RTV Teorija i praksa
opisa onoga što bi gledalac trebalo da čuje. Tu mislim na opis zvučne atmosfere, boju orkestra, dinamiku zvuka na sceni, mogućni ritam zbivanja, lajtmotive, likove i njihova raspoloženja. Libretist sve ovo daje kompozitoru u cilju stvaranja realnih slika zbivanja na sceni, koje su potrebne kompozitoru da bi izrazio svoju muzičku kreativnost i da bi mogao da te sugestije usmeri, shvati, prihvati ili da ih odbaci pronalazeći bolja zvučna i muzička rešenja Kako biste odredili estetskipredmet operskog libreta i osnovni umetnički zadatak savremenog libretiste? Libreto je tekst namenjen kompozitoru koji bi trebalo da komponuje operu. Libreto je po sadržaju i formi vrlo blizak formi TV drame ili filmske „knjige snimanja”. Za ostale, libreto je tekst iz klavirskog izvoda, koji izgovaraju ili pevaju solisti i horovi u operskoj predstavi. U kojoj meri je libreto samostalan muzičko-scenski žanr, ili je on samo pretekst za opersko muzičko-scensko delo? Mogao bih da kažem da - upravo zato što je libreto namenjen specijalnom čitaocu, kompozitoru, a ne širokom muzičko-scenskom auditoriju - izgleda da se, iako je umetnička tvorevina on ne može svrstati u klasične literarne žanrove koji se mogu doživeti čitanjem. Poznato je da se filmski scenario prerađuje u formu romana kada se želi prezentirati širokoj čitalačkoj publici. Sta značipisati operski libreto danas? Završio bih svoja razmišljanja o operskom libretu danas konstatacijom da operski libretist ima osnovni zadatak kao i svaki drugi stvaralac dramskog dela. Bitno je da libreto pruži umetničke i dramske preduslove za rad kompozitora, zatim dirigenta, i najzad reditelja - kako bi delo na operskoj sceni moglo da iskaže univerzalne, ali i današnje, istine o svetu u kojem živimo.
183