Anali Pravnog fakulteta u Beogradu

91

АКТУЕЛНИ ПРАВЫЙ ИРОБЛЕМИ УПРАВЉАЊА ДРЖАВНОМ ПРИВРЕДОМ

интегрисање привредне делатности према другим критеријима, различи тим од организационих, нпр. према критеријима бранше, терена делат иости итд. * Изложена питања мада ни у ком случају не исцрпљују велико богатство проблема управљања привредом у Народној Републици Пољској, ипак показују, како ми се чини, основне правце реформе која тек што je започела. Уз то, одражавају само један њен аспект који je ипак од основног значаја за свеукупност организације привреде, найме како et путем увођења правних норми облику] е принцип државног руководства у његовим новим начелима. Мења се потпуно карактер функције државно-привредног апарата и, што je важније, облици његовог деловања. Ресор неће бити више само један део државне управе већ пре свега обдаст привреде, Y оквиру ресор ног система управљања реализује се принцип концентрације, који je актуелан, модеран израз управљања привредом у целом свету. Можемо рећи да je то наш својеврстан модел. Он je чврсто повезан са читавим друштвено-политичким уређењем и изграђен на економским основама. Због тога га не означавамо више административним управљањем при вредом.

Тереза Рабска

РЕЗЮМЕ Актуальные юридические проблемы управления государственным хозяйством в Польской Народной Республике Abtod знакомит с основными вехами реформы управления хозяйством в Польской Народной Республике. Особо обращает внимание на юридическое построение принципов государственного руководства новыми началами реформы управления хозяйством. Подчеркивает полное изменение характера функции государственно-хозяйственного аппарата и форм его работы. Ведомство не будет больше являться частью государственного управления, а прежде всего будет областью хозяйства. В рамках ведомственной системы управления реализируется принцип концентрации, являющийся актуальным, современным выражением управления хозяйствам во всем мире. Автор подчеркивает, что данная система тесно связана со всем общественно-политическим устройством и построена на экономических началах. Особо подчеркивает, что в стране больше нет административного управления хозяйством. SUMMARY Current juridical problems of administration of state economy in National Republic of Poland The author indicates principal directions of the reform of administration of state economy in National Republic of Poland. Special attention is given to the question as to how juridical norms can modify the principle of state management of new fundaments of the reform of administration of