Pesma o kralju Nalu : ulomak iz staroindiskoga "Mahabharata"

Т. МАРЕТИЋ

Уђу лепо дочекачи.

Њих Магхавант обојицу

Поздрави и питат стане,

Је л им добро постојано

И потпуно је л им здравље 2 60

Говори Нарад. Потпуно је добро, боже, Обојици, господине ! И на свету, Магхаванте, Добро је људма, господе !

Говори Врхадасво.

Кад убилац Бала, Вртра“ 65 Реч Нарада чу, упита: „Краљеви, зналци закона, Борци без мара за живот С оружјем у смрт, кад треба, Идућ, не окрећућ главе, 70 Кпатрији, јунаци где су 2 Не видим чуваре земље У дворе ми да долазе Као гости моји мили, Та свет овај, извор сласти 75 Њихов је ко мој, бесмртни !" Када Сакар ту реч рече, Нарад њему одговори; „Чуј, Магхаванте, зашто се Владари овде не виде: 80 Видарпскога владаоца Славна кћи Дамајантија Лепотом на васиљеној Све је жене надвисила; Домало ће, Сакре, она 85 Себи мужа изабират, Зато листом тамо грну Краљеви и краљевићи, Ње, која је бисер света, Владаоци јесу жељни, 90 Врло жуде добити је,