SRĐ

• 809 —

Nordau nije znao preluiti mnjctniclđjem plaštem 1 jedne basne i romantickog zapletaja znanst vpiii' svojc kOnceljJte. 'Sintentiean negoT um nije se znao prignuti potan'koj analizi pojedinijeth događaja; nastojao je bit.i tacan i bistar, & višekrat je bio đosadan i nerazumjiv. Nakon malo zapusti romftntikii i |)6novno'se dade na znanstveno роје;' stade pisati djelapuna du'bokijeh ideja, koja se mogu nazvati — nekom vi'stom dijagnoze — katkada vrlo okrutne, našemu društvu. Zadne je negovo djelo o „Degevleraciji" svtotrana rds>prava o umjetnosti i umjetnicima našega vremena. "„La ШЧМ n est pas bonne a dire u , a Maks Nordau znao je vrlo ddbro, da će ovo hegovo naj novije djelo uzrujati nmoge duhove i šteći mu novijeh neprijateja f l ; žavidnika. " п 'И Djelo je posvećeno Cesa ?BfXombroscK— jednom od : naj Jepšijeh talenata današne Italije. Д. ,bi1o je i praveduo, ' <ia ovakova kniga — kao što'je žadhe'djelo Maksa Nordali'— bude posvecena Iiombrošu. Ovaj se je pm bacio na io po |e, i nastojao razviti i protumaciti kod raznijeh grana 'socijologije degerierativrii koncept, zamišjen od jednog Morela. Maks Norda% na kriiževnom i umjetnom pojii ne bijaše se još poslužib svojom metodom. „I degenerati — veli Nordau —non sono šempre delinquenti, prostitute, anarchici o pazzi. Talvolta sbno''scrittori ; od artisti, ed essi rivelario allora quei caratteri morali e di soveiite anćhe qtiei caratt.eri fisici, comuni ai membri della stessa famiglia antropologica; soltanto, invece che col coltello dell' assašširio o colla cartuccia del dinamitardo, sfogano i loro insani istinti colla •penna o col pennello". 1 ) U ovo malo riječi sadrži se vas ф?'бgram naj novije riegt>v6 kriige, iz riili se može namali razabrati sa kakova gleđišta Maks Norđau promatra najiioviji kriiževm pokret. Imade umjetnika — veli Nordau — 1 koje je javno tirnijerie zaokružilo neumrlom apoteozom; imade pjesnika i- slikara, koji se prikazuju uzorima najnovije untjetnosti i neodojivorii sugestijom djeluju na ogromnu masu: pa dobro, svi ovi nijesu drugo već izrođeni (degenerati), a riihova umjetnost produkat bolesnijeh umova. Bez sumrie: afermacija je ; vrlo smiona. A како je Nordau nastojao obrazložiti? >. ■ .. - ; ') B. Maks Norđan — Đegenerazione — prev. 0, -Ofeeroeler. ; ' ■* .