20. oktobar

МИ ту Ти за "А у

4 | ; | | Када се говори о културном животу Приштине, онда је шеопход вео поред А алфабетских течајева као полазие тачке дал ЛАО дизања. културног живота, споменути и „народни универзитск С недеље, средом, у сали „биаскопа „Омладине“ окупља, се велики бр Приштеваца који пажљиво слушају предавања из 'области пмтичр си културпог живота. Да би се на. тим предавањима обухватио џу већи број грађана, сада се поред предавања на српском, језику, у

= ЕНИ

е и шиптарска предавања. 4 ; Е: Али, све то претставља само један део културне дела та - Приштини. Новоотворене библиотеке — српске и шиптарске дана

1 ћује велики број и оних људи који су доскора место потпи дхе ПоваВаЈе ла док се штампа неколико листова на. шиптарском; зику, међу њима и књижевни часопис „Прпарини („Напредан“ Моред осморазредне српске гимназије, одмах после ослобођења, Отво. рена је и шиптарска осморазредна гимназија, у којој су предавања др жана на шиптарском језику. МИРЕ 2 Велику улогу у даљем културном уздизању нарочито река живља одиграла је и игра новостворена радио-станица. Вести ка по читавом граду преносе преко звучника, пажљиво слушају. ђани Приштине. Ускбро ће сваки улични одбор Народног фронт бити по. један радио-апарат, тако. да ће и онај део неписмених ђана моћи да прати политички и културни живот наших народа, чим" зграда дома културе буде потпуно завршена, грађани и Банке Приштине моћи ће по први пут да гледају позоришне коћ а Ансамбл. позоришта који се ових дана образује, биће састављен чланова 'позоришта из свих градова НнР Србије. а скидање фереџе код жена Шиптарки претставља посебан блем од, чега упразо и зависи укључивање тих жена у привреду, џ у. том погледу мостигнут је значајан успех, узимајући у обзир заоста. лост која се овде годинама не само укорењивала, нето и са одђ Л ним и јасним циљем подржавала Већ сада. у градским и задружним продавницама за тезгама се може видети велики број Шиптарки које. су се запослиле одмах после забацивања фереџе.

„За неколико година Мриштину нећеш познати", дан Приштевац) док је радио на уређењу нове улице. 5 Полако, али ситурно, руше се делови града у којима се тешко и у беди живедо, Ничу нове грађевине. падају фереџе са лица која годинама нису видела светлост дана. Ускоро ће место минарета по,

чети да расту димњаци фабрика, · У ј им Приштина неће више никад бити „права турска варошица“,

| а Душан СЛАВКОВИЋ

— рекао јаје АЈ

Калдрмисање једне од главних улица Приштине

.1 Две су сснопне чињенице које су, саме по себи, из корена, сна-

ма својој домовини, /гради но-

„Парада фискултурника“ итд.

Они: су образовали кружоке У

Х | о тлАВНИ ГРАД КОСОВА И МЕТОХИЈЕ г ре рата. Приштина је претстављала варошицу утонулу у те- Данас. већ, може се рећи, да је и у том погледу постигнут огроин ~ жжак и јалов живот, без перспектива, осим оних које су го- ман успех. Од двадесет хиљада грађана и грађанки Приштине, сада је ; вориле о још: тежем животу. Већина становника Шиптара и _ остало две и по до три хиљаде неписмених углавном жена — Шип- | Срба животарила је у избама које су биле пуне влаге и тарки, и нешто Цигана. У даљем плану је отварање нових течајева,. Дала са Приштина се подиже у '" | . — мрака, без светлости и ваздуха, Шиптари посебно, који са- ' који Не, уколико је>то могуће, обухватити све неписмене, · · анале ај МЕ чињавају две трећине становништва били су народ без права и на ма- уљу ч м ИУ МИ УРА ТУ У УУ МАУ АМУ ТОМА МАМА МАМА МУ САМУ ТУТОР ОР ТОЈ АИ, МИЛО КУ И ЛИ И ТИЋ "ттерњем језику могли су да разговарају само међу собом. Новина и с СМИЛУЈ МАМА УМИРУ МАРУ УМОМ МЕРМЕР ИУ А А · Ме њљига: шиптазских није. уопште било — уосталом оне не би ни много 5) · У 0 користиле јер је огромна маса била. неписмена. Шиптарске жене про- 5 у 4 | водиле су читав живбт у двориштима, чији су зидови били високи, - | | | % | ' | а' друге људе могле су да вида само кроз црни. вео. фереме, 5 : 27] | | | | " џ М Ахданаст , . | Е р | | ; “>. ! | | | | у ! о „И“ денас ЈЕ уобичајено да: се каже да је Приштина „права тур- = · · ; '

. сва варошица“ и под тим се не мисли само на спољни изглед града; 5 . ' “ него и иадаље на учмалост живота грађана. Ако турске вароши карак- е ђ ; ји с ају за а е. су јасни с. ађ да би свако мо- четнички рад једнег — седског теришу џамије и ћЊепенци, узане улице и куће са докпсатима, онда У Га . Селе атене нрана КОЈИ е д Ју – бригадир 7 Е а ма аи | а : 5

споља и површно, У томе има истине. Али странцу који по први пут овог Беопрада са. · претежно думали. и совјетски, од рати радњу. · – · ји је прил залази у овај крај; није потребно дуго да пробави у граду па да Зил У купила се омладина _ Од домаћих филмова дивани Има омладинаца који имају невешто: урађен, али ипак за тла јеги у ту „турску вароши“ ушао дах нових времена и да грађани. > 6 у ( 15 в' ' тела тањ вајање, рез- ивљује, кад с ; но Шииштине воде упорну борбу за социјализам, Зе 7 из целе земље да, су „Славица „ „Живјеће НАЈ и ла за цртање, јање, Р | Д ује, д се НА у виду да. 2 , 5 вођена огромном љубављу пре- народ“, „Бесмртна Младост“, реке _ радове, _ литературу. је то први покушај. пи РЦ

За омладинце Новог Бедгра.

"но пи брзо измениле живот Приштине, То је пре свега, пстпуна на- = | Б 2 - у Миснална 'равноправиост МШтиптара и, друго, — Приштина је главни 4 ви. град, Сваки дан је испу- Ове - филмске. претставе #аро- које се скупљају сви омла-“ да · претставља, нарочито. Ку Атом ам тае-— ~ ~ ~ „ ; ~ + г ~ у | град Аутсломне области Косова. и,Метехије. 5 њен. новим победама, новим, у- чито делују на сеоску омлади- динци који воле неку од тих вање када им дођу уметничке,

чЧецек ће одмах запазити на рсдњама и: на установама натписе у ну, међу којом има: омладинаца грана. уметности У — главном МЕ О! : | ; : 5 ;

спесима, 1, груле на гостовање, Културног. И

иу РРА

~ =

| на српском и на. шишптарсвтм јазуку; у књижарама, поред, српских > У : ЊУ неко пађи те преведе на шиптар 25 је пао ал у про- Али, ти успеси се не еводе кор до тада нису имали при- штабу бригада, У: Културног. уметничка друштва низ. 6 ) 5 по реду; =, главлој улици преко) звучника, постављених на а сама: на успех у изградњи. О. лике ла виде приказивање фил~ просветној секцији може. се да су чести -гости. поред, и ерама, слушаће вести. и. на српском и. на шиптарском језику, а деца, У + Пс . · · а 1 | ле : салату ; , :5 птоодевимг повина; неуморно 'узвикују: „Борба“ и „Рилиндија“", „Глег" Мина ради и,,на свом кул= Н Пре сваке филмске Ма ВИЧЕ слика, И ТЕ _ Тита, родног, Бана из Заг! .л Мо и. „Зени и риниш“. Увече, са свих страна града, видеће се многобројни турно-просветном и идејно-по- ставе један од омладинаца 00- изђађена у бојама. То је по. као и соградског народног | члансљи. шарсдиог фронта, који се враћају са рада. Међу тим брига- литичком уздивању. Свака гру= 5 ~ 30 дистима запажа се много жена у димијама, али без фереџе. па омладинаца која дође на % дес југ

Мо обо што тавише пада У очи, а што псказује да је Приштина

м крупним корапима кроецула папред, то је изградња града: рушење ста-: рог и псдизако, идпог. „Е ић = ти 4 мељ% а У -воликим градовима, тле) суи раније' постојале · вел · зграде, "темпо изградње пије одмах виа упадљив, није' сдмах уонљив; | је потребно дуго; дбилазити па да се види која је зграда нова а која стара. У мањим мззпуштеним: варошицама, међутим, сваки пови корак

ррадилиште пробави. на изградњи. два месеца и. за, то време Х

~ „брагадири, прођу. кров све фа- || - |

зе културно-просветног- рада и узлитња.

: ; а Е орао Миа “о ин о аи о |лавотног стАнмшава

У изградњи одмах, пада. у счи," | Прва: и основџа, ствар је: да 55 робе Ма = Тапо је и са. Приштином, - сваке омладинсц ни омладинка, 0 го 6 5 собвојр евеч бо 2 Пену она ње 2 # који дође у Нови Београд не- | 7 ОРО Б4 Ер Не Зе 0 Иве . Још, Од; Косова · Боља; железничке станице одакле се одваја део -| > зе у 5 рад. – | О09Ке Ј (5 СОМА: Ћ 109. 20' фос 08 · пруге за Приштину), испод подножја ниских брежуљака, који чудно 5 писмен, научи да чита и пише. МАО Уа 5 ; Бо бе зе о об ове, "делују у равнини. касдва Меља, својим пространством и свежом 60- => У првој групи прве смене би- - 22

У 5 Е _ јом, упада у' счи жомплеко) пељо-привредне четврти, завршен током _ собе године. Мало, даље леже, исто тако, повоподигнуте зграде Машин| сис-трактсрске станице, јиспод чијих мрвених крсрсва кири симе-

ло. је 367 неписмених. На крају другог месена, када. је тре-

РРА

радника. Ниже досадашње. зграде Обласног народног одбора, у новој „Покривене рашириће се модерни трг; будући центар нове Приштине, Само у огој години 'утрошиће се на подизање града 47 милиона динара.

Ти успеси у изградњи новога града резултат су напора које улаНародни фронт..

Улици која се изнова диже, на место некадашње шитје“,

“чно» порбЕћњ РИЕУ број трактора. У самсм граду, пах, порушене Еј бало сменити бригаље, обављели полусрушсне куће, цамсето) којих се подижу нове, шиоске улице, 5 | та

петевђају па делсне града који још мису очишпени од ратних пусто- =- НИ СУ испити. Од. 357 неписме"штеља. И та слика, — „румеђине старих трошних кућа и скеле које ХМ них положило је 325, лок су сзилчавају подивање нових модерних зграда — види се у свим краје- = 49 пала на испитима. Поосеч-

- вима Приштице.“Ту је; веђ скоро завршена огромна зграда завода 5 б :е 392 У ;

за социјално 'осигуђаје, дом културе који ће се ускоро завршити, 13 = На оцена била је 9,24. ово;

_ двоспратних станбених „зграда од којих м је већ потпуно уд ворој велика Ј смени је набоље резултате по-

| шрепо-циглана и друте/ У свој тодини пак, отпочеће се са подизањем #) казала Осјечка _ бригада. У

МУ зграда. Обласног, народног одбора, Градског неродног одбора, Обла- 5 : “ бидо “у сног одбора ратних инвалида, Народне банке, државног хотела, ДОЗ-а, другој групи прве смене ило | : биоскепске сале, дек Ње још. 11 зграда бити саграђено. за становање = је 535 неписмених на 48 теча-

јева. У првој групи друге смене било је 529 неписмених.на 48 течајева, а у другој групи друге смене 289 на 26 течаје-

чар-

пираи плудреуара

жу народне власти и огромне помоћи коју пружа ж | х ) Окупљени у деветнаест.радних Јединица, Шиптари и: Срби, збрати- с Ва. Рад на описмењавању бримљени по прги пут, од када. живе заједно, свакодневно излазе на ра- =) гадира одвија се без нарочизна ралилишта. Хиљаде и хиљаде добровољних радних часова дато је / А на градњи .црепо-цигланд, рушењу стардих трошних кућерака на из- - тих препрека, с обзиром да су градњи станбених зграда, подизању пута дб Грмије итд. У ове дане ови стално на градилишту и пред Пети коџгрес. Комунистичке партије рад је још више оживео. нема тешкоћа око сакупљања У такмичењу. са Новим. Садом, грађани Приштине желе да буду по- У на течајеве. ! бедници. Није: ретко да у току једног дана на рад изађе по 600 до 700 = К у 6 | члапова Народног фронта, Само у периоду претконгресног такмичења уптурно-забавати живот у биће подигнут нов дом Народног фронта, док ће АФ2 завршити је- 5 бригадама је врло интензиван. дно лечје игралиште. “ · = 3 5 5. ВИ) - а“ у Но све то претставља материјалну основу, сигурну базу на којој ~ Приређују са бригадне „ечер4, ( ће израсти лепши и култубнији живот. Упоредо са изградњом, на- у; | логорске ватре у којима у| родке власти и Народни фронт, уз огроман напор, борећи се са укоре- чествују фолклорне и драмске | твеним заосталим схватањима, учиниле су м свакодневно постижу на- групе, хорови и репитатори. = предак и у културном подизању „српских, а нарочито шиптарских ма- с · = ли ; ___ са. Број. људи који није знао да се потпише био је огроман: 'Код ~ ви логори имају кино-апара> сена — ШшШиптарки' проценат неписмених о аи је. сто 125 сто. 2" 27 туре, тако да свака бригада Е- мм - ; Е а "би се сви ти људи и жене привукли на течајеве, требало. је, уложи он а , Е 52: : ; , ___ много труда и напора, требало је убеђивати сваког понаособ. Тек по- 5“ ма прилике да гледа и пут Опет пређе другог за три рунде! : , алфабетске течајеве. с» недељно неки филм; плмови = Лако је њему кад га возе асови! :

селе тога могло се мислити на..

АВИИ

! Заврша им

Свена бр: ја релое 3 паљИн 78,

:| И досад ј-

и радов з

а није било искреног залшгтања. наших. људи, жена и омладине, да то зала_гање није.све масовније и плодонос-

> није; из године у годину, из месеца у месец, а сада и из недеље у недељу не би била свега оног у Беопраду, што као поправљено, изграђено и ново, весели Београђане,

· маненађује наше људе из унутрашњости а

остаје неразумљиво свима што долазе из иностранства, јер нису у стању да се уживе у нашу ведру данашњицу, где се не жале напори

„в где сваки. успех даје трудбеницима нове

снаге. · | Београд својски радио. Са полетом, самотрегором, такмичарски, Па ипак, У рано јутро, у недељу. грађани нашега града“ изашли су масовније. Радило се удвојеним сна= гама, одлучније. Дуже и преданије, рекло би се, но досад.

Бис је то посебан радни дан,

: | аи . .

У ратом неоштећеним и до сада уређеним улицама, на. београдским. трговима, текао је онај уобичајен, помало тих, недељни живот. Мо жла. нешто и тиши но обично. Али су, зато београдска радилицата била прекривена добро-

вољним радницима, Ту је Београд, нов и пре %

порођењ,. показао своје право липе. Ту је песма смењивала песму» УЗ звекет лопата и тупо ударање будака, уз непрестану шалу, ткрипу колица тутањ камиона, дозивање и свирку хармонике. Ту се развијао. онај, данас нама тако познат и драг шум; својствен за наша ма-

савна радилишта, где се такмичарски ради на

своме, 32 своје. Тај посао је ведар и радостан. а умор од њега није непријатан, ни тежак.

, |

Овај посебан радни лан имао је и своје посебне мотиве ради којих се разликовао од

свих. досадашњих. ( |

Београд је у знаку припрема за Пети: кон грес Комунистичке партије Југославије, Београд, сви његови. трудбеници, спроводе масовно „такмичење у част Петог контреса. А овај сунчан недељни дан био је велика радна смотра свих његових људи. Био је то радни састанак на низу београдских радилишта. Имело је на том састанку, много да се каже. МИ много |е, заиста и речено. И речју, и будаком, и песмом, и оним невезаним радним довикивањем, кад реч замењује зитаву реченицу и. кад се људи брзо споразумевају,

| ј . У.

· ЦЕМ, |. | | пеш!

ЕЛИ ЛИБОВЕНАИАА ОПАДАО итал лавливевпавваванаавваазаао лививлпповааммммввавлиаовезаиааивалалилавивитивимвоммеппвволипалвмазлицаовинипараимапвлаоиолипламмиалалам илаиалиливлалиммила леви У ЧАСТ ПЕТОЕ 1

аонимивоиовиноившилаемвнвими именима у . + ан На радилишту Звездаре, где ради преке. двадесет радних бригада Петог рејона, на око“ павању садница и уређењу пута, чини се даб иначе непрегледна падина сувише мала Ж прими мноштво људи, жена и омладине, При врху обронка, уз пободену бригадну % заставу бригаде „Ратко Митровић“ млади Хад“ моникаш свира корачнице и партизанске. те. сме. Звуди се простиру падином. Прихватау | их гласови девојака. Под мотичицама. круни | се земља отклања, коров, још влажан од осу А десно, гребеном падине, лепршају се ставе других бригада, над повијеним леди добровољних радника, над шареним чама. ; | Доле, готово нестварно, плави се Беогоалцу још увек замагљен и недовољно обасјањ

пре