Naša stvarnost
yOJNICIMA U RATU 1237
Helji koji su isto toliko gramzivi koliko nezahvalni, skovali su lance za njih, ali plemenifi Amerikanci skovali su iz fih lanaca oružje, za olfpor lačifeljima. Zato Novi Svet hoće da vas ubroji u čudovišta koja su iz žeđi za novcem i krvlju rasplamfili požar! Nemci, vi koji ste se uvek odlikovali čestitošću, nećele li ustuknufi pred fakvim prekorom?
Znafe li vi kakav narod nameravale da napadnele? Znafe li vi kolika snaga leži u fanatizmu za slobodu? To je jedini fanatizam koji ne može da se mrzi nego mora da se pošluje, a on je moćniji od svakog drugog fanafizma. Vi ga ne znae, slepi ljudi, vi koji puzite pred najmrskijim despofizmom, koji vas fera na zločin, a još vam izgleda slobodan. Vi ga ne kočite, vi, koje ćud gramzivoshi jednog despota može da naoruža proliv onih koji su zaslužni za ceo čovečanski rod, zalio što se bore za njegovu sivar i pripremaju mu sklonište.
O vi plaćenici i sluge firanal Vi idete u boj proliv ljudi koji su jači, spremniji, odvažniji i brži nego šlo vi fo možele da budete. Oni su oduševljeni veličanstvenim interesima, vas vodi samo prljava dobit. Vi napuštate svoje ognjište i ne borite se za sebe. Oni brane svoju svojinu i bore se za svoje domaće ognjišle. Oni raluju u krilu svoje otadžbine, pod klimom na koju su navikli, pofpomognufi svim sredstvima koje domovina pruža, i fo proliv jedne bande koju je izrigao okean, pošlo ih je napravio zrelim za poraz. Najmoćniji i najsveliji polstrekači raspaljuju njihovo junašivo i vode njihove korake pobedi. Vođe, koje vas preziru dok vas iskorišćuju, moći će na neodoljivu rečitost slobode, pofrebe i nužde, da prolivstave samo praznu hrpu reči. Najzad, da bismo sve saželi u jednu reč, sfvar Amerikanaca je pravedna, dok nebo i zemlja proklinju one koje vi, ne stideći se, pomažele.
Nemci, ko vam je ulio fo borbeno besnilo, fu ubilačku ćud. fu odvrainu odanost tHiraniji?... Tu vernosti vašim vođama, kojom su se odlikovali vaši preci; fu navikuj da slušate, ne razmišljajući da ima dužnosti koje su svelije od poslušnosti i koje dolaze ispred svih osfalih; fa lakovernos} koja vam nalaže da sledite nekolicinu nepromišljenih i slavoljubivih ljudi—-\ \W&)ieo su vaše greške, ali one poslaju zločin ako ne zastanele na ivici provalije. Već mnogi vaši zemljaci svesni su svog slepila, dobra dela onog naroda koji sada, pošto, u njihovim rukama ne vidi više mač dželafa, poslupa sa njima kao s braćom, oležava im grižu savesti i umnogosfručuje njihovo kajanje.
Koristite se njihovim primerom! Mislile na svoju čast, mislife na svoja prava! Ljudi stoje više od vodja koji nisu dostojni fog imena. Ne zaboravite da nisu stvoreni svi za jednog, da ima više sile od kneževske sile,da onaj koji naređuje zločin ne zaslužuje poslušnost i da je, dakle, vaša savest vaš najviši gospodar. Upifajle fu vašu savest i ona će vam reći da je odvralno. ići nekoliko hiljada milja daleko da biste poklali ljude koji ne znaju za druge odnose prema vama do fakve koji bi morali da im osiguraju vašu naklonost.
Domovina fobože vodi pravedan raf, dok međulim samu sebe iscrpljuje da bi upropastila svoju decu. Ona fraži svoja prava i hoće da ih obrazloži grmljavinom boja. A jeste li ispitali ta prava? Na šla se, na kraju, svode la prava, koja su foliko očajna i toliko osporavana? Čovek svuda na svelu ima pravo na sreću. To je najviši zakon, to je najbolji pravni zahtev. A kada su ljudi ugnjefavani, njihovo je pravo da jaram zbace, jer jaram nije stvoren za čoveka. Nemci! Ne hulife narod koji je stvorio velike ljude i