Rečnik srpskoga i nemačkoga jezika

свртати

свртати, рћем, у. 1, у. сврнути. |

сврћи, ргнем, у. р. herabwerfen; — € ума,

vergeſſen. _

CBPX, Praep. über; ÆHT0 CBPX ToBEKA, baš Getreide ſo ho< als der Mann.

сврха, f. Ende, Ziel.

CBPXY, Praep. über.

сврчак, чка, IN, Zeignudel; Stängelchen (Seide, Gold).

свршен, 4A, -0, adj. geendet, beendigt; — P90), rationelle Zahl.

свршетак, тка, m. Ende, Vollendung, Ziel.

CBP-IIMBABE , EA, n. Зо епћеп ; —шивати, шујем, у. ]. —шити , Ax, y. p. vollenden; — се, у. r. vollendet werden ſein.

свуд, —а, свукуд, аду. überall, allenthalben.

свући, учем, у. р: абјеђеп, апезеђел, herunterziehen , herunterſ<leppen; — се, Y. IT. ſi<h ausziehen; herbeiſ<lei<en.

се, ртоп. #ф; пошао на —, er ging zurüd.

ce6ap, 6pa, m. gemeiner Увелјо.

себе, ргоп. 7% (accut.).

себезналост, и, +. (депоишег, (Едо итиз.

себезнао, нала, о, adj. egoiftiſ<, ſelbftiſ<.

себи, ртоп. #% (дану).

себипа, +. носи кошуљу себицу, er trägt das Hemd alle Tage nacheinander ; cze себице, alles ohne Unterſchied, ſammt und ſonders; das erſte Hauen im Weingarten ; unaus-

gearbeiteter Fla<s, Werg; ungeſchi>ter Dienſtbote, себичан, на, о, adj. alltägli, alle age;

niht ђене!: jelbſtiſ< ; ceórnma недеља, drittleßte Woche vor der Faſte. -

себичење, ња, п. етје8 SBeDauen des Weingartens. себичити, чим, y. i. den Weingarten zum erſten Male behauen.

себичност, +. Selbſtſucht.

себичњак, m. Egoiſt.

себрица, 1. Fettfraut.

севак, вка, In. blibender Sein.

севаљка, f. Griebeſtange (beim Mehlſieben).

севање, ња, п. Blißen, Leuchten; Stechen (in den Seiten, Dhren 2c,); Sieben.

cepam, m. Vermächtniß.

севати, вам, V. i. D{iben , ſtehen (vom Schmerz).

севди-сање, ha, n. Gegenſtand der Liebe; сати, дишем, YV. p. Liebe faſſen.

север, mm. Nord; Nordwind.

E pra, m. Nordwind; Einer vom Noren. ceBepHH, m. Souveraind’or; Nordwind.

северина, f. Reif (Froft).

северљив, 2, O, ad). nordwindig (vom Wetter); dem Nordwinde ausgeſeßt.

ceBePHE, HA, 0, 2d). nördlid.

северница, f. Magnetnadel.

северњамча, f. Nordſtern, Polarftern.

CEeBEBYTE , HEM, YV. p. blißen, leuten ; reißen (vom Schmerz).

севотина, , È. Seitenſtechen | Stechen (vom Schmerz).

сетнути се, нем се, У, т. р. langen паф с 1948,

leuchten ; fieben ;

— 317 —

седнути

сед, n E adj, grau,

седа, f. SiBen.

седак, етка, та. Honigbirn ; Siber, Sibung.

седалан, Ha, m. Art Kirchenlied im grie<1«hen Gottesdienſt.

седало, aa, n. Siß, Silafort der E

седам, num. ſieben.

седамдесет, num. ſiebzig.

седамдесети, та, 0, 24). пебабарег.

седамнаест, num. ſiebzehn.

седамнаести, та, о, dj. Пебзеђијет,

седамнаесторо, n. Anzahl von ſiebzehn.

седан, m. Sellerie.

седање, ња, n. das Niederſetzen , Niederſinfen (der Sonne), Einſinken, Senken ; das Sitzen der Hühner auf dem Steige.

седасце, era, n. Zwiebelmuſcel.

седати., дам , У. 1. 1% ſeßen; einen Siß anweiſen; ſi< ſ<lafen ſeßen (von Hühnern); ſinken (von der Abendſonne).

седба, f. Saat.

седети, ABM, V. n. i. Вел; wohnen.

cćaeTH, ABM, V. Ï, grau werden (von Haaren),

седећки, аду. вел.

седеф, m. Perlenmutter; eine Pflanze, ruta graveolens; —acrz, a, 0, ad}. perlmutterartig. седефли, adj. indel. perlmuttern.

седилац, диоца, M. 'Ciker,

седина, +. graues Haar.

седиште, та, п. Sib.

седлање, ња, n. Satteln.

седлар, ш. Фан ег.

седларев, а, 0, 20ј. бе8 Фа ет.

седларница, +. Фанефђало ит.

седласт, а, 0, adj. ſattelrüdig, mit vertieftem Rü>en.

седлати, лам, Y. a. i. ſatteln.

седлашце, ета, п. ешег Фађег.

седленик, m. Reitpferd.

cezazno, n. Sattel; Bergſattel.

cezauax, m. Siebner (Münze); Pferd von ſieben Fahren; Art Teppich.

седмакиња,, +. ſiebeneimeriges Faß ; Stute von ſieben Fahren.

седмаци, ака, pl. Mondphaſen,

седми, ма, о, ad). ſiebente,

седмина, , 'f, Siebentel ; Anzahl von H GES 7 Todtenmahl.

седмица, f. Siebner (n ben Spielkarten); Wo<e; Faſtenwoche; Art Daube,

седмичица, +. Freiſamfraut.

седмични, на, о, adj. Wochen-. п

седмоглав, A, 0, adj. fiebenföpfig.

седмокрак, ш. der Siebenbeinige.

седмолетњи, ња, е, ad). fiebenjährig.

CeAMOAJMRK, A, 0, adj. ſiebenförmig.

ceaMoamcp, m. eine Pflanze, Aegopodiam podagraria. седмо-рица, У. —ро, п. Anzahl von ſieben.

седморонаест, num. јебзеђи.

седморострук, 2, 0, adj. Небепјаб.

седник, ш. Ф

седница, f. Sißung.

седнути, нем, у. п. р. 1% ſeben; ſi ſ<lafen