La crise balkanique (1912-1913)

Ne

910 ‘ LA CRISE BALKANIQUE

de l'échange des ralifications du présent traité, paix

et amitié entre Sa Majesté le roi de Roumanie, Sa Majesté le roi des Hellènes, Sa Majesté le roi du Monténégro, Sa Majesté le roi de Serbie et Sa Majesté le roi des Bulgares ainsi qu'entre leurs héritiers et successeurs. leurs Etats et sujets respectifs . »

Art. 2. — « La nouvelle frontière entre le royaume de Bulgarie et le royaume de Roumanie entre le Danube et la Mer Noire, partira du Danube, en amont de Turtucaïa pour aboutir à la Mer Noire au Sud d'Ekrene. »

« ‘Il est formellement entendu que la Bulgarie démantèlera, au plus tard dans un délai de deux années, les ouvrages et fortifications existants et n'en consiruira pas d’autres à Roustchouk, à Schoumla,

dans le pays intermédiaire et dans une zone de

vingt kilomètres autour de Baleick. »

« Une commission mixte, composé des représentants des deux hautes parties contractantes, en nombre égal des deux côtés, sera chargée, dans les quinze jours qui suivront la signature du présent traité, d'exécuter sur le terrain le tracé de la nouvelle fronüère, conformément aux stipulations précédentes.

« En cas de désaccord, les deux parties sengagent à s'adresser à un gouvernement tiers, ami (la

Belgique) pour le prier de désigner un arbitre... »

!

1