Arhiv za istoriju Srpske pravoslavne karlovačke mitropolije
140 Архив за историју српске православне карловачке митрополије
всјех окрестностеј, наипаче да она нина мала и сиромашка деца не погибнут безвремено, частни наш консисториални клер присудив за благо бити, да они прежде безаконо живши Захариа и Аница законо и са благословением свјатија церкве сочетајутсја, и некако прежде на христијански и љубовно в' купје живут и труждајутсја, наипаче :имјеја непреклоное тшчание о покајании своем, јако да от бога помиловани будут и примут прошчение многољетние грјехов своих, кое в' посљедовании совершенија своего утвердисја и за под подписанием издадесја в' нашеј темишварској митрополитској резиденции Маја 12. дне 1753. года.“
Божиеју милостију православни митрополит темишварски, липовски и протчих принадлежашчих дистриктов
М. П. Георгиј Попович с. р. М. П. Симеон протосингел митр. с. р. М. П. Арсени протопоп темишварски с. р. М. П. Максим Милутинович протопоп варјашки с. р. М. П. Стефан Каменскиј парох катедралнија градскија церкве с. р. М. П. Максим Попович с. р. — > ЊЕ ЖАЛБА митрополита Вићентија Јовановића-Видака против регуламента од 2. Јануара 1777. (Наставак.)
Аа 24-(ит (Агента и Секретара Народнаго и в напред имати, npomeHuje) Es ist in dem vorigen Regulament de Anno 1770. zu was Ende, nehmlich zur Besoldung des Nations-Agenten und Bestreitung anderer vorgejallenen Kosten die hoc S. abgestelitte Gaben abgereichet worden, ausgedrucket gewesen; da nun in dem dermahligen dieser Ausdruck weggelassen, schopfet die Nation den Argwohn, dass derselbe verbothen werden wolle, kinftig einen Nations-Agenften halten zu diirfen. Der Nation verbietet der plichtschuldige Gehorsam, gegen diese allerhochste Landes firstliche Abstellung deren hoc 5. berihrten Gaben etwas einzuwenden; sie bittet aber auch in allerhochsten Gnaden zu beherzigen, dass die zwey Individua, als Nations-Agent, und NationsSecretarius dem gesamten Clero und Nation sehr nofhig, ia unentbehrlich seyen, dahero dann allergnidigst zu erlauben, dass die besagte zwey Individua aus dem, in Bonum Nationis zu verwendenden Fundo besoldet werden diirften. |
Ad 25-tum (loHexe посјешченије Парохиј и Епархиј нарочниј пункт Привилегиј ест, а народ не токмо из Регуламентов јако и из Резолуциј Епископом Бачкому, Арадскому и Карлшчадскому даних чрез Хофдепутацију Илирическу извјестилсја уже, куду захтеваемое допушчение за визитацију Епархиј поискание клонитсја: сего ради просит клер и народ его привилегијској Закона (Свободје сљедователње и Епархиј свободној Визигациј 88 љет свободно ужизаној оставити и
% Георгије Поповић прешао је на ову страну с патријархом Арсенијем Јовановићем Шакабентом, и то као бивши нишки митронолит, с тога се и после, поставши епископом темишварским, називао митрополитом, а своју резиденцију митрополијом.