Reglement für die eidgenössischen Trupen über die innern Einrichtungen, die Disziplin und die Dienst-Ordnung für jeden Grad

— 320 —

‘haben wir eine Execution heißt : Morgen wird das Urtheil an cinem Berbrechex vollzogen; ſey _es durch Erſchieſſen , Köpfen, oder als infam vom Korps îiagén u. dgl. Furaſche; ſchreib Fourrage, bedeutet, Haber, Heu. Gehtern, ſchreib Guettern , Ueberſtrümpfe. Z. B-: der Mann ſoll ſeine Guettern anziehen. Geſchivader, auch Eskuade genaunt ; ſchreibt man

Lscouade , und bedeutet die innere Eiutheilung

in Ordinaren- Sie iſ verſchieden; an manchen

Orten ſind deren ſehs ; aht bis zwölf und mehr

@. Kompanie,; je nach der Stärke,

Fuüfilleren, ſiche Arkebuſicren.

Hutquaſte, an drehe>igen Hüten iſ in jedem der langen Ecken eine. Die eidgenöſſiſchen ſind Gold

__twit hellblau, i i

Hoſſtkol, ſchreib Faussecol, Ringkragen , Dienſt zeichen der Offiziere, YHausseeol iſt in dex

Schweiz gebräuchlicher als Ringkragen. Inſpekzion, ſchreib Tnspection ; wird keiner Ers

flärung nöthig haben.

Jnterwalle , ſchreib Lrtervalle, ( ſehe oben Dis ___ ffanz).

Inſtrukzion, ſchreib Instruction y bedeutet Unters icht , Anweiſung. Jb halte mich an die Tnstruction heißt : ich befolge dasienige genau, was mir aufgetragen worden;