Podunavka Zemun
200
КОРЕСПОНДЕНЦШ УРЕДНИЧЕСТВА. у К На Ваше писмо одг 11. о. м. одговарамо Вамг, да смо назначене намт. листове Подунавке преко г. Р . . . а већт. послали и надамо се, да ћете ихг за цело примити. Нрнм-ћћавамо томг прмикомг, да сте намг у Вашему писму едно необично, рекли 6 б 1 смешио питанЂ предложилн, што желите знати, колико ми честнимг и надалеко (одг Зем}'на т. е. до Београда) разглашенимг лицама, браку и Петаку, за нБЈове досетлвнвости плаћамо. Неби требало, да Вамг учредличке таиности безобзирио одкр^емо, но мм знамо ваше благе симпаие спрамг Подупавки ценити, и зато Вамг искрено саобштавамо, да оно, што браку и Петаку за сваку поедину досетлвивостБ илити оштроумку (има ихг кои кажу: за сваку бодлачу) плаћамо, башг дубоко у џепг засеца. ЧуНте сада , Господине. Ми браку и Петаку по нашоВ цогодби за сваку досотдмшостб , кон е добра, красна и целоне свету мила, даемо (бол г ђ рећи: ииадн би дати) еданг дукатг у злату, а за оне досетлБивостн, кое су жалостне, суве, мршаве, неплаћамо имг — ништа. Изг овига е внднти, да бракг и Петакг заиста лепе новце заслуже; именато су онц одг насг за све досетлБивости, кое су намг до данасг саобјптпли , мало више одг —ниедне паре добили изг тогб узрој »а, што лгото - строга, немилостива критика налазн за право да имг се оналико плати, колико су заслужили, Ахг, ова бездушна критика каже, да су имг дос^дашнЂ досетлБџвостц биле као — глшве не^вариме, као еда безг сока и мождине, као чорба бсзг бибера, цао горки краставци безг паприке. Нема соли у нБтца, нема духа, цеца цвета, снаге, милине као у ста-* роме вину, нема ватре, нема искрица одушевлнвагођи као у доброа староб ракји, речго, лишта невреде. Да ли крмтика право имаде, што наше безплатежне (дакле у сташо практнцирана са пасве слабимг изгледомг на будућу плаћу налазеће се) досеглБивце тако титра и чувствително штипа, да ли цеби б.о-
л^ 6 бно, да она струне тако нко не затегпе и по томе хвади, што е наше, све ова нека изволе читателки Подунавке разсудити. Нами е жао, што бракг и Петакг, кои у свачему господу Авзела и Баизела, ПиФкеа и Пуфкеа — ове славне и башг добро плаћене немачке досетлБивце — постижуго, те нити су 6 олби нити лонни одг своихг садруга, сг толнкимг неприликама борити се мораго. Цвиле они тога ради, те говоре: ето, такве су ти награде на кнБижевноме полго, таква е плаћа оннма, кои се о томе труде, да свету средствомг шале бреме тежкихг брига олакшаго и сладкомг смед меднциномт. желудацг му поправе; ахг, нема ти већг правде ни кодг онихг лгодШ, кои критике пишу! — Очанваго намг бракг и Петакг, заиста, доспели су до краиности, те у своме очаншо рекли 6 б 1 намг ономадне: сг Богомг господару, нека шалу збгг за бадава и за — новце ко хоће, ми идемо у — милшнере, ту ћемо се барг поштено хлебомг ранити и неће намг онда критика више досађивати. Тимг довршуемо каше писмо, и сада Господине — здрави намг остали и весели 6 бјли. Господину т -Ј- у Б , . . . . Нв.ште намг преко нашегг листоноше, да су вамг сремске чертице у Подунавки већг додјале, Изводите сдушатн, што Валг бракг и Петакг на то одговараго; кадг већг нема валана стара сремска вина по вилаету, а оно нека буде барг — сремскц чертица у Подунавки. Сг Богомг. Господину Ф — у Б Безилатежно Вамг листг цашг дакати неможемо, ерг то 6 б 1 онда бБ1ла награда за нске препоне, на кое смо при разшилннго Подунавке ономадг наишлп, Ивдамо Вамг дакле, ако нисте до данасг нашг позивг кг предплати на Подунавку читади, иди ако сте га чигали па опетг заборавили — да е Прдунавки ова цеца; 4 Фор. на годину, 2 Фор. на полг годипе, 1 Фор на четвртг годцн.е, и то у сребру. Допустите„ да Васг ррдечно цоздравиио. —
кдрлг кЕтнврг клонФерскЈа мабсторг у Г о с п о д с к о 0 у л и ц и у 3 е м у н у
облавлуе иочитаемои иоблици, да е онг кло нФер скји п о$ сао покођнога маистора Нпколе КлаИпа на ее примјо, и да ће се свакадЂ потрудити, свакШ у сроВ занатг падагоћјВ палогг точно и еФтмно извршпти.
т кцмЈгу УКЂ БРАНКОВИЋЂ. ЦСТОРИЧНО-АЛЕГОРИЧНБШ ОБРДЗАКЂ ИЗЂ XIV. ВБКА. Ову кнБОигу намеравамг путемг цредуцисанЈн издати: с' поверен^мг нозБ1вагоћн свакогг да се на кнкигу ову мого предупише, коа ћ десегг та бака велика, и на лепомг папиру ц чцсто штампана 6 бгги . Цена шв е сацо 40 кр. сребра. За скупигелћ свое позивамг све оне —• конма просвета на срцу почива, а наипаче учителф — садруге свое — очекивагоћи да ми се нмена ради вдтацпанл џаНдал-ћ до настанка Повембр^ црппошлго: дотле ће кнбнг ^ штампана бити, и само на имена с.е очсииипи, - Заго, што се небн на кнвигу дуго чекало, уиоллрацг, повторпгелно како е коме могуће, што пре предуписпике снов посла-ш упрнво на мене у Бечев, а коме е по ркрестности згоднје, може се и на г. тнпограФа 1. К. Сопрона у Зеитиу, обратити, ков ће потомг и кнвиге разпослати. Новцц се полажу при приманго кнвига. За грудг р. скупигелБИ побшно И -тт кнћигу у дарг. У Старомг Бечего 7. ВДаа 185(ј. џ II л I а II о п о в и ћ г , учителб.
ОдговорниИ издаватедБ : I К. Сопронг.
Прчатано кнБпгопечатнБОкг Ј. К. Сопрона.