SRĐ

- 104 —

dac u nemu. Zadovojna sama sobom osmijehnu se, a grivna bisernih zubi ukaza se iza purpurnih joj vlažnih usnica. Kako je bila digla u vis svijeću desnom rukom, astrahanska pelica smaknu joj se s desnog ramena i u zrcalu joj se vidjela gola sve do ispod nešto osmug^ena pazuha poput alabastra bijela ruka. Niz labudov bijeli joj vrat spuštala se crna svilena kosa i kao gavranovim krilom sakrivala lake bore tanke košu]e oko djevičanskih joj grudi Irma se zacrveni i brzo udunuv svijeću odstupi od zrcala. Da se nije stravila od svoje jepote ! Kada je malo za tijem Marina Filipovna, šume približiv se vratima Irmine sobe, kroz kjučanicu gledala, opazila je pri plamičku kandila, što je ckilio pred Bogorodičinom ikonom, gdje se klečeć Irma moli sklopiv ruke, koje bi u onoj polutmini kao katramom namazane izgledale svakome drugome osim Marini Filipovnoj, koja je također običavala prije nego li će na počinak dobro oprati ruke toaletnim sapunom, a onda navući duge kožne rukavice, da joj koža u jutru bude svježija i mekša. Da je slučajno dopao ruka Marine Filipovne prevod Juvenalovih pjesama, posigurno bila bi ona svojoj učenici Irmi tumačila, kako je Popeju Sabinu, Neronovu ženu, i na putovanu pratila četa magarica, od kojih mlijeka i osobitog brašna napravila bi tijesto i po noći kao masku stavila na obraz, eda joj sačuva svježu put. Bi li bila dobra učenica i to pokušala! 4. ч Bilo je okolo sata po ponoći. Mjesečina plavjaše vedrim kao cklo nebom. U sjeni, što je bacaše lijevi zvonik sv. Tripuna tik samog mjesta, o kojem predaja kaže Milošev buzdovan da je pao, kada je ono za opkladu s kotorskom gospodom prebacio crkvu Lazaricu, stajaše muška neka prilika dugim zimskim plaštom omotana sve do oči, koje su skoro neprekidno gledale put prozora gospođe Olge Grilović. Već se čitav sahat ta prilika tresla tu na buri, kad se svijeća u sobi Marine Filipovne približi prozoru, nekakav znak napravi i odmah udune. Malo poslije toga izađe ženska prilika s dugom, gustom koprenom preko lica iz vrata od kuće gospođe Grilović. U to se sa