SRĐ

- 409 -

su i ricchi schiavi ai quali 6 scudo e cella si chiama civilta. Piccoli schiavi de la vita bella, voi ci fate pieta! Dormi. — T' avvolge la mia chioma nera, ombra di sogno e sfavillio di spada. Dormi, o nato su V orlo d' una strada, senza dolore, un giorno di bufera. Io t' ho create vertebre di belva, occhi di falco ed anima di sole. La magnifica terra a se ti vuole co' suoi efluvii di solco e di selva; Quel ch' io t' ho dato e sangue rutilante di razza imper'ial che de la piena liberta vagante sa il faseino immortal! Uvijek će vam lebdjeti pred očima slika jadne majke, koja previjajući se od boli — znak da se kobni čas približava radi marjivo, radi sa svim silama, da dovrši opravicu za novorođenee. Ona radi već od rana jutra, a sul lavoro le lacrime come gocce d'assenzio, cadono a tratti, lente. Un' angoscia infinita il petto le attanaglia, E pure ella sa vincersi, stoica ne la battaglia del cor contro la vita; e lavora, lavora. Ona milosrdnica, koja u b6nici tješi dijete na umoru, ona „Mater inviolata'* žalobna li je, ali u isto vrijeme i uzvišena li je slika! Noću umire dijete u bonici, daleko od majke, koju u zadnim trenucima zove svojim slabim glasom. Oci se jadniku mute, ne raspoznaje više pojedine predmete, Suor Benedetta — tako se milosrdnica zove — da ga utješi, govori mu: Ecco la mamma: ecco, e venuta : taci: senti le mie carezze ed i miei baci? Staro con te, fln che sarai guarito : taci. — Verra l'april gaio e florito, e il tuo visetto tornera di flamma: calmati, dormi presso la tua mamma.