Prosvetni glasnik

ШКОЛСКО КРКТАЊЕ

763

раиије преведен и обрађеи. — 3. Пошто је наставник ирочитао на немачком језику .. Ше ИеЛеггааиз" од Лееинга и ношто ое уверио, да ст је сви ученици разумеди, ставио им је у задатак, да .је ноново на немачком језику иепричају. — 4. Тако је исто урађено и са „Бег 1§е1 ипЛ <1ег Маи1\\ т иг{од Лесинга. — 5. Изложити укратко на немачком језику садрагину нреведеног и обрађеног II чина из „ЛУ11ће1т Те11". —' 6. ВЈе РеНепКвсћеге! аи! Сеу1оп уоп 0. Зсћт1(11: (днктандо и иревод). — 7. Изложити укратко на немачком језику III чин из „Л^Пће]т ТеП". — 8. Изложити укратко на немачком језику IV чин из „ЛУх1ће1т Те11". 2) Наставник г. Јован Кангрга, ироФесор. 1. СгоеШе: ВегМбсће Т1е(1ег (нревод на сриски). — 2. 8сћП1егб: Бег с1ге1В1§јаћг1§е Кпе§ (одломак, иревод на српски). — 3. &оеШе: Аиб тетеги Еећеп (одломак, превод на српски). 3) Наставник г. Бошко СавиК, проФесор. 1. &оеЊе, Б1е Ка1иг (превод). — 2. Сгое1ће. ИаИешзсће Ее1бе (диктах и превод). — 3. бсћШег, Акадетхзсће Ап*пШге<1в (превод)^.^ 4. ЗсћШег, \\ г Пће1т Те11, Бег Ме1б(;егзс1шВ (1пћа11). — 5. бсћШег. Бег Уегћгес.ћег аиз уег1огепег Еће (превод). — 6. СгоеЈће, \У11ће1т Мејб1;егб "\Уап<1егјаћге (одломак, диктат и превод). — 7. Сгое1ће, Е§топ(;, Сге1ап§шз (1пћа1(;), — 8. бсћШег, ХЈћег па1уе ипс! зеп(;1теп(;а1е 1)1сћ(;ип§ (одломак, превод). 4) Наставник г-ђда Марија МагазиновиКева, разредна учитељица, 1. Наиисати садржај ирвог чнна Шилерове драме : ЈЛе Вгаи(; V. Мебб1па. — 2. Написати четири сложене реченице с додатком за место, време, начин, намеру. — 3. Иревести четири реченице из радног стања у трпно. — 4. „Сигфрндово прво јунаштво" превод на немачки. — 5. Ј. Кап1: Баз Егћаћепе ип(1 <1аб 8сћбпе — превод. 5) Наставник г. д-р Душан Пантелић, проФесор. 1. Бег Кг1е§бУ0Г№ап<1 1870 (ирепричати). — 2. \Уебћа1ћ СгоеШе пасћ ИаИеп ? (слободан састав према ранијем предавању). — 3. СгоеШез Аи1еп4ћа1(; т Кот (састав ирема СгоеШе, ИаИеп. Ке1зе). — 4. Устанак на дахије и идеја о ослобођењу (из Ст. Нов., Устанак на дахије), превести на немачки — 5. Бхе ТеПза^е (1пћа11зап§аће)Ј — 6. \УПће1т Те11. II Ак1. I. 8гепе( 1пћа1(бан§аће). — 7. Те11з Кеиипд (пасћ 8сћП1ег, V. Те11, IV. 1.). — 8. Бег Сћагаккег Те11з пасћ 8сћП1ег, Ж. Те11. 6) Наставнпк г. Живојин ВидановиА, проФесор. 1. 8сћШег, Сезсћ. <1ез Аћ1а11б <1ег уеге1шд(;еп Шес!ег1апс1е, 12 ,/ 8 ЛУеип <Иебе ВШбсћгЈЛ.... ги Ка(;е §т§. — 2. Шс1ет, ЛУПће1т V. Огап1еп. — 3. 8сћП1ег, Себсћ. с1ез 30-јаћг. Кг I 8. 52 : Б1е Аи§еи аи! Б1е Егапгозеп гићт(;еп б1сћ. — 4. бсћШег, безсћ. <1ез АћГаПз е(;с. 8. 1М Еб $1ећ(; 2\тег1е1 НмЈШзШопен... КесМе ги уег1е(;2ен. — 5. Ш<1ет 8. 109 : Уегзсћ^бгии^ с1ез А<1е1з. — 6. 1ћ1<1с'т 8. т : Багаи! егт<1ег1;е сИе Ке|?еп(;т.... Сг1е1сћ пасћ 1Тћег§ећш1§ <1ег ВШзсћпЛ. 7) Наставник г. Милутин Кутлешић, проФесор. 1. 2зсћокке: Нег Могдеп. — 2. \Уигкег(;: "Теде ип<1 8аг§. — 3. ЕпеДпсћ Ваћпзсћ: Бег Мепзсћ 1з(; шсћ(, §ећогеп Јге1 ги зет. — 4. Оио Кебб1ег: Н1е ки11иге11о Еи(;№1ске1ип§ 8егћ1епз. — 5. Баз Егс1ћећеп 1п Мезвта ип<1 1Јт§ећии§ V. Раи1 29заг. 8) Наставннк г. Рудолф БикловиИ, нроФесор. 1. ЛУегпег 8(;аи6асћегб Сћагак(;ег ии<1 ДгатаИбсће Ве<1еи(;ип8. Слооодан састав. 2. бсћШег, СебсћЈсМе <1ез ШеШЈвЈаћп^еп Кпе§ез. Диктат са