Borba

Комунална банна

Београда снизила

намате и провизије на кредите

У ТОКУ ИДУЋЕ НЕДЕЉЕ ФИЛИЈАЛЕ БАНКЕ ПОЧЕу ЋЕ ДА РАДЕ И ПОПОДНЕ.

Комунапна банка Београда снизила је камате и провизије на кредите за обртна средства у привреди.

Нове каматне стопе, које су почеле. да се примењују У другом кварталу ове године, према информацијама које је дао на јучерашњој конферен цији за штампу директор Ко муналне банке Љубиша Лукић, крећу се од 6 до 8 одсто.

Минималну камату од 6 одсто имаће, као и досад, трговина на мало прехрамбеним производима, предузећа за конзервирање воћа и поврћа, производњу и обраду филмова и производњу учила, угоститељство и туризам.

На све кредите за припрему робе за извоз, затим за извоз пољопривредних производа, увоз репродукционог материјала, · залихе пољопривредних справа и машина у производњи, као и на кредите за лолитичко-територијалне јединице за неравномерно притицање буџетских прихода камате су смањене од 7 на 6,5 одсто. Од 8 на 7 одсто смањене су камате за кредите прехрамбене индустрије (изузев конзервирања воћа и поврћа) затим услужног занатства, трговине на мало и велико (изузев тртовине прехрамбеним артиклима) за увозне организације, привредне _ организације — из стамбене, комуналне, културно-просветне и социјалне делатности као им самосталне установе. Свим осталим привредним ор танизацијама индустрије шумарства, грађевинарства, производног занатства и саобраћаја кредити ће се давати са каматном стопом од 7,5 уместо ранијих 8,5 одсто.

Највећа камата од 8 одсто (Ууместо ранијих 9 и 9,5 одсто) одређена је за кредите унутрашње трговине на велико и за унутрашњи промет спољно-тртовинских предузећа.

Камата у распону од 6 до 9 одсто на кредите који се дају привредним организацијама за санирање губитака и активирања замрзнутих средстава 0стаје непромењена, мада се проучава могућност да се и она снизи на највише 8 одсто.

Снижена је и провизија Комуналне банке Београда на кре дите која је раније износила 2 одсто. Годишње наплаћиваће се 0,5 одсто провизије за кредите за које важи каматна сто па од 6 одсто. Овакву провизију Комунална банка Београда узимаће и на кредите за трајна обртна средства код непривредних делатности, затим за стамбену изградњу и оправ ку стамбених зграда из стамбених фондова.

За кредите за увоз репродукционог материјала, затим прехрамбеној индустрији, културно-просветним делатностима и самосталним установама провизије ће износити 1 одсто. Иста провизија је и за креди-

те за повремена обртна средства, затим за неравномерно притицање прихода политичкотериторијалних јединица, кредитирање основних средстава из банкарских средстава непривредних инвестиција, кућних савета и на кредите грађана за поправку стамбених зграда.

Свима осталима који подижу кредит код Комуналне бан ке Београда зарачунаваће се провизија од 1,5 одсто.

Провизија и камата код. потрошачких кредита грађана остају непромењене — 7 одсто тодишње. -

На крају, директор Лукић изјавио је да ће Комунална банка у границама могућности настојати на време да изиђе у сусрет грађанима при-

ликом отварања жиро рачуна. Да грађани не би губили од радног времена, у току идуће недеље све филијале Комуналне банке Београда почеће да раде и поподне.

Свечаност поводом почетка омладинске радне анције У Земуну

Поводом почетка омладинске радне акције у Земуну, синоћ је у дворишту предузећа „Змај“ одржана свечаност на којој је учествовало 450 омладинаца и омладинки који ће већ данас почети да уређују спорт ске терене, паркове и нека насеља у Земуну.

Сви омладинци који ће учествовати у акцији, смештени су у Индустријској школи и интернату предузе ћа „Змај“. Поред три бригаде састављене од ученика средњих школа и омладине из предузећа Земуна, на акцији ће радити и по једна средњошколска бригада из Марибора и Крања.

Омладинци ће у току наредних месец дана изграђивати спортски терен код Коњичке школе и насеље „Марије Бурсаћ“.

У уметничком делу програма синоћне приредбе уче ствовало је омладинско кул турно-уметничко друштво „Слога“ из Земуна, чији су чланови изводили народне песме и игре. А.Е.

ДИРЕКЦИЈА ЗА ИЗГРАДЊУ НОВОГ БЕОГРАДА Београд — Стари аеродром Поштански фах 677

|

вом Београду:

А ИЗ ОБЛАСТИ ВИСОКОГРАДЊЕ:

~ Центар стамбене заједнице у 1. стамбеном блоку, са предрачунском сумом од дин. 230,000.000.— 'У 1962. години се предвиђају радови до

120,000.000.—;

— Ресторан на левој обали реке Саве у близини ушћа са предрачунском сумом од дин. 51,700,000.— Почетак радова у јулу, а завршетак до краја децембра 1962.

тодине.

расписује на основу чл. 48 Основног закона о изградњи инвестиционих објеката

НОННУРС

о подобности за изградњу следећих објеката на Но-

износа од динара

Б) из ОБЛАСТИ НИСКОГРАДЊЕ:

— Изградња главних сасбранајница у дужини од око 1.000 мл са коловозном конструкцијом: механичка ста билизација од шљунка, битуменизирани шљунак и

асфалт бетон;

— Изградња кишне и санитарне канализације и црпне станице са оријентационом предрачунском сумом од

дин. 40.000.000.—;

— изградња топловодне мреже

(цеви од 300 мм) У

укупној дужини од око 460 м.;

— Осветљење саобраћајница,

са оријентационом пред-

рачунском сумом од 15,000.000.— дин.; ф — Постављање саобраћајне сигнализације, са оријента-

ционом предрачунском — Изградња ТТ мреже и

сумом од дин. 20,000.000—: > канализације, са оријентаци-

оном предрачунском сумом од дин. 25,000.000.—

— Разна измештања и реконструкције

ТТ ваздушне

мреже, 10 кв водова и ТС 35/10 кв, са укупном оријентационом предрачунском сумом од дин. 36,000.000.— и — Каблирање 25 кв кабловског вода и полатање 10 кв

кабловског сумом од дин.

вода

фа оријентационом предрачунском 18,000.000.—

Сви ови радови предвиђени су за 1962. годину.

Учесници конкурса дужни су да поднесу Дирекцији најкасније до 23. јуна 1962. године, уз назнаку за коју врсту радова конкуришу, следећу документацију као доказ о

подобности:

— Оверени препис акта о регистрацији организације,

— детаљан списак стикама.

врста и

механизације са

њиховим каракте-

број расположивог стручног кадра (инжење-

ри и техничари са ознаком струке односно специјал-

ности, радници и др., опис до сада изведених

радова из области радова за

које учесник конкурса конкурише ,

изјаву да располаже слободним капацитетима за из-

вођење радова за које учесник конкурса конкурише.

ДИРЕКЦИЈА ЗА ИЗГРАДЊУ

НОВОГ БЕОТРАДА Б. 8136 1—1

МА ВАРМОМ МЕСТУ ___- УА5 МАЈВИЈ

| БАКАРМК)! ЦТЕБАТОВА КОЈИ Но ЕБАЛТЕ

Му а оо

ропика

КА

ои пода

ВЕОд

р,,МОБЕ Р!ЈАРЕ

ДЕЖУРНЕ АПОТЕКЕ У БЕОГРАДУ

НАРОДИ — 2 — „Лучија

7. а, од амермура“; на Сцени

16, и 1 јун У ПОН културе „Вук Ка-

Теразије 5 34-105 раџић — 20 — „Идист“. СУк ТРА: — 20 — „Дон Кихот“

Булева луције 149 611-259 ,

Бари рево уције М9 6717200 | САВРЕМЕНО ПОЗОРИШТЕ —

— у згради на Црвеном кр-

Булевар револуције 38 33-291

28. зопеибра, 49 31-702 сту — 19,30 — „Ујеж“ у згра Ратних инвалида 53а 41-017 ди на Теразијама — Нема Достојевског 14 55-123 представе. СУТРА: — у згра Маршала Тита 31-630 ди на Црвеном крсту — 19,30

—– „Аутобиографија“; згради на Теразијама Нема представе,

АТЕЉЕ 212 — 18 — Истакнути француски авангардни писац Франсоа Биједу разговараће са публиком о савре меном француском позоришту. За студенте одређен

У

У НОВОМ БЕОГРАДУ Радоја Дакића 5 601-553 У ЗЕМУНУ

Маршала Тита 34

607-369

ти на телефон 24-867 — Улаз бесплатан.

ВОЈНИ МУЗЕЈ ЈНА на Кале мегдану отворен је сваког дана сем понедељка и четвртка од 10 до 1 часова. Благајна се затвара један час раније. Понедељком и четвртком затворен преко целог дана. Групне посете пријављивати дан раније. Изложба — СТАРО ОРУЖЈЕ АЗИЈЕ и ОКЕАНИЈЕ. Изложба је отворена до 1. Х 1962.

ПРИРОДЊАЧКИ МУЗЕЈ, његошева 51, отворен сваког дана сем понедељка од 8 до 12, а уторком и петком од 16 до 19, недељом од 9 до 13. Пријава група на телефон 42-259.

СПОМЕН СОБА ДОБРИЦЕ милУТИНОВИЋ (ДУшанова 19) отворена уторком од 9 до 18 часова.

МУЗЕЈ ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТностИи — Београд — Вука Караџића 18, отворен сва-

ГРАДА __БЕОГРАДА, Змај Јовина 1, тел. 623-124, привремено затворен,

Његови подручни музеји:

МУЗЕЈ 4. ЈУЛА 1941. ГОДИНЕ Булевар октобарске револуције 10-а, тел. 51-614, и

МУЗЕЈ ИЛЕГАЛНИХ ПАРТИЈСКИХ ШТАМПАРИЈА Бањички венац 12. отворени су сваког дана од 12 до часова. Понедељком затво-

рени,

ВУКОВ И ДОСИТЕЈЕВ МУЗЕЈ Г. Јевремова 21 — „Изложба живот и дело Доситеја Обрдовића“ отворен _— од 9 до 12 и од 15 до 19 часова. Понедељком затворен.

ЕТНОГРАФСКИ МУЗЕЈ НРС, Студентски трг 13. отоврен је недељом, средом, четвртком и суботом од 9—13 часова а уторком и петком од 15—18 часова.

НАРОДНИ МУЗЕЈ — отворен

недељом. средом, четврт-

ком и суботом од 445 ја ког дана од 10—13 и од 16 петк 17—21 до часова, недељом од

уторком и петком ОБ 10—13, понедељком затво-

час. Понедељком затворено. Колективне посете и захтев за водиче најавити најмање дан раније поштом или на телефон 624-222 или 624-734.

МУЗЕЈ ПОЗОРИШНЕ УМЕТностИи — Господар Јевремова 19, тел. 24-655 — привремено затворен због реновирања. МУЗЕЈ „николт ТЕСЛЕ“ Пролетерских бригада број 51 отворен сваког дана

рен.

МУЗЕЈ ПРВОГ СРПСКОГ УСТАНКА — Милошев конак у Топчидеру, отворен сваког дана сем понедељка, од 9—12 и од 15—1 часова.

а недељом од 9-13 и од 14 до 18 часова.

МУЗЕЈ СРПСКЕ ПРАВОСЛАВНЕ ЦРКВЕ У БЕОГРАДУ. Улица 7. јула број 5, отворен је уторком и суботом до 18 часова, а недељом од 1 до 13 часова. Понедељком и празником музеј не ради, Улаз бесплатан.

од 10—12 и од 16—18 часова. Колективне посете

најави-

20. ОКТОБАР 1 — (Валканска 4 — тел. 21-21ђ) — 10, 1,.3,5, 7, 9 — Филмске новости бр. 23

20, ОКТОБАР П — (Балканска 4 — тел. 21-217 — 4, 6, 8 — Филм. новости бр. 23

ТАШМАЈДАН — (Бориса Кидрича 71 — тел. 26-362) — 3,30, 6, 8,15 — Филмске новости бр. 23

ОДЕОН — (Тел. 23-240) — 10, 4,6, 8 — „Волим, волиш“ (италијански) Филм. нов. бр. 23

БЕОГРАД — (Теразије 27 — тел. 39417) — 11, 1, 3,5, 7, 9 — „Волим, волиш“ (италијански) Фвилм. нов. бр. 23

БАШТА БЕОГРАД — 8,10 — „терор варвара“ (италијански У боји — кинемаскоп) Филм. нов. бр. 28

АВАЛА — (Трг Саве Ковачевића 62 — тел, 46-482) — 4, 6, 8 „тв-Х“ (Мина у ритму) (италијански) сФтилм. нов. бр. 23

ЗВЕЗДА — (Теразије 40 — тел. 21-564) — 10, 1,30, 4, 6,30, 9 „тв-Х“ (Мина у ритму) (италијански) сФвтилм. нов. бр. 23

БАШТА ЗВЕЗДА — 8 — „тв-Х“ (Мина у ритму) (италијански) Филм. нов. бр. 23

ЈАДРАН — (Трг Републике 5 — тел. 624-057) — 10, 3,30, 6, 8,30 „Мајка Јована анђеоска“ (пољски) Филм. нов. бр. 23

СЛАВИЈА — (Ратних инвалида 3 — тел. 42-436) — 10, 4, 6, 8 „Син Црвеног гусара““ (италијански У боји — тотал) Филм. нов. бр. 23

КОЗАРА — (Теразије 25 — тел. 35-648) — 10, 1, 3,30, 6, 8,30 „Плочник Париза“ (француски) Филм. нов. бр. 23

КОСМАЈ — (Теразије 1: — тел. 34-141) — 10, 4, 6, 8 — „Девојка Розмари“ (немачки) Филм. нов. бр. 23

БАЛКАН — (Браће Југовића 16 — тел. 29-860) — 4, 6, 8 — „Док је владала комедија“ (амерички) Филм. нов, бр. 22 .

ДРИНА — (29. новембра 60 — тел. 28-675) — 4, 6, 8 — „Син Црвеног гусара“ (италијански у боји — тотал) Филм. нов. бр. 22

ШУМАДИЈА — (Устаничка 8 — тел. 35-390) — 8, 5, т — „Небески одред“ (домаћи) Само два дана. Филм. нов. бр. 22

МЗ

ПАРТИЗАН — (Трг братства и јединства д — тел, 27-21) — 10, 5, 7, 9 — Филмске новости бр. 23

ТЕРАСА ПАРТИЗАН — 8 — Филмске новости бр. 23

»ДРСКЕ ПОДВАЛЕ“

(СОВЈЕТСКИ — КИНЕМАСКОП) УЗАК

КОЛАРЧЕВ УНИВЕРЗИТЕТ — (Студентскитрг5—68— „Ддрске подвале“ (премијера, кинемаскоп)

КОЛАРЧЕВ УНИВЕРЗИТЕТ — МАЛА САЛА — 7, 30 — „Пријатељство 7“ (амерички звучни у боји, о Тленовом лету У васиону (Улаз бесплатан)

МУЗЕЈ ЈУГОСЛОВЕНСКЕ КИНОТЕКЕ — (Косовска 1) — 3,30, 6, 8,30 — „Подвиг обавештајца“ (совјетски, звучни — Кадочников) ;

ЗАО

ДВОРАНА ДОМА СИНДИКАТА — 3, 5,30, 8,30 —

„ДРСКЕ ПОДВАЛЕ“

спортског живота)

(премијера, совјетска комедија из Фрилмске новости бр. 24

Раоа

„ВУК КАРАЏИЋ“ ДВОРАНА ДОМА КУЛТУРЕ

Ае | љЕ

„ДРСКЕ ПОДВАЛЕ“

(премијера, совјетска комедија) ЗАКАЗАН ААААААМАККУ

ДОК (Борис Кидрича 66 — тел. 44-25) — 78,57 9—

унион „Шиља у Африци“ (амерички цртани — Болт Дизни).

КУЛТУРЕ „ВУК КАРАЏИЋ“ — САЛА ЗВЕЗДАРА — 6 —

дом 2 9 „Син црвеног гусара“ (италијански у боји — тотал)

а

.> а

известан број карата са попустом уз индекс,

ДЕЧЈЕ ПОЗОРИШТЕ „Бошко БУХА“ — 17 — „Доживљаји Хаклбери Фина“ СУТРА: 10,30 — „Украдени принц и изгубљена принцеза“; — 1 — „Три чаробна. пса“

жба — Земун — Гундулићева дом народног здравља 55-007; Х. Нови Београд, Студ. 58, тел. 56-195.

МИА

Станица за хитну помоћ он 459 ПРАТИ Ад

ЗДРАВ ВИНА“

Франше д'Епереа 5 “ тел. 601-432. пезеурна око" вохај 43-446 ЗЛРАВСТВЕНА СТАНИЦА Нона око ој пића бр. 67 тел. 55-206, ради и неде. У Земуну 607-165 и 607-261 | пелог дана као и увече од 19—22 часа. 32-91 и рое 33-204 ДЕЧЈИ "ДИСПАНЗЕРИ Пословница Ј 38-818 Следећи дечји диспанзери вр: о: -480 о „морао 158: за амбулантне болеснике недељом „Србијатранслорт 21-304 | —13 часова. . И ЈАТ — Булевар револу- Ломина ул. 17 (Стари Град), тел. ције 17 31-042 | тел. 33-407; Ивана Милутиновића 91,

тел. 40-588; Дедињска Центар за мајку и дете, тел. Кеј ослобођења 27, (Земун),

железничка станица У Београду Центар за резервацију

22-589 26-441 20-837 607-481

У Земуну Кола за спавање

и ручавање 32-158

Такси станица: „Народно позориште“ 26-583

Такси станица: „Жагубица“ 43-521 | пажња грађанству — због раТакси станица: дова на електричној мрежи „Политка“ 38-191 | биће искључена електрична Такси станица: струја у недељу 17. УТ 1962. тод „Балкан“ 24-100 | У времену, од 05,00 до ЈУ за аница: сова у следећим улицама; и беди ДИЊ ~ 15; 23-170 | одора Драјзера — непарна стра на — цела улица, сви објекти Такси станица: у Топчидерском парку, Буле„Цветни трг 35-924 вар војводе Мишића до рамле, Такси станица: до пута за Раковицу. Истог

дана у времену од 07,00 до 14,00 часова у Кнез Милетиној од Џорџа Вашингтона до Гундули ћевог Венца, _Гундулићевом Венцу од Кнез Милетине до 29. Новембра, Дринчићевој и Џорџа Вашингтона од Кнез Милетине до 29. Новембра.

909. 1—

х

КУД „БРАНКО КРСМАНОВИЋ“ одржава у недељу У 10,30 часова своју ХУП годишњу скупштину. ЛПозивају _ се сви чланови и пријатељи ДРруштва да присуствују.

5 0006 1—1

ОГЛАШАВАЈТЕ У БОРБИ

БАШТА ЗВЕЗДАРА — 8 — „Син Црвеног гусара“

ДОМ КУЛТУРЕ ЗАПАДНИ ВРАЧАР — (1. маја 78 — тел. 28-686) — 6, 8 — „Млади мужеви“ (италијански. У гл. ул. Антонела Луалди, Силва Кошчина) Сутра исто.

БАШТА КАЛЕМЕГДАН — 8 — „Имитација живота" (амерички у боји. У гл. ул. Лана Тарнер)

НАРОДНИ УНИВЕРЗИТЕТ „БРАЋА СТАМЕНКОВИЋ" — (Митрополита Петра 5 — 6, 8 — „дрске подвале“ (премијера, совјетски — кинемаскоп)

САЛА КАРАБУРМА — 6,8 — „Пријатељ Мо“ (амерички)

НАРОДНИ УНИВЕРЗИТЕТ СТАРИ ГРАД — (Скендербегова 43) — 5,30. 8 — „Др“ (домаћи)

НАРОДНИ УНИВЕРЗИТЕТ БОЖИДАР

|. „Абецеда, страха“ (домаћи).

ДОМ КУЛТУРЕ НА СЕЊАКУ — (Васе Пелагића 2 — тел. 50-077)

Земун 607-123 патио

АДУТОТРАНС“ — Ријека, Филијала Београд, извештава све своје пословне пријатеље, као и путнике, да се преселио У нове пословне просторије Карађорђева улица 49 (код новог Земунског — моста). Телефон 24-856. Аутобуси на релацији Београд — Загреб — Ријека саобраћају свакодневно са поласком у 7 часова и 15 часова. полазак аутобуса је испред јавне станице „Јас“ код старог Земунског моста.

609 63—%Х мат уњ

АМИЈА“ — 5,0, 8 —

— 5, 7 — „Ариведерчи Рома“ (амерички у боји — кинемаскоп. У гл, ул. Марио Ланца, Ренато Рашел, Мариза Аласио)

РАКОВИЦА — 6, 8 — „Тарзанова борба за живот“ (амерички)

| ЧУКАРИЦА — 7 — БАШТА ХИПОДРОМ — 8 — „Пут око света за 80 дана“ (амерички)

СТАДИОН — (Хумска 1 — тел. 23-973) — 5, 7 — „Пукотина раја“ (домаћи)

ЗЕЛЕНГОРА — (Сарајевска 26 — тел. 27-622) — 6, 8 — „Лепе али сиромашне) (италијански. У гл. ул. Ренато Салваторе, Мариза Аласио, Маурицио Ареха)

РАДНИЧКИ УНИВЕРЗИТЕТ „ЂУРО САЛАЈ“ — 5, 8 — „Вртотлавица“ (амерички)

РАДНИЧКИ УНИВЕРЗИТЕТ НОВИ БЕОГРАД 6, 815 — „Валентино“ (амерички у боји) НОВИ БЕОГРАД — (велика сала) — 4, 6, 8,15 — „Дрске подвале“

(премијера, совјетски)

бољи 1.

%

У ЗЕМНУ

СЛОБОДА — (Маршала Тита 28 — тел. 607-198) — 4,6, 8 „Сенка славе“ (домаћи — широко платно. У гл. ул. Миха Балох и Борис Дворник)

ЦЕНТРАЛ — (Маршала Тита 10 — тел. 607-569 — 10 — „Седам година верности“ (амерички у боји — кинемаскоп); — 4,15,

6,15, 8,15 — „Краљ чардаша“ (музички у боји. У гл. ул. Селма Карловец)

БАШТА — 8,15 — „Седам година верности“ (амерички у боји — кинемасколп)

ЈЕДИНСТВО — (Маршала Тита 20 — 4, 6, 8 — „Непознати је дошао“ (амерички у боји — кинемаскоп)

СУТЈЕСКА — (Првомајска 63 — тел. 607-198) — 4, 6, 8 — „Каубој“ (амерички у боји — кинемаскоп)у

БАТАЈНИЦА — 6, 8 — „Срећа у торби“ (домаћи) ГдоМ ВАЗДУХОПЛОВСТВА — 6,8 — „Малолетнице“ (италијан)

ВЕН

1. кап. Мишина бр. 8-а, тел, тел, 44-325; 11 Пастерова бр. ;, тел. 41-147; У. Рад Домановића бр. 8, тел. вачка бр. 38, тел. 41-080, Здравствена праз

тх Пеадинска скела, 2, тел. 61-160;

Здравствена станица Чукарица, ради и недељом и празник као и увече од 19 до 22 часа.

Здравствена станица у Железнику

Централни дечји диспанзер, ТРГ Братства-јединства ЗДРАВСТВЕНА СТАНИЦА „Луј Пасте

бену заједницу општине Врачар, Ивана

до 19 часова.

СТАНИЦА Нови Београд,

ом преко целог дана

ЗДРАВСТВЕНА СТАНИЦА НА ЧУКАРИЦИ Лазара Кујун-

(Дедиње), тел.

мр

те

Е С АЈ Ми ан 3

Маи

КОНЦЕРТ п војводе Вука бр. 10, ту Средачка бр. 2 611-686; УЛ. Табано-

622-731:

тел. 26-969; балетског течаја Народног уни

верзитета „Браћа Стаменко-~

ничка и ноћна слу- |вић“ одржаће се у не 20 — телефон 607-261; УМ. Мода јуна у 16 часова. ПУН и. тел. Ја ;

Раковица, Вишевачка

Лазара Кујунџића 67.

тел. 55-206 тел. 57-007 тел. 26-061

ре за УТГи УП стамовића 9, теле-

Изложба Етнографског музеја НРС „Београдска околина некад и сад“ отворена у школи „Вожд Карађорђе“, Јове илића 2, сваког дана од 9—18,

МАЛИ ОГЛАСИ

СЛУЖБА

КУЋНОМ САВЕТУ у Улици трг Маркса и Енгелса 8 потребан је настојник зграде. Обезбеђен

(павиљон 13), тел. 28-037

Старо сајмиште 8, љом и празником "преко

ше дневну дежурну службу и државним празницима од

21-324; Чарла Чаплина 18. тел. 43-803; Јове Илића 150, 26-518; У Новом Београду

164: у Раковици, тел. 56-390; | једнособан стан уз одтоварајуМан у ћу замену. Понуде достави. а Кућном савету. Б. 8126 1—> ПРОДАЈА

ПРОДАЈУ се канцеларијске просторије површине преко 200 м“, у мецанину новоградње, која се довршава крајем ове године, Зграда се подиже у стротом центру. У обзир долазе купци који одмах имају обезбеђена средства, Понуде слати под шифром „Трг Димитрија Туцовића“

погон путничког саобраћаја Југословенског речног бродарства, обавештава путнике и туристе да организује 17. јуна 1962. год. излетничко путовање бродом „Сплит“ од Београда до Сланкамена и обратно, са пристајањем на свим успутним ста ницама. Полазак брода из Ђеограда у 7,00 часова, а повратак

око 21,00 час. Важе викенд кар Б. 814 1-2 те. Карте су пуштене У про- |КУЋА усељива на продају. дају и могу се купити код |кумодрашка 206. 004

„Путника“, „Турист експреса“, Туристбироа „Ласта“ и на напштој благајни на савском пристаништу. Обавештења на телефон бр. 26-876.

ПРОДАЈЕМ КУЋУ усељиву, са баштом. Жарка Зрењанина 79 Борча. 005

потона путничког саобраћаја ЈРБ-а Б. 8138 !—1 х

Ванредна скупштина Савеза књиговођа Југославије одржаће се 18. УТ 1962. год. у Београду, у Дому синдиката — пленум сала, са почетком рада У 9 часова. Позивају се чланови Савеза књиговађа да учествују У раду скупштине. .

дневни ред скупштине објав- | љен је у часопису „Књитоводство“ број 6/62.

из Но УЗ ОУ ЛИ ЗАР

Н ===>

+ ТАКОВСКА УЛ.55 Сета РАЛЕ:

8121 1-2 и

ИЗЈАВА ЗАХВАЛНОСТИ

Захваљујем породици почившег Живадина Митровића, бив шег управитеља ове школе, на приложеној суми од 10.000 динара за'натраду примерним ученипцима, Колектив основне школе „Јосиф Банзићо.

80

„ПРОРАД“ — САМОБОР У ликвидацији

НУДИ НА ПРОДАЈУ

своја основна средства, ком плет или појединачно; за трераду воћа и дестилацију.

Може се погледати сваког дана у Самобору, Таборец 5

8118. 152

1—

"ЛЕТЊА ПОЗОРНИЦА У ТОПЧИДЕРУ ПРИРЕЂУЈЕ У СУБОТУ И НЕДЕЉУ 16. И 17. ЈУНА КОНЦЕРТ АНСАМБЛА — ПОЧЕТАК У 20 ЧАСОВА | 2 „РА н. Е ои |

из Скопја

са новим фестивалским програмом

Улазнице се продају на благајни биоскопа „Београд“: од 10 до 12 часова и на Летњој

позорници од 18 до 20 часова Обавештења и резервације на телефон 50-141 Саобраћај повећан 90. 1—1

ПРОСПЕКТЕ, КАТАЛОГЕ и МОНОГРАФИЈЕ

израђује специјализовано

НОВИНСКО ИЗДАВАЧКО ПРЕДУЗЕЋЕ

„ЕХРОКТ - РКЕЗУ5“

БЕОГРАД, Доситејева 21, тел. бр. 22-602 и 25-29

Б. 8094 1-10 5

НЕДЕЉНИ РЕПЕРТОАР ПОЗОРИШТА И ПРЕДАВАЊА

од 18. до 25. јуна

Народно позориште

ПОНЕДЕЉАК, 18. УТ у 20 — „ЗАЉУБма У ТРИ НАРАНЏЕ“ ТОРАК, 19. УТ у 20 — „МАДАМ САН ан“ , У: АД, с СРЕДА, 20. УТ — НЕМА ПРЕДСТАВЕ ни 21. УГ — НЕМА ПРЕДСТАПЕТАК, 22. УТ у 20 — „РЕЗЕРВИСТА“ СУБОТА, 23, УТ у 20 — „ПЕРИОД ПРИЛАГОЂАВАЊА“ ИРА 24. УТ у 20 — „МАДАМ САН

СЦЕНА „ВУК КАРАЏИЋ“

СРЕДА, 20, УЕ У 20 — „МАДАМ САН жЕН С . — „РЕЗЕР. УБОТА, 23. УГу 20 РЕЗЕРВИ:

Обавештење. У жељи да својим посетиоцима максимално изиђе у сусрет, Управа Народног позоришта одлучила је да сезонске цене снизи, и то, за драму на 80—300 (односно 100—400), а за оперу и балет на 100—400 динара. Поред овога, колективи (најмање пет лица) и омладина имају свој редовни попуст од 50 на горње цене.

(авремено позориште

СЦЕНА НА ЦРВЕНОМ КРСТУ

„лоеара. му ~ доживе РЕДА 26 уп уроманов и „ТВРТАК, 2. Х1 У 11 — „РОМАНОВ 5 Рич 1940 — „ДОЖИВЉА5 НЕДЕЉА за МУ 0 ХУТОВИОа ид = о

Улазнице за све представе у згради на Црвеном крсту пуштају се у прода-

ју недељом у 10 часова. Билетарница на Црвеном крсту продаје улазнице сваког дана од 10 до 12 и од 17 часова до почетка представе, а уторком од 10—12 часова. Цене улазница од ла Мах динара. _Резервације за У на Црвеном кре на теле 40—544 и 46—864. и је

Дечје позориште „ђошнко Буха“

ПОНЕДЕЉАК, 18. УТ — Нема представе. УТОРАК, 19. УТ — Нема едст, Среда, 20. УТ — Нема представе. на ЧЕТВРТАК, 21. УГу ГП — „БИБЕРЧЕ“ ПЕН == Ут — Нема представе А. . МТу М — „ДОЖИВЉА. ТОМА СОЈЕРА“ ==

НЕДЕЉА, 24. УТ 16,30 —

СЛАВУЈ“ (премијера. Представа у Де. му културе у Панчеву)

Улазнице у претпродаји на благајни позоришта сваког дана, сем понедељка, од 10 до 12 и од 15 до 17 часова, односно два часа пре почетка предста-

Велина дворана Дома синдиката

НЕДЕЉА, 17. У у 15. 17,30. 20,30 ФИЛМ „Дрске подвале“ (премијера, со вјетска комедија из спортског живта — кинемаскоп)

ПОНЕДЕЉАК, 18. УТ у 19 — КОНЦЕРТ ТРГОВИНСКОГ ПРЕДУЗЕЋА „ВРАЧАР“ (откоупљено)

УТОРАК, 19. УТ у 15. 17,30, 20,30 ФИЛМ „ЧЕЖЊА“ (италијански. у боји кинемаскоп. У гл. ул. Елеонора Роси Драго и Фаусто Тоци)

СРЕДА, 20. УТ у 15. 17,30. 20,30 ФИЛМ „СЕРЕНАДА ВЕЛИКЕ ЉУБАВИ“ (амерички у боји — кинемаскоп. У гл. УЛ. Марио Ланца и Заза Габор)

ЧЕТВРТАК, 21. УТ у 15. 17,30. 20,30 ФИЛМ „СЛУЧАЈ ИНСПЕКТОРА СИРДИНГА“ (криминалистички)

ПЕТАК, 22. У1 15. 17,30. 20,30 ФИЛМ „СЛУЧАЈ ИНСПЕКТОРА ШИРДИНГА“ СУБОТА, 23. УГ у 15. 17,30. 20,30 ФИЛМ „СЛУЧАЈ ИНСПЕКТОРА ШИРДдИнгА“ ПРЕТПРОДАЈА УЛАЗНИЦА ЗА БИОСКОП од 10 до 15 и од 15 до 20,30 часова, за КОНЦЕРТЕ и све остале приредбе врши се 4 дана раније. Деци испод 5 година није дозвољен приступ, а деца испод 5 година плаћају пуну цену улазнице. у

узе! (угословенсне нинотене

НЕДЕЉА, 17. У1 у 10 — „ТРИ КАБАЛЕРОСА“ (амерички, звучни. цртани “ боји — за децу); 15.30, 18. 20,30 „подвиг ОБАВЕШТАЈЦА“ (совјетски, звучни, Редитељ Борис Барнет. У гл. ул. п.| кадочников)

ПОНЕДЕЉАК, 18. УТГ У 1 КАБАЛЕРОСА“ (амерички, звучни, у боји цртани — за децу); У 8,30 — „БЕли ТИГАР“ (амерички, неми. У гл, ул.

он _Баримо Н | а ут — Нема представе.

УТОРАК, 19. 15,30. 18. 20,30 — „БАН

СРЕДА, 20. УТ ДА БЕДА, А ВЕНДЕР ХИЛА“ (енглески звучни —' редитељ Чарис Крајтон. Алек Гинис)

5,30, 18 — „ТРИ

тл, ул,

ЧЕТВРТАК, 21. УТ у 15,30, 18, 20,30 „СНЕГОВИ КИЛИМАНЏАРА“ (амерички. звучни. ељ Хенри Кинт. У лт. ул. Грегори Џек) Е= не

од. МТ у 15.30. 18. 20,30 — » ПЕТА А САМО ЈЕДНО лето“ (швед

ски, звучни. Редитељ Арне Матсон. Е Ула Јакобсон)

гл, ул. “ СУБОТА, 23. УГ У 15,30. 18. ах „ТЕРЕЗА“ (амерички, взч ни, Редите.

СРред Цинеман, У лт. ул. Пјер Анђели)