Stražilovo

СТРАЖИЛОВО

кад се сетила оних јадиика, који узалуд платише животом лакомислепост и невештину других? Мени се чини, госпођо, да вам је и сада, при помисли на то, канула суза. .. Ја бих вам говорио да не роните сузе, ја бих вам говорио песниковим речима:

Штедимо еузе наше За доба можда гора — (3. Ј. Ј.) али не могу. Много је узалуд пропало младих живота, срамота је велика, пе могу . .. Јер данас српска суза Заилакат' мора. ]јаш II.

С Т А

ПИСМА ВУКА СТЕФ. КАРАЏИћА ЛУКИЈАНУ МУШИЦКОМ. ИЗНОСИ НА ЈАВНОСТ МИЛИВОЈЕ К. ВРАНКОВИБ.

XXI. У Бвчу 2. (14.) марта, 1820. Пречесљејши Господине, љубезњејши и високопочитајеми пријатељу! Већ сам био очајао, да ћете ми писати! Премишљао сам на сваку руку: мислио сам, да се нијесте расрдили на мене, али нијесам могао наћи узрока томе; мислио сам, да вам ко не забрани писати ми више, али сам се опет чудио, како ми не јавите, да ни ја вама не досађујем. Сад је нисмо ваше од 1П. февр. промијенило те све мисли. Исгина да су вам млого дуга натоварили на ваш врат, али зато не треба се плашити нити преко мјере бринути се. Кад имате 18 кредитора, то је још боље; зашто ни једном нијесте млого дужни, и љима је лакше чекати, а чекати се мора, кад се нема чим платити. За дуг се не вјема, а ако вас затворе (које не верујем да би и бити могло), каква ће им полза од тога бити ? Срамоте се већ више не можете бојати. Што велите да ври по Сријему и по Новом Саду, то се вама само чини; знате, како Србљи кажу: Свако чудо за три дана. То би дужниди најпаметније учинити могли, да Вам даду још новаца да дођете у Беч, да гледамо за владиштво, па ћете им онда вратити; то нокушајте код кога од најпаметнијих дужника. Сина и ђика, то је све ништа; ви још не нознајете трговаца; а особито сад на овакова (за трговину заиста рђава) времена. Проповиједи Руске, и то је ништа; ја се чудим вама, како можете о таквим беспослицама мислити! а још вам се већма чудим, како се можете молити митрополиту, који вама завиди и вашом се несрећом поноси! Знате, како Србљи кажу: који Бог не помаже, не треба му се молити. Такове људе (баш у невољи) треба презрети; али не помаже презрети само њих, него и њихове будалаштине све. Дајте Славенску п Српску литературу на свијет, па ће онда бити и славе и новаца и кредита. А ја сам купио два лоса од Бечкога театра на Видну (за који

се даје 300.000 ф. у сребру), него се помолите светоме Стевану Штиљановићу, нека се он замоли Богу. да изиђе мој трефер, па ћу му онда поклонити двије хиљаде дуката, нека исплати с а в дуг (ово је Завјетина); молите се и ви Богу вашему (а не Мирабовљеву). — Рецензију ћу вам послати друге поште (у петак); жао ће ми бити, ако дате те оде да се штампају прије него прочитате моју рецензију; а најмилије би ми било, кад би ја и оде пређе виђео. ђе ћете штампати оде? У Срнскима да узмете иаше 1ј; немојте га изоставити нипошто! У Славенским одама чувајте се Србизма и Русизма, зашто вам то неће нико опростити. С т р у к т> ц в г ћ т о в т> по Српски се не би могло казати, него само струк цв4ћа; а како је више цвјетова, онда није струк, него кита од млого струкова. — Мјесто }|Сллмн боље би било да преводите Орација на С р п с к и. Мени је драго, кад се у мом рјечнику друге погрешке не налазе, осим акримандрит, акријереј и — — — — — — — — — — —, и остале овакове! Велите, да сам могао бити без тога; али да није тога, они би викали на друго па зато баш требало је то. — Беочински игуман ваља да је у Пешти чуо од вашега Витковића; зашто он чујемо да виче, и писао је Чапловићу, да ће он његову Славонију превести у ^апопаГЗргасће а не у Рођекргасће. — Питате, шта веле Руси за мој рјечник. Оно што и Нијемци и Пољаци. Он је мене у Русији преноручио и помијешао у друштво грофова и кнезова, генерала и министара. У Петербургу сам читао једну нохвалну рецензију у Журналу, који се зове Благонам'ћренни журналт>; а једну сам читао у Кијеву у Соревнователго нросв г 1ицен 1 н и благотворешл; а овђе сам чуо, да је трећа изашла у В г ]5стнику Европе. Јесте ли читали ви ону рецензију у Гетингским ученим новинама? Мени су је у Петербургу показали. А чујем, да има некаква и у Варшавским некаквим новинама, на пољском језику. Ја сам од-