La crise balkanique (1912-1913), str. 289

GUERRE INTER-BALRANIQUE Ë 9213

Art. 3. — « Entre le royaume de Bulgarie et le royaume de Serbie, la frontière partira du sommet Patarica, suivra l’ancienne frontière turco-bulgare et la ligne de partage des eaux entre le Vardar et la Strouma, avec l'exception que la haute vallée de Stroumitza restera sur le territoire serbe; elle aboutira à la montagne Belasica, où elle se reliera à la frontière bulgaro-grecque. »

… Une commission dans les quinze jours devait statuer sur le tracé définitif de la frontière, suivant le protocole annexé au traité. fn cas de désaccord,

recours à l'arbitrage d’un gouvernement tiers, ami. © D )

Art. 4. — « Les questions relatives à l’ancienne frontière serbo-bulgare seront réglées suivant l’entente intervenue entre les deux hautes-parties contractantes, constituée suivant le Protocole annexé au

présent traité. »

Art. 5. — « Entre le Royaume de Grèce et le Royaume de Bulgarie la frontière... partira de la nouvelle frontière bulgaro-serbe sur la crête de la Belasica planina pour aboutir à l'embouchure de la Mesta à la Mer Egée.

4

Une commission mixte dans les quinze jours devait statuer sur le tracé définitif de la frontière,

suivant le protocole annexé au traité. En cas de 42: