Prosvetni glasnik

ОЦЕНЕ И ПРИКАЗИ

Каква нам треба грчка граматика? Написао проФ. Вас. Ђерип. (Прештампано из Просв. Гласника за год. 1902.). у Београду. Штампано у Државној Штампарији Краљевине Србије 1902. Ванредни проФесор грчког језнка на Великој Школи, г. Вас. Ђерић. незадовољан је грчком граматиком, коју је затекао у својих ученика г. 1898., кад им је почео предавати грчки језик; она му је таква да се н>оме само слаб успех у грчком језику може посгићи, и да се не д& усавршавати. И тако он је нашао, да је за унапређење грчке наставе у нас, а напосе у Вел. Школи, прва и најпреча потреба, да се напише друга грчка граматика. То је смер, што га писац има са својом књижицом, којој напред натпис исписах. Књижица ова састоји се из „Приступа" и ових пет одељака: I. Је ли истина оно што стоји у школскијем граматикама? II. Је ли потребито оно што стоји у школскијем граматикама? III. 0 методу. IV. Оглед граматике грчког језика. У. Неколико ријечи на свршетку. Ја сам је с пажњом размотрио и проучио и могу о њој рећи ово. „Приступ" њен и за тим II и III одељак пуни су свакојакпх екстремности и неоснованих тврђења; исто је тако четврти одељак изобилан разним погрешкама и недостацима; најпосле и пети одељак има по нешто што је погрешно. А сад да видимо пре свега, је ли истина све оно, што стоји у пишчеву „Приступу". Писац одмах у почетку (стр. 3. бр. 2. и на многим местима даље) на пуна уста говори и труби тако, да би човек очекивао ту какву оригиналну и генијалну студију о тој ствари. Он прпговара српским писцима граматике класичних језика да се поводе за страним, особито немачким писцима, и назива „дјетињим доказивањем" оно, што се утврђује назорима оних писаца. За тим говори писац о погрешкама у школским немачким граматикама грчког језика. Како рекох, очекује се, да ће ту писац своје генијалне а не „дјетиње" мисли изнети; а кад тамо, он не доказује ништа својим знањем, него