Stražilovo
1171
ОТРАЖИЛОВО. БР. 37.
1172
изађе из склада, из форме; јер та је тачка онај „камен притиканија", за који мањи дуси обично занну и пређу у карикатуру, незграппост, те постају отужни. Код Змај-Јовановића нећемо.тога видети никад. Он почне лепо али лепо и сврши; никад нас неће претоварити својим сликама. У већим песмама се олако пружа али свагда, колико је доста; у омањим иак севне тек на тренутак, да у читаоцу остави тек дужи одсјај. Ту му је хумор онда у вршку и тај се само види, њега истиче само: досетка је то, која у тренутном сјају свом осветљује обе стране предмета му, и озбиљну и смешну. Те своје хумористичке искрице сложио је у „Грађама за ма1|арски, немачки, латински, француски, талијански и енглески буквар", у „Ениграмима", и у „Ситницама." * У „Грађи за мађарски буквар" има 217 стихова. Мотика се зове: каиа; — Од те капе многи скапа.
Госиодар се каже: ур, Макар био и пандур.
Наша леђа зову: хат. — Зато ипак ко је момак, Тај се не да узјахат'.
Уље је српски, Олај мађарски — Зато многе уље знају Да нас олају.
Ко је матор, тај је : вип; — Зато ј' наша омладина Невина. Фонд се зове: алаи; Зато се не чуди, Зато се не диви, Ако видиш да су многи На фондове наше алаиљиви.
Поток им је иатак; — Ал' не знам по чему; Ваљда зато, јербо патке Радо иду к њему.
Србин каже: жеђ, Мађар вели: сомј, Ал' тај сом твој, мили роде, Воли вина него воде.
Мађар здраво воли коње, Не воли их тако нико, Он је ш њима тако нежан, И ждребету каже: чико!
Само илаве девојке Мађар зове: секе; — Али то су, верујте, Само керефеке! За укусан залогај Мађар каже : изеш! — А што ми густира, Кад ја добро знам, Мени каже: изеги! А изешће сам.
Дух Мађари зову селем; — Од тог духа берићета нема, Који воле само да се лема.
У „ГраЦ за немачки буквар" стихова: Врак се зове: Е-е! — Та идите само, Канда ми не знамо!
има 133
Мени каже Немад: мир; Али ако не даш њему, Онда није мир.
Каиут се зове: рок; — Можеш мислит' шта се иште, Кад те зовну н'а рочиште.
Чаша је глас; — И многи су ђаци На гласу јунаци.
Од немачка несташлука Женске нису мирне; Немац неће касти: цура, Него таки: дирне.
Дебеле су жене иама ненрилике; Ал' код Немца тако није, Већ друкчије, Јер дебеле жене Немцима су дике. Уместо усана Хе, хе, хе, хе, хе! Немац има, знате л' шта ? Има лиие две. 0, да чуда пуста!