika - dakle, da ona jeste ili da treba da bude vizuelna umetnost Ali, ta pretpostavka može biti podvrgnuta sumnji. Mogućno je zamisliti da je povezivanje televizije s umetnošču pokretne slike, dakle, sa filmom, uprkos svim razlikama između ta dva vida vizuelnog opštenja, proizvoljna odluka, i da se televizija možda više vezuje s radiom - znači, s administrativne strane dakle, u oblasti same organizacije televizijskog sistema - ta radijska koncepcija prihvaćena je za važniju, pa radio i televizija nisu samo u Poljskoj obuhvaćeni jednom institucijom, već slično povezivanje postoji svugde - BBC u Engleskoj, ORTF u Francuskoj, RAI u Italiji. I u SAD, gde ne postoje državna televizija ni državni radio, ceo razvoj televizije takođe se odvijao uz pomoć i učešče radijskog kapitala.’” Prcvco s po.jskog

Mi an Duškov

••(Telewizyjne kicze", nav. delo, str. 52 - 59. Prim. prev.)

144