Borba, 05. 10. 1994., str. 3

ви певања

БОРБА · СРЕДА 5. ОКТОБАР 1994.

ДНЕВНИК Е

КОМЕСАРИЈАТ ЗА ИЗБЕГЛИЦЕ УН

К | | 6 | | | У Горажде упућено 115 тона хране, помоћ већ стигла у Братунац, Власеницу и Соколац, а путује према Невесињу и Гацком Ф УН очекују да ће наредних дана у потпу-

ности почети да се спроводи договор

Конвој од 15 камиона Високог

комесаријата за избеглице Ује- ·

дињених нација (УНХЦР) са

115 тона хране за Горажде, ко-

ји је био принуђен да ноћ проведе у месту Добрун, око 40 километара од Горажда, јуче је наставио пут за најнасељенију муслиманску енклаву у источној Босни, саопштила је представница за штампу београд-

ске канцеларије ове хумани--

тарне организације Јоко Нишимура. j

Међутим, три конвоја исте организације за Горажде, већ други дан стоје у Метковићу, јер још увек нису добили дозволу за улазак на територију Републике Српске. -

Три конвоја УНХЦР, који су _

помоћ носили за Братунац, Власеницу и Соколац, места под контролом Војске Републике Српске, без проблема су у понедељак стигли са храном

у своја одредишта. Још три конвоја за српска подручја Власеницу, Невесиње и Гацко, јуче су такође несметано ушли у РС и током дана се кретали ка својим одредиштима. Пре-

ма Нишимуриним речимаод _

њих до поподнева није било никаквих вести, што се у београдској канцеларији УНХЦР, одакле су кренули, тумачи као „добар знак да нема пробле-

— ма“.

„Ми у принципу нисмо имали проблема са конвојима који су ишли у места која кон-

- тролишу Срби у Босни“, рекла је Нишимура.

За јуче је такође био планиран један конвој за Сребреницу, са товаром од 60 тона хране, али је према Нишимуриним речима он током попод„нева још увек био на прелазу Каракај код Малог Зворника, јер једно од возила из пратње

Цветају послови у Турњу: Избеглице из Велике Кладуше

ИЗБЕГЛИЦЕ ИЗ БИХАЋА И КЛАДУШЕ СЕ СПРЕМАЈУ ЗА ЗИМУ

Избеглички логор као

„бизнис центар“

Караџића и генерала Роуза

није имало дозволу за улазак у РО | _ Како преносе светске аген-

ције, портпарол УНПРОФОР-а |

у Сарајеву Тим Спајсер рскао је да до потпуне нормализације конвојског саобраћаја, вероватно, није дошло због „интерног проблема са комуникацијама између главне и локалних команди српске војске, које на својим контролним

пунктовима држе конвоје под |

блокадом“.

Иако су само два (из Београда за Горажде) од укупно 29 конвоја који је јуче требало да стигну на разна одредишта широм Босне и Херцеговине добила дозволе да уђу на територију РС, Уједињене нације ипак изражавају оптимизам да ће договор који су постигли генерал Мајкл Роуз и Радован Караџић почети наредних дана у потпуности да се спроBOJIM. jE - AB.

00010: M, KOKOBMh

Избеглички логор полако поприма карактеристике варошице у којој су сналажљиви приватници већ отворили „пошту“, продавнице, кафић „Западна Босна“ Ф Пре ко Коране се може, када хрватски војници угасе рефлекторе, али та услуга кошта

5.000 ДМ

Турањ, Бета — АФП. — „Овде се све плаћа у немачким маркама и послови цветају“, каже један од око 10.000 избеглица из бихаћке енклаве који су већ шест недеља блокирани у Турњу, у Хрватској.

Денис Миљенковић (32), пословни човек близак вођи муслиманских дисидената Фикрету Абдићу, је у рушевинама у Турњу отворио „пошту“ која се састоји од шест мерцедеса опремљених бежичним телефонима.

На ветробранима возила истакнуте су цене телефонских разговора: три марке за Немачку, две за Аустрију и једна за Хрватску. По речима Миљенковића, бизнис му дневно доноси 2.000 ДМ. Он каже да машта о томе да отвори „праву пошту, са гомилом телефона“. Избеглице у Турњу кажу да се неће вратити кућама докле год армија владе у Сарајеву буде. контролисала бихаћки pocгион. На обе стране пута који води кроз избеглички логор постављене су тезге на којима се продају кока-кола из Македоније, мађарске чоколаде, италијанска одећа, цигаџете из Србије, француски хигијенски производи. Цене су истакнуте у немачким маркама.

Они који не тргују, пркосе минским пољима у потрази за дрветом за огрев, припремајући се за зиму. Неки дрво продају, али засад одбијају да кажу по којој цени.

На радост млађих избеглица, отворен је и први кафић назван „Западна Босна“. Газда поносно показује избер алкохолних пића и чешког пива.

„Оно што је заиста добро је што можемо да-набавимо месо. Срби из Петриње нам га достављају и њихове ценс су пристојнс“, каже једна домаћица. Избесглички логор у Турњу има и своју „плажу“ на обали реке Коране. Жене ту долазс да перу веш, мушкарци се купају, а млади се сунчају читајући хрватске модне часописе.

Друга обала Коранс је под контролом специјалних јединица хрватске војске које спрсчазају избеглице да пливањем побегну из логора.

„У ствари, и није проблем прећи на другу страну“, тврди Денис. Дешава се, каже он, да

ноћу Хрвати погасе рефлекторе — али та услуга кошта 5.000 ДМ.

|

|

ВИТАЛИЈ ЧУРКИН

Москва неће одмрзавати односе са Палама |

Москва, Танјуг — Заменик руског министра иностраних послова Виталиј Чуркин изјавио је јуче да Москва не намерава да одмрзава односе са Србима у Босни да би их подстакла да прихвате мировни план. :

У изјави агенцији „Интерфакс“ Чуркин је рекао да „уколико Срби у Босни буду нешто желели да кажу, они ће наћи начин да то саопште Београду или Москви“.

Чуркин Je демантовао тврдње“ да Москва, наводно, „забија клин“ између Београда и Пала. „Тако се објективно сложила ситуација“ — рекао је Чуркин. По његовој оцени, „политичка међа иде не по српско-босанској граници, него по самом српском народу“.

Чуркин је рекао да у политичким круговиам постоје људи — а њихов најизразитији представник је председник Слободан Милошевић — који схватају да је време да се на компромисним и достојним основама заврши рат. План Контакт групе даје такву могућност — оценио је он.

Чуркин је упозорио да се у бившој Југославији „наставља рат нерава“ и да се ситуација током зиме може заоштрити. Он се успротивио укидању ембарга на увоз оружја босанским Муслиманима. '

Руски дипломата је потвпдио да ће крајем новембра от' утовати за амбасадора у Брисел и додао да ће се, према томе, „још неко време“ бавити досадашњим пословима. _

ФРЕД ЕКАРД, ПОРТПАРОЛ УН ЗА МИРОВНЕ ОПЦИЈЕ У Босни све горе

ЊУЈОРК, (Танјуг) — У Босни, а нарочито у околини Сарајева, дошло је последњих дана до знатног погоршања ситуације и воде се борбе на више фронтова, рекао је јуче портпарол УН за мировне операције Фред Екард. | i

Он је истакао да је само у протеклих 24 часа у Сарајеву забележено 2100 инцидената размене ватре из лаког наоружања, а да се воде и артиљеријски дуели у околини Вареша и Олова.

Код Олова је, по Екардовим речима, испаљено 1500, а код

Вареша 750 граната. Он је до-

дао да сарајевски аеродром и даље остајс затворен.

Он је истакао да је и даље веома тежак положај избеглица из Велике Кладуше које су смештене у логору у Батноги и на линијама раздвајања

српских и хрватских снага код Турња.

Екард је рекао да се на обе локације налази између 25 и 30 хиљада избеглица и да је протеклог викенда међу њима дошло до побуне кад су представници Међународног Црвеног крста почели да им деле летке да се врате својим кућама и да им Изетбеговићева муслиманска војска гарантује безбедност.

Припадници пољског батаљона Унпрофора су пуцали у ваздух да би избавили припаднике Црвеног крста, али у том тренутку нису имали никаквих сазнања да је у пуцњави неко повређен, рекао је Екард. Он је додао да је обавештен о писању хрватске штампе да је двоје избеглица рањено и да се налазе на лечењу, нагласивши да се о томе води истрага.

ПРОТЕСТ МАРТИЋА САВЕТУ БЕЗБЕДНОСТИ У преговоре укључити и РСК

БЕОГРАД. — У писму упућеном предсједнику Савјета 623бједности УН Дејвиду Ханеју предсједник Републике Сопске Крајине Милан Мартић изражава дубоко неслагање-с поступком Савјета безбједности, који није прихватио учешће РСК у рјешавању спорова са Републиком Хрватском пред органимг УН, што је у супротности са Главом 6 Повеље УН, која то право гарантује и међународно непризнатим државама, јавља „Искра“.

Такву ситуацију, објашњава Мартић користи Република

Хрватска, која српско-хрвгтски рат и његове посљедиле приказује пстпуно погрешно, грећуткујући проблем стотина хиљада ·_"_ Срба протерсних државним терором са „сриторије под својом контролом.

He дозволкте, тражи предсједник 2СК, дг у рјешењу спорова РСК и РХ буду коришћене информаније само једне стране.

Надам се, каже на крају Мартић, дг ћете ово писмо дистрибуирати као званични документ Савјета безбједности. ДЕЛЕГАЦИЈА МЕЂУНАРОДНОГ СУДА У ЗАГРЕБУ

Тужилац Голдстон разговарао «а представницима хрватске Владе

Загреб, Танјуг. — Делсгација Међународног суда за ратне злочине на подручју бивше југославије, коју води главни тужилац Ричард Голдстон сусрела се јуче у Загребу са представницима хрватске Владе.

У разговору са министром унутрашњих послова Иваном Јарњаком утврђени су начини

сарадње са уредом Међународ- _

ног суда и договорено да

Хрватска одреди официра за везу који ће непосредно контактирати са Хашким судом.

Голдстон и чланови деслегације састали су се најпре са специјалним изаслаником генералног секретара УН Јасушијем Акашијем.

Ланас чланови делегације путују у Београд, а после тога у Сарајево.