Židov

Škrabice. Zagreb. Po Vilku Spitzeru: Josip Cohen K 16.—. K 16.—. Zemun. Po Viti Becherano: Dr. H. Urbach K 4.—. K 4.—. Koprivnica. Po M. Bjelatschevsky: Oeza Hiršl K 3.20. Mayer Jakob K 17.20. Vilim Griinvvald K 10.—. K 30.40. K 00.40. Maslinova drva. Zagreb. U gaju Dr. H. Jacobi darovali su; Paul Hafner 6 drva K 60. —, Josip i Ružica Krauss kao bivši učenici 2 drva K 20. —. Por. Žiga Neumann kao bivši član lit. sast. žid. omi. K 20,—, Bela Schvvarz K 10.—, Paul Veuberger K 10. —, Liter. sast, Žid. omi. K 20. —, natp. Leo Biichler K 100. —, zast. Leo Zaloscer K 50. —. Umjesto čestitke Bukazi Baruch što je postala prababa: Samuel Hasson 1 drvo na njezino ime K 10. —, zast* Otto Sterk 1 drvo na Zoru Sterk K 10. —, 1 drvo na Anku Oblath K 10.—, a 1 drvo na Anku Sauerbrunn K 10. —, Mirjam Weiller i Štefa Steiner 1 drvo na ime Pepi i Flora Poljokan za malo uzdarje krasnom dočeku K 10.— K 340.—. Caprag. Otto Jungvvirt 1 drvo u gaju Dr. H. Jacobi K 10. —. K 10. —. Koprivnica. Po M. Bjelatschevsky: Vilim Griinvvald 5 drva na ime pok. Eugenije Griinvvald K 50. —. K 50. —. K 400.—. Darivanje zemlje. Zagreb. Iza ugodnog razgovora 1 dunam na ime Izak Poljokan K 50.—. K 50.—. Samooporezi vanje. Zagreb. Po B’ noth Zion: Anka Sauerbrunn K 1. —, Steiner Stefa K 1. —, Weiss Sida K I.—, Hilda Freiberger K I.—, Miiller Marjana K 1. —, Dr. R. Gluckstal K 1. —, Dr. E. Fischer K 3. —, Sofija Neumann K 3. —, Lav. Stern K 3.—, Slava Adler K 3.—, Milka Freiberger K 2.—, Frida Eisenstadter K 1. —, Marta Weinberger K 3.—, Charlotta-Szigeti K 0.50, Mirjam Weiller K 2.—, Sterk Zora KI. Milka Herlinger K I.—, Lčwy Diana K —.90. Prof. A. Szemnitz K 3 K 32.40. Roba. Zagreb. Slavko Briill K 12. —. Ured Ž. N. F. K 32.—. K 44.—. Zlatna knjiga. Zagreb. Na ime Mirjam Weiller daruju:Marjana Miiller K 4. —, Slava Adler K 5.—, N. N. K 5.—, Minka Briill "K 2.—, Anka Sauerbrunn umjesto čestitke Tinki i Izi Mevorach K 2.—, Regina Weiller umjesto čestitke prababi Bukazi Baruch K 10, Šaci Blanki Hasson K 10.—, obitelji Mevorach K 10.—, Samuel Hasson umjesto čestitke Blanki Hasson K 10.Iza ugodnog razgovora K 20.—. Zast Otto Sterk K 10,—. K 88.— * • Za evakuirane Zidove. * Zagreb. Sabrano pri ugodnom razgovoru K 20.—, Tereza Rozner prigodom obljetnice K 5. —. Verica Steiner na sijelu kod Berte Steiner K 10. —. K 35. —, Karlovac. Kantor Izidor Oross kruna 20.—. K 20.—. ' K 55.Bosna i Hercegovina. Opći darovi. Sarajevo. Po Simhi Salom; Na piru Roza Pinto- David Baruch sakupila Steffy Alkalay K 74.46, na sijelu sakupila Sarinka Baruch K 5.—. Po nadrabinu dr. Moritz

Lewy kod pozivanja ka Sefer- Tori: Albert Abinun K 20. —, Ruben Abinun K 10—, Caesar Josef Danon K 100. —, H?dži Mošo Altarac K 100.—, Šabetaj Džaen K 10.—, Simon Kafan K 50.—, Danije Abram Kabiljo K 50.—, nadrabin dr. Levy K 20.—. po nadrabinu dr. Levy K 50. —, Juda S. Levy K 50.—, Zadik Haim Levy K 20.—, Jakob Heim Levy K 50.—, Mihael Jakob Levy K 5.—, Mošo Montilja K 30.—, Bernardo Pinto K 50. —, Silvio Papo K 20. —, Moše J. E. Papo K 20.—, Abraham Suzin K 50.—, rabin Ješua Salom K 20. —, David Baruch iz Višegrada K 150.—. K 954.66. Tuzla. Danko Finzi čestita por. Moritzu Ozmo na signum laudis sa mačevima K 2.—. K 2.—. K 956.66. Dječji sabirni arci. Sarajevo. Po Simhi Salom: Rahela Kafan K 33.—, Rifka Katan K 21.02, Diana Abinun K 112.80, Lenka Katan K 15.36, Berta Abinun K 32.50, Rifka Altarac K 26.20, Abinun Sara K 42.89, Simha Kabiljo K 20. —, Karleto Alkalay_ K 20. —, Fritz Neumann K 32.—, Melita Ungar K 70.—. K 425.77. Škrabice. Sarajevo. Po Simhi Šalom: Klara Kampus K 30.—, Jelka Fuchs K 4.80. K 34.80. Maslinova drva. Prijedor, Po S. Seidemanu : Arpad Weiller na uspomenu Gideona Seidemanna u gaju istog K 20. —, u isti gaj por, Oiudo Reifert povodom godišnjice smrti svog oca Felixa Reiferta K 10. —, Gustav Seidemann prigodom godišnjice smrti Gideona Seidemainna K 10.—, članice B’ noth Ziona sakupile kod igre K 30.—, za 3 drva na ime i u gaju Gideona Seidemanna. Blanka Hssson na ime Hinko Weiller K 10.—, Po O. Seidemannu sakupila Rifka Hasson prigodom B’ rith Milah Jakoba Šalom Mevorach za otvorenje vrta pok. Mazalte Pesach rodj. Mevorach 35 drva. Darovali: Jakob Mevorach 1- K 50.—, Roza Mevorach K 50.—, Izrael Mevorach K 70.—, Gustav Seidemann K 20.—, Dezider Moskovitz K 20.—, Tina Poljokan K 20.—, Dragutin Mahler jedno drvo na ime pok. roditelja Izraela i Side Mahler K 10.—, na ime Mirjam Weiller i Štefa Steiner K 10.—, natp. Rakoš K 20. —, Engel K 20. —, Freilich K 20.—, Ing. Lorber K 20. —, Bukaz Stern. K 10. —, Blanka Levy K 6.—, Franziska Seideman K 4.-. K 430.-. * Tuzla. Po por. Rudolf Weiller sakupljeno' prigodom rodjendana directora Luis Schossbergera za maslinova drva K 130.—. K 560.—. Darivanje zemlje. Sarajevo. Sabirni arak Avrama Ovadie: Avram Ovadia K 4.—, Salamon Ovadia K 2. —, Mordo Ovadia K 6. —, Binko Levy K 2. —, Danijel Ovadia K 4. Benzion Kajon K 2. —, Benjanin Altarac K 2, —, Izrael A. R. Altarac K 4. —, Elias S. Kabiljo K 2.—, Montiljo Juda K 1. —, Leon Finzi K I.—, Isak Uziel K 1. —, Konforte Mordechaj K 2. —, N. N. K 2.—. ' K 35.—. Prijedor. Po O. Seidemannu sakupila Rika Hasson prigodom B’ rith Milah Jakoba Salon Mevorach za 2 dunama na ime pokojnog Isaka Hasson: Zanja K 10.-, Arpad Weiller K 55.—, Tinka Mevorach K 20.—, Blanka Hasson K 10.-, Kandel K 4.--. Rahela K 1.-. KlOO.-. K 135.—.

Zlatna knjiga. Prijedor. Po G. Seidemanu sakupila Rika Hasson na brišu malog jakoba Šalom Mevarach za uvedjtnje u zlatnu knjigu Isaka Hasson: Haim Hasson K 50. —, Ester Levy K 6.—, Luna Levy K 2. —, Beck K 10. —, Schorr K 10. —, Leon Poljokan K 2.—, Schvvarz K 2.—Žiga Weiller K 2. —, Nachtisal K 10.—, Šandor Mevorach K 20.—, Šandor Weiller K 4.—, mala Finika i Mira K 10. —, Jsidor Hasson K 10. —, Mirjam Wieller i Štener K 10.—, Mosko Poljokan K 50. —, Regina Weiller K 6.—, Rahela i Oskar K 2.—, Izrael Mevorach K 50.—. K 256.—. Tuzla. Danko Finci za zlatnu knjigu na ime Samuel Eskenazi, Esperanza K 5.—, i na ime Isak Eškenazi Bargiore kruna 5. —, K 10.—. K 266.-. Za evakuirane Židove. Gračanica. Po Ignatzu Rosner; Prilog za Hanuka svečanost u Tuzli od A. Bararona K 30.—. K 30. —. Tuzla. Po Danku Finci na sijelu kod Gracije Isak Avram Papo; Gracija Papo K 10.—, Sara Montilja K 4.—, Samuel A. Romano K 5. —. Po 2 K darovali; Rifka Baruch, Simha 1. Kamchi, Leon Albahari, Pozderović Hamdija, Benjanin Levy‘ Forki Mojše, Mojše Abinun, Fritz Hand, Sabetaj Albachari, Josef Maestro, Jakob Papo, Leon Bararon, Haim Leyy, Mošo. Eskenazi, Albert Papo. Po K 1. darovali: Rena Montilja, Palomba Romano, . Dinka Altarac, Rahela Atijas, Blanka Maestro, Lunčika Romana, Rifka Kamhi, Rahela Levy, Bukas Altarac, N. N., Bukica Kamhi, Erna Papa Lenka Atijas, Rifka Levy, Flora Levy, Mozalto Reniti, Bukica Kavezon, Berta Salom, Lujčika Romano, Rahela Kamhi, Gjoja Altarac Vida Papo, Klara Altarac, Erna Papo, Blanka Koen, Blanka Romano, Kamchi Jakiol, Isak Kamchi, Romo Koho, Mustava Muratčaus, Sara Levy, Isak Levy, Rafael Abinun, Buki Altarac, Albert Levy, Moritz Romano, Šalom, Klara Papo, Zadik Papo, Albert Kamchi, Orabović Niko. Po K -.80 Lenka Musafaja, Montiljo, Salko Londrić. Po K Blanka Mačora, Sara Musafija i Simha Levy, Mika Papo Kl.— K 104.60. Sabirni arak Danka Finzi: Arnold Goldmann K 5.—, Šandor Klein K 3.—, Chuven Hersch K 2.—, Juštin Šverber K I.—, Schulem Thau K I.—, Nuchim Feier K I.—, nadlijedničk N. N. kruna I.—. „ K 14. K 148.60. Zaposjed. zemlje, garnizoni i bojište. Opći darovi. Bojište. Luis Freudefeld K 20.—. K 20 - —. Dječji sabirni arci. Šab a c. Po Viti Becherano; Bojana Almuzlino K 25. —, Av. Baruch K 12.—, Lenka Kohen K 28.50, Natana Baruch K 14.50, Malvina Kohen K 16.—. K 96.—. Maslinova drva. Šikloš. Odja Kaufmann K 20.—, za gaj palih junaka K 20.—. Samooporezi vanje. Bojište. Por. Dragan Klein K 5.—. K 5.—. Pomoć Palestini. Bojište. Zast. David Anhaltzer kruna 10.—. K 10.—. Za evakuirane Židove. Beograd. Po Moši Rubinovič sakupljeno kod Šime Kazesa od fevrejske omladine K 51.-. K 51.-. Pregled. Unišlo je dakle: iz Hrvatske, Slavonije i Dalmacije K 1.666 42 iz Bosne i Hercegovine . . . K 2.526.83 a sa bojišta, iz garnizona i zaposjednutih zemalja . . . K 202. Ukupno K 4.395.25 . ispravak. U prošlom iskazu potkrale su se neke pogrješke; Ispalo je ime Lammberger K I.—, u zlatnoj knjizi. Dječji sabirni arci Karlovac umjesto K 415.30 treba da bude K 289.60. Umjesto Mi+rovica treba biti Ruma. U Beogradu, ispalo je ime Sultane Kalderon K 29.—. Prema tome, mijenja se i konačna suma u K 7.248.02.

STRANA 6.

»ŽIDOV. (H AJ’HUDI)

BROJ 3.