Vreme, Nov 12, 1940, page 6

СГРАНА 6 ПОЛИТИЧНИ ДНЕВНИНГ

ИНСПЕКЦИЈА МИНИСТРА ПРАВДЕ Г. ДР. МАРКОВИЋА У НЕГОТИНУ И ЈАБУКОВЦУ

ВРЕМК.

НОВ ПОКРЕТ У НАШЕМ ЗАДРУГАРСТВУ

Уторак, 12 новембар 1940

Присталнце Земљорадннчке странне јуче су основале ЗЕМЉОРАДНИЧКУ произћођачђ>е задругу

Негогин 11 новембра. — Јуче) по ггодне достзтовао Је а>томови-л лом с& сзечаности аз Звјечарал министар правзе г. др^ ^азвр^ Марковић у пратњи гтрзака г- Алексе Ј наче.тннкв Министарства г. Чеде Јоцића. ф лг ■ г, _ Увече 4 е у ГрандЈСотелу прн. \ ' простори)амв Земљораднич- Ствваи Бељакскн, звмљорадни« реЈ>ена вечера на којоЈ је узео\*« стрвикв у Бапианској улнци из Сомбора, др. Голуб Марковић учешћа велики број радикапскнх Ј одржана јв јучв оснивачаа сиуп-; прнватни чиновник на Београда, првака вз Крајине. На вечерн Је Ј штина Звмљорадничкв произво- ( Пвра Радивојввић, земљораднив говорно мннзстар г. др- Мврко-Јђачкв аадругв. Сиупштини јв нз Ресника, Радмило Митровић, вић о налзоЈ спољноЈ и >-нзтраш- Ј присуствовео ввливн број двлвга- инжен.ер нз Бворгада, Мита њоЈ полнтици. а нарочнто се до. г та звмљорадничвих задругв из Станисављввић, апотекар нз Потакао српскохрзатског ииоразу-Г унутрвшњостн. Мннистра пољо- *аревца, Бошко Косовнћ, земљо*" радник из Топпнчке Ввликв Планв, инжвн.ер Воја Поаовић, пољопривредни рвфврент из Ввливог Градишта, Божа Максимовић, земљорадник из БнксЛа код Суботицв, Мнлак Поповић, приват. ни чиновнии из Београда, Лазар Тртља, професор из Београда, Душан Томашевнћ, земљораднив из Кусића, инжењер Коста Костнћ Београдв и др. Михаило

ма нстнчЈ-ћн н»егов>- аелику важ-Г П рнврвдв г. др. Чубриловића за „ 5 ступао јв качвлник МинистарI «.а пољопрнвредв г Радисав Ввдр. Марковнћа често се клнцало# *• влади народног споразума в г. др. МарковнћЈ'. # Скупштнну је отворио г. др. Двнас је министар г. др Мар.* Ри ста Јврвмић и првлложио да ковнћ нзвршио Јгаспекцнју О-^св за првтсвдннка скупштинв икр^-жног и Среоког суда, а по. ^ забврв г. Милан Поповић, што јв том Је оттт>товао V Јабуковац где ' скупштина једногласно усвојила. Је такође нзвршио инспекциЈу За секретара изабран јв г. др. а о и тиАОВ(Ш Среског суда. По г ДР.Ј Мкхило С»ил.»ки|\. Г. Попо.ић ј к'"шмепр! "" Фкк.кс.,. ИЈ Бвогр.д.,

одакле је отпуговао у Беогред. г леграме који су упућени Н>. В.

министар г. др. смољан у сплиту и загребу

\ Краљу, Њ. Кр. Вис. Кнвзу Намв' Ј снику, претседнику владе г. Дра* ии Цветковнћу, потпретседни-

1 ку владе г. др. Мачеку, министру ра д НН * 1 пољопривреде г. др. Бранку Чу_ .. _ с _„ „ 5 бриловићу н директору ДирекСпПЈП, 11 новембра. Д а *Јцијв зв спољну трговину г. Рунас је допутовао у Сплит са\ ДО пфу Бићаннћу. Читан,в теле-

У надзорни одбор изабрани су г. г. Мата Русковић, биши чи> нгвник Народне банке из Бвогра' Вукадин Обрадовић, земљоРтију-Гуча, Влади> мнр Закић, адзокат из Бвограда, Војислав Матковић, професор \ пензијн нз Суботице, Никола Ннколић, земљорадник нз Врбицв,

V «... Г ' • . - """П", Јвмшораднив из ороицв, свог пута по Херцеговинн ми-, Г рам. пропраћвно ,е од странв Милутин Ста^ић, чииовник При-

ннстар без портфеља г. др. Бариша Смољан. Миннстар г. др. Смољан нмао је у Хврцеговннн внше састанака са политнчким пријатељима и одржао неколико конференција.

I присутних поздравима.

вилеговане аграрне банкв из

У свом говору г. Поповић јв Београда, др. Радомир Стеванонзнво побудв којв «у Звмљорад- вић, лвкао из Ваљева, Љуба Рашничку странку руководнле да о- ков, земљорадннк из Опава, Коснујв Звмљорадннчку произво- це Пвцанозић, земљорадник из ђачку задругу. Дабиља, Гојко Терић, адвокат нз — Побгда иашег рада ни]в би- Београда, Милета Врашован, бвДанас по подне мнннстар Г.) ц , палв 3 ,др Т гарств«, рекао }• ле *ник из Великог Гаја и Во]Идр. Смољан наставио ]е ауто-/ поповић. Наша побуда, напро- слаћ Трифуновић земљорадник мобилом пут за Загреб. ( тив бип> ј в пвчвае Н ашег за- из Мириловаца код Параћина. л другарства. Мн у утанмнцн за- Приликом конституисања за — м . п ., т .т*л« 1 другарства н« вндимо цвпале. претседника управиог' одбора ивндимо да задругарство, ка- забран јв г. Косан Павловић-Бриздаје ј1ист Јкво су га до садв назиаапи, сло- ђански, звмљорадник, а за потбодно задругарство, ннје било претседника г. Мнлан Поповнћ, уредник сСвла* из Бвограда. За

у петрињи • слободио, Петрнаа, 11 новембра. — У ^ у даљем Т оку свога говора Петрин.и је изишао први број^Поповић је подвукао да је инилиста >Наша бразда« који из -#Цнјатива за стварање ове задрудаје са својим при1втељима, Г гв дошла одоздо, од страив задисидвнтима СДС, г. др. Раде'дру/»р» »»)« »V Прибићваић, адвоквт иј Пв- Ј ДРУпрстм нн,. ртко.одкло ор 4 ним идеЈама на но)има ја засно*рин.в. » „КО, . ... » Пошто јв пожелео срећан и упј1енарни састанакј спешан рад задругарима, г. Појугораса у нишу Јповић јв дао реч изасланику миЈ нистра пољопривредв г. ВеселиНиш. 11 новембра. У Нишуг нови ^у ц©ји јв поздравио приЈе одржан п.тенарни састанакЈ С у ТНв у имв МИ нистра г. др. Чуф>-нкпионера Ј >тораса- Д искјгго-{ 6 овића вано је о стању оргвнизациЈе н* г положвју радннка. На крају је# Затнм се првшло на читан»е говорио г. Љубомир Митић. зз-# правнла. Прв примања правила зЈеник претседника Ј>-гораса. о) инжен»вр агрономнјв г. Коста ци.љевима н задацнмв Југораса.^ Костић дао )в нзвесна објашњв— * »а о ЈЈНРЈМГУ, правила, која се # у неколико разликују од превиГ ла других задруга. Говорећи ^ уопштв о задругарству, г. Когстић је нагласио да задругарство гни]в створвно за неколнцину љугди, нвго оно мора бити од корнгсти искључиво задругарима звм. Бугарскн Краљ Ворис нзволеог љорадницима. је одликоватн г. Душана Дожн-г Пошто јв изпожио циљ произћа.. шефа кабинета Њ. Св- Пв-г В ођачког задругарства и начин тријарха орденом III степена ко-г на хо ј и ?рв ба нзвршитн органнмандерског реда з а грвђенске # зацију овог зад п«гарства, г. Ко^Бугаргкн послвник г. Огоило, { " »»""«" «• ћ * " Д * предао * ју« оао високо оалн. * "ДРУ«»» !•««««. У ковање г Дожићу. \по)вдиним мвстимв ко)в ћв имати - свој одређени делокруг рада. ГКостић сматра да ћв новооснована земљорадничка пооизвођачка ' а задруга до краја ове године биати најввћа задруга у нашој звм* |Соко« Јљи. Горљи Мнпано- 4 Послв опширног излагања г. читање

високо бугарско одликовање шефа кабинета н>. св. патријарха

нова индустриска предузећа Т«кст*л ; Иклустрнја рубља ИлН1« Чеировић — Гории 1 вац, Срез та^овски, Дунавска баио- ^Костића прешло св на

»Дрина« залруга с.о.ј. роб вате — < Земун,, Краља Апаксанлра 4. К*Раижка ( Иико Теофиповић, пл- 1 глана и црепвна — Вумитри, Сраз 1 грочански, Дунавсг.а бановина. М^талургнјв; Ааро-ауто и електромацгикска нидустрија Броћа М Вра- ' неш — Београд, Кра/ка ♦ердинанла . бр. 15. К°т&рс*а »нцусТрпј« ; Фабрика ко*а »Балкан« Васнпија Мипојкоанћ Ннш. Ишдустрнј, хартцјв; »Тапаспапио«

Аправила ко е јв трајало вишв од једнога сата. а затим је кандидаииони одбор поднео листу чланова за управни н надзорни одбор, која је једногласно примл-Јна. За чланве управног одбора изабрани су г. г. Косан Павловић-Брђански, земљорадник из Степојевца, др. Ристо Јвремић, лекар из Београда, Максим Макс:.мовић, земљорадник из Брвзозца, Арса Копривнца, начвлник Министарства пољопривредв из Београдв, Милутин Токић, млннар из Алексинца, Драгиша

а. м за нзраду н прераду тапасагтог 1 Здравковнћ, државни саветннк картона в хартнј« — Београд, Ђурн- Ј нз Беогрвда, Бујнца Мило)ввић, * в,в 86 - ^звмљорадник из Слатинв, Часлав ЈСпаснћ, учитељ из Бвограда, Регистровбње Ј анкета по питању акии!а Прве \ обуставе рада

хрватске штесиднние

анкета

а пнтаљу обуставе рада у фабрнцн анпионара (коп Ј Предовнћ а. д н отп}*штан,а раднаеестн ранн е Ј НИКа ^ П0С Лв. Анкетн сУ прису. б) занимам, ц) држм/»вн г ств&л* поред опуномоћеннх

»у фабрици предовић а. д. у земуну У омислу решења Боиа бановиие ^ На даН 9 НОВембра О- Г. ОДр. Храатске, позвала је Прва хрватсла А жаНа је у Мннистарству соцнјал. штедноиипе евв имаоце »ених авин- ^ Не ПОЛИТИКе Н НарОДИОГ ЗДР8ВЛЛ ј*. баз обзвра да ни оне гласе на љн 4 а ПОД претседннштвом Г. Сгојахадо инн туће име, да подносу Ван- } НОВИћ-4. помоћникв Мннистра ској жпастн с.ледећв податква ^ социјалне политике, а) Има н презнме променв грезнмвна празимв), б) заннмање, ц) државлан- ^ к4ИИвв .. ^ ство, д) народност, •) ввроисповест ј претставннка радннка г- г. инж. (вод промене вероистмвсти, нарои- ф Савков. шеф Инспекцнје рада споввст у којој су верпсповвст* ро / Министарства социјалне политиђени, вао н ^нхову народкост, х) } ке, икж. Јокнћ. инспектор радв број авцнја, којв су впасииштво до- )и Ј. Ж>-мер, деловођв Радничке тнчног алпнонара с отиавом текућих ) КОМОре у Београду. бројеаа аиција. ф После дискуснје решено је. да Прнпнком супопнн. иок, II. ,р # «"»» раднипима ПРОДЈ-ЛИ ОТ. ■пт, р. с .„ 0 0 „» „ ) «и « >< даи». а ла се друго ПН0..Р,. ,.ј. С7 .. „Р^., ) та "- е зЊг »>« првдузеВе »а«е. р.гистро . а .а > Л « Рад. У ТОКУ ТИХ а 14 дана покуша да поволло ре~ " Ј ши. Истога дана изишла Је на I лице меств у предузећу комнси* ја коју су сачињаввли: г- СтоЈа. \ новић, помоћник министра социЈ јалне политик«. инж. г. Савков. шеф инспекцнЈе рада и инж. г Ј Јокић. инслектор рада н г. Жу-

ПРИЛОГ школи У СЛАТИНИ КОД РЕКОВЦА Рековац, 11 »"»ембра. — По.Јмер. деловођа Радничке коморе •слонила је велико скл-поцено Ј У Беогрвду. После поегледа поавоио школи у селу Слатини гћаЈстројењв предузећа. г. Јокић је Живка Стовић, сУпруга пок. Жи-тсаопштио радницим а решење ан. војинв Словића из Слатине. Зво- 9 кете. после чега су наставл>ени но Ј« поклпнила за успоагену на^разговори са претставницвма свога МЈ-жа. 4 првдузсћа и се радницима.

претседника ивдзорног одбора изабран јв г. Мата Русковић, виши чиновннк Народнв банкв.

ЛИЦИТ0ЦИ1Е

ГРАЂЕН>Е МОПЕРНОГ КОПОВОЗА КРОЗ НИКШИЋ У Бамској управн на Цатнжу одржака јв јучв пишгтацнја за грађвк>« модврног коповоаа кроа Ннкшнћ. Предранунска сума јв 1,374.000 днвара. ГРАЂЕН.Е ТУНЕПА-СКЛОНИШТА ИСПОЦ НЕМАН.ННЕ УПИЦЕ КОЦ ЗГРА. ЦЕ МИНИСТАРСТВА САОВРАЂАЈА 23 етоввмбра одршаће с« у Генервлној днрекпнјн државнкх жапвлпша офвртална пншгтецнја за граћвлв тунвла-снлоиишта испод Немакннв упипе иод зградв Мнннстарства оаобраћаја. Лпгнтешгја )в растповна оамо за помаћв понуђачв. ГРАЂЕН>Е АРМИРАНО-ВЕТОНСКОГ МОСТА ПР*КО РЕКЕ ПУГА КОЦ МПАЦЕНОВЦА 23 новвмбра одржаћв св у Мннистарству граћввина оферталиа лнш»тацн-а за нзраду армнрано-батонског моста првко рвкв Луга код Мпаденовпа. Предрачунска оума Јв 603.000 дннаа. ГРУБИ РАЦОВИ НА ПОПИЗАВУ ЦРУГЕ МУШКГ ГИМНАЗИЈЕ У НОВОМ САЦУ 86 новембра одржаЂв се у Баиској управи лнцнтацн!в за поднзам Цругз мзппкв реалне гимнвзн1в у Новом Са* за нзвршвжв грубих ралова у сутервну н прнзвмпу а предрачунсив сума изиосн 4.800.000 дииара. РЕКОНСТРУК1ЈНЈА ЦРЖАВНОГ ЛУТА КРУШЕВАЦ—ВРУС 23 ноаембрв одржаће се у Банско^ ■гправн у Нншу офертална пицнтацнЈа за рввоиструкпн)у државног пута Чпушевац—Брус. ПредрачЈгискв сума )в 1,116.000 дичарв. ГРАЂЕН.Е ВОПОВОПА У СЕЛУ ЦОЧ.ОЈ СОКОПОВИЦИ 85 воввмбра одржаћв се у Среском иачвлству офврталиа лнпитаци:а за завапе у нзраду водовода у свпу Цон>ој Соволовнпи. Предрачунска су ма јв 130.000 динара. НАВАВКА Ц»:НТРАПА ЗА МРОКНУ ГРУПУ ПЕТРОВГРАЦ, 14 иовембра одржаћв св у Мннистарств пошта, телеграфа н телефоиа фертална лнпнтацна за набавиу аутоматски* ■ полуаутоматскнх твлвфонски* неитрала за мрежну групу Пвтровград. ИЗЦАВАН.Е ПОЦ ЗАКУП ПОВИШТА 83 новембра одржаће св у Срееном ивнвлству у Руми лнпнтација за нзпз а у закуп ловнпггв у Грабовпнма и то на 18 родииа ПОЦИЗАН.Е МОСТА ПРЕКО РЕКЕ РАСАВП.ГВИЦЕ 5 двцвмбра одржаћв св у Твхнич >м одвгкку у Крагујевпу писмеиа пнфггацнја за грађен>в засведеиог бетонског моота са 10 мвтара отвора преко рвва Расављввипв на бпновннсиом путу Аранђеловац — Руднкк Предрвчуиска сума јв ЗН.ООО дннара ПОСТАВЉАН.Е СИТНЕ КОЦКЕ НА ЦРЖАВНОМ ПУТУ КРОЗ ВАЉЕВО 85 новвмбре одржвћв ов у Мннмотарству грађевина офвртална лнпн шнја за постав.лаљв снтне коцка на зржавном гтуту кроз Вапево Предрчунска сумв је 1,430.000 димара. НЗЦАВАН.Е ПОЦ ЗАКУП ПРАВА ВАЋЕН.А ВАРИТА У ПРАЧИ 13 децвмбра издаће ов у заиуп путвм оферталнв пишггацијв у Цирви цн)и шума у Сарв.вву право на вађесировог барнта у општинн Дола ПЈ ?ача.

ПРИВРЕПЖ- ФИДДДСИ ЈЕ« ДЕРЗА

оживео промет непокретним нмањима у суботици Суботнца, 11 новембра- — У лоследње врем« знатно је оживео промет са непокретним иагањима. Пошто Је укин>та Уредба о ограничењу промета непокрет. нкм имвњнма- сада н п.ркпаднн. ци народних мањина могу несметано кЈиовати имања. па Је тако не само оживео промет већ су скочиле и це«е. У толу прошпв недеље продато је неколнко већих имањв. Шандор Ленарт купио јв кућу др. Милораша Мијатова зе 650.000 дннара, Карол Бата из Старе Кан>ИМв платио јв 1,500.000 динарв Еутену Херцлу зв «2 ланца земљв. Илона Садецки и другови ктпили сгу за 1,550.000 динара кућу од Ша«дора Липшица у Јелачићввот улици. Супруга Стввана Франклч платилв је 275.000 динарв за кућу супруге Ша-ндора Ронаја. Јосо Скендереовић купно је за 417.000 динара 21 ленац земље од Алексндра Оендеровића. Пропнсн Банске власти у Загребу о туристнчкнм пропагандним издањима Загреб, 11 новембра. — Данвшње »Народнв новинес доносе наредбу бана Бановине Хрзатске о надзору Банске властн над свима туристичким пропагандним издањимв. ГТрема то) нвредби сва гуристичка пропагандна нздања, која не нзраде умвтници, биће подвргнута одобрењу Банске власти, и то не само у погледу садржв.ја, нвго и облика. Ко штвмпа односно ставља у промет нздања којв нису одобрена од Банскв власти, бићв квжавн новчаном казном од 100—1.500 динара, а твкаа издања бнће заплењвнв. ТРГОВИНСКИ СПОРДЗУМ са Швајцарском

Београдска берза

У суботу увече завршени су у Министарству иностраних послова преговори који су се послвдњих 10 дана водили у Београду са делегацијом Швајцарске фвдералне владв у циљу закључења једног привременог трговинског споразума, који би се доцније, на основу стеченог исиуства, имао употпунити и дефинитивно окончати. Нови привремеии споразум су потписали, са југословенске стране г. Миливој Пиља, помоћник министра иностраних послова, као шеф наше делегације, а са швајцарске стране г. др. Жан Ебрар, опуномоћени делегат федералне владе за трговинскв преговоре и шеф швајцарске делегацијв. Акту потписа присуствовали су како чланови нашв делегације г.г. др. Иво Белин, први вицегувернер Народне банке, Светомир Лазаревић, начелник Министарства иностраних послова, др. Рудолф Бићанић, директор Дирекције за спољну трговину, Бошко Ђорђевић, начелник Дирекцијв за спољну трговину, до Сло бодан Карић, шеф отсека ДирекI ције за спољну трговину и др. | Душан Карљиковић, дипломатј схо-консуларни приправник Ми[ кистарства иностраних послова, секретар делегације, тако и чланови швајцарске делегацнје: г.г. др. Еби. први секретар Савеза за трговину н индустрију. по. Мирнер, вицедиректор Завода за компензације, др. Килхман, референт Министарства трговине. Нови трговински споразум чини саставни део ранијих наших аранжмана (платних и робних) од 1938 и 1939 године са Швајцар ском. Цео досадашњи платни промет остао јв непромењен, што значи да ће се и даље обављати на базн плаћања обостраног извоза и увоза девизама и са пра-

вом Југославнје на активу. У погледу на робни промет, утврђене су листе контингената, како за нашу тако и за швајцарску робу, којв предвиђају на само досадашње предмете размене, него водв рачуна и о интересу саображавања међусобне трговине новим потребама данашњице, у првом реду потребама у сировинама. Нови споразум ступно је на снагу даном потписа.

ПАБћекрелитиоати установе за снабдевање МИНИСТАРСКИ САВЕТ ДОНЕО ЈЕ УРЕДБУ О ИЗМЕНАМА ЗАКОНА О ПРИВИЛЕГОВАНОЈ АГРАРНОЈ БАНЦИ По Уредби о изменама Законе о Привилегованој еграрној банци, коју је донео Миннстарски савет, Батека ће, на основу специјзлних решења Министарског сааета, дввати крвдитв установама, којима је од државе односно од Бвновине Хрватске стављено у дужност снабдевање станов* ништва животним намирницама, ј и зв њих ћв преузимати јемство. ТенденциЈа непромењена ПРОМЕТ: дин. 580.000.Раћено по куроу: Колнчина: 7% Селигм. 100.50 1 хи-т..

дал. агр. 68 50 Рат. штета 444.Нар. банка 6500.Паб (ситни) 192.Понуда: Тражља:

300 хиљ. «0 ком6 ком. 254 ком.

8Те Блер 7% Селнгман 4% аграр 1921 год. 4 Ге аграр 1934 год. бГв бегл. обв. 6То далм. агр. 6% шум. агр. 7То инвест. Ратна штета Народна Оанкв Паб (снтнн) Паб (крупвв)

70 —

100 100,— 58,53.25 76.50 60.50 60 25 99 50

100.50 445.6500 194.— 192.195.— Пшеница н кукуруз могу се извозитн из Дрннске бановине СараЈвво, 11 нОвембра. — Беиска управа у Сарајеву повукла је данас забрану извоза пшенице и кукурузв и кухурузног и ттшеничног брашна св своје терн. торије у друте бановине.

506.000111.081.— 855.000.&-100.— ТраЈ

Весиш из ишкш.рансиЉа

У Турској се више не даје бензин за приватнв аутомобипе

глобални контигент . уљарица за потребе бановине хрватске _ Минкстар трговнне и нвдустрије г. др. Андрес донео је одлуху којоа! се глобалнн контнгент уллрица за потребе Бановнне Хрватске >тврћује на 48 од сто од укупних рагположнвих ко. лнчина ул>арнца.

Цврнтрвд, 11 иовшбР«. — У току нзуНвх лана објивћв ов ковв пропнси који садржо мвр« о рапнонирав.^ твчног горнвв. Првмв писан>у лнстоа, власннцн прпавтних вутомобала 1вћв више моКн куповатн бепзен, лок ћв зласннцн ауто - таксиа моћ* набавити бензнв сало аа (аанопневну пртребу. Што се ттгче вутобуса н тереткпх аутомобнла, утарпићв св накнадно наннн потропг»е бвнЈнна. (Травсконтннент прес) Финска тргоеинска делегација у Атини Атнна, п новембра. — Под воћством финског посланика у Рнму, у Атини борави финска трговннска ивпогацнја која води преговорв са грчким надлвжним фавторнма о закгкучв»у грчно-фкнског трговннсног уговора и платиог споразума. По завршвтку преговора из Атнне двлвгацнја требало би да путује у Београд гле ће такођв водитн преговорв о звх.т>умелу југословенско-фннсиог трговинског споразума. Трговина данским сребрним лисицама Копевхаген, 11 новембра. — Пошто првстао доаоз сребрннх лиснпа са Гргаланда, тргоанна данским сребр-' ним лнснпама развићв св у још већем ствпену. По мншлкепу одгајиза-

Могућност увоза јуте из Турске Нашим надлежннм факторима понуднла Је Турска веће количине снрове јуте. Није нскључено да ће се оввј посао звкључити на базн компензацнја. јер у Т>'рској постоји велики ннтерес за нашу кудељу н кучину. Прегозори су V току. С обзиром на велику оскуднцу јуте у нашоЈ земљи, привредни кругови прате са великнм ннтересом ове пре. говоре.

Грађење снлоса у Смедеревској Паланцн Смедеревска Папанка, 11 новембра. — Једа« од многобројних силоса, које ^Призадс поднжв по цепој земљн, у већим пољопрнврвдним центрима, гради се већ више месеци у Смедеревској Паланци. Снлос се подиже одма* до железничке ствнице. Овв годинв ће сви спољни радови битн готови. До вприла идућв године бићв силос предвт »Призадус. Капацитвт силоса јв 200 вагона. Згрвдв ћв имати швст спратова, што првтстављв највишу зграду у околнни.

Избор већинка у Тешњу за Пољопривредну комору Врбаске бановине Баиа Лука, 11 новембра. — Јуче јв у Твшм.у извршвн накнасни избор ввћника за Пољопривредну комору Врбаске бановинв. Бнла )в постављена само једна листа г. Осм&нв Хрибића, звмљорадника из сепа Букова, који 1в добио 26 гласова. Озу ли сту истакао је С&вез звмљорад-

ча нвалитвс даноких срвбрннх лнснца јв ваирадно добатз. Комесари у румунским привредним предузећима Вухурешт, 11 новембра. — Миннстарс*гво праврвдв постажкло јв 39 но»нх владнннх комесарв прн рааннм првдуЈвћнма. Турска је почела да извози мрки угаљ Царнград, 11 новембра. — Пре кратког врехвна почела је Турска да нокорншћује своја богата налааншта мрког угла за нзвоз. Прва пошнткка од 100 тона отпремљена је » Грчку. ме-

Банка „Англо-Романа" ња име и пословање

Буиурвшт, 11 новембра. — Још пре нвколнко недеља јв банка »Англо-Романа> променила н*в у »Банна дв вреднт днн Букурештн« н лнквндирала своје аотадалв вез« са петролеумсннм друштвнма, коча су била у ннтересној сферн енглесног, ходандснсс н франдусног капнтала. Сада је оазвака ванреона скупштнна »«пновара. која нма да бнра нову управу. (Транснонтинаит прес)

Међународнн споразум о реглементацијн пронзводње и продаје шећера на тржншту Министарски сввет донео ј® Уредбу о мећународном споразу. му за реглемевгваију --П1 >визводње и продаје шећера на тржиштз'. Уредба је Јуче објављена у ..Олужбеннм новинама".

полагање стручних испита у министарству финансија Ј^-че пре подне у Одељењу пореза Министврства финанснја отпочело је полагање зншег стру чног испита пореских чиновннка. Пријављеннх кандидата има 50. Ксмисију за полагање ових нспита сечињавају г- г- Јоснп Пвлић. начелннк Одељен>а кво претс«дник, а као чпанови нспитивачи Гаја Триванознћ. Фдањо Махковец. Мнлорвд Ђорђевнћ саветници в Никола Печвр, прнстав Миннстарства.

Пријављивање коже

У смислу рвшен>а мпннстра трговкнв и индустријв од 5 октобра ове године н Уредбв о коктроЛи занкха робе од 15 јуна овв гооине, а као допуна саопштвн.у о прцјављнавн.у залиха нол»а, нздатом од странв Урвда за контролу цена, Уред даје следеће објашлеле за прнјаву залнха кожа: 1) Све меоар:«е н кобаснчарске радке као н нндустрије меснатнх проЈгзвооа које конзервирају ножу, обавезна су да пржјаве сво^е запнха 21 Заиат.пнје прера^иванн снрових ножа којн снабдевају кндустрн^у, тргов«пгу илн друте занатли^в. а радв са најмање шест помоћкнх лкпа, обавезнн су да пријаве своје залихе кожа, 3) Свк трговпн котк снабдвв(Иу в друтв трговце ножа нао н нндустркју, оезавконо од тога да ли н.кхова протоколацнја глаан на трговину на ввлико пли на мало, обаввзни су да прнјавв сао^е залнхв кожа Лнца која су обааезна да пр»јввл»ују залнхв кожа у смнслу овог објашкека, држаћв се у свему, као пгго ја већ случај за фабрннактв, увозкикв. трговцв на ветнкв, пренупцв, номкснсжгре в *уварв кожа, пропнса нздатнх оз странв Урада аа ковтролу пена у Београлу 3 оаог месепа. Понјаве ће се пооноснтн непосрвдно Уреду за контролу цена у Беогреду сважот 5 у месвцу за сталв зз.пнх» крл-ем претхооног месеца. ЈТнца обухвакека овим објашн.елем псанеће пову пријаву о оталу »алнха 31 октобре на^кегније 15 овог месеца, унолнко то >ош нтгсу ураднлн Заннхе кожа код занатлнја У смистгу решен.а министра трговинв и нндустрнјв оо 5 октобра ова годтае и Уредбв о контроли залиха робв од 15 јуна ове годкне, а као допуна саопштен.у о пр^пављнваау аапнха кожа, надатом оо стренв Урвда за контролу цена, Уред надаје с.педеће објашљењв за прн^ажу залнха НОЖВ : 1) Поо занатлнјом прераћнвачвм, у гмкс.ту обаввзв о прн^ављнвалу запнха кожа, подроаумеаа се свакн знв! занатлиЈа прерађпач који радн ж м оаабдалше шдустрије, тргожа-

не и других занатлија без обзира на прарађену количнну« 2) занатлнје којн вупују од својих муштернја снрове коже у цаљу конзервирапа ннсу дужнн -прн^ављнватв своје залнхе уколнко- то кокзервкра»е не врше у цн»у продаје другкм занатлкјама, трговцима н нндустрнјалцнма, 3) Од обавезв прнјввљквава запнха кожа ослобаћају се: а) »внатлнје нојн конзервнпгу снрове коже нскгаункнс аа саојв впастнте потребе н за заме* ну са прерађеннм кожама, б) занатлн1в опанчарн, уколико не продају коже другим протоколнсаннм опанчарнма н фирмама. Ззнатлнје којн су обавезнн да прнјављују своје залнхе кожа у смвслу овот објашлела држаће се пропнса нздатнх оо стране Уреда за контролу цена, 3 овот месеца.

пријављивање угља У с*«нслу Уредбв о крнтролн зв.лнха робе оо 15 јуна 1940 годнне, свн рудннци, увозннцн н гргован уг.-ка обавезнк су да притава Уреду за ковтро.ту цвна у Београду, нараље до свахос 5 у меоецу, своје »алххе утт*а крајем претходног месвца. Залнхе утпа ће се зр;гјав.т.нзатн у тонама, н то збкрно за сладеће ралрецв! <) Шлескн угаљ, 2) каменн угал домаћег порекла, 3) каменн угал страног поренлвЈ 4) кокс домаћвг порвклв| 5) кокс отраног поренла, 6) брнкет домаћег порвкла, 7) брикет страног порекла, 8) мрки угаљ домаћкг порекла, 9) урки утап. страног порвклас 10) лигнит, 11) дрвени ћумур. Рудници ће уједно пр1гјавтм1вати в своју месвчну пронзвоон.у н продвју, у тонама збирно за свакн горе поменути разред Увозницн н трговцн прнјављнваће поред својнх залвха н копкчине које (ту куш-л* н продал* у току месеца, збнрно, у тонама, за свакв горе поменутн разред посебнл Трговпн ке^н не купују утал на вагонв ослобаћају се обавезе пркјављнвам. Обавеза пријав.т.ивања о горлвј клаоификацк1Н стутга на снагу већ за прнјаве ста»а на дан 30 аовембра оае гооџвм.

ДЕВНЗЕ ТезденциЈа непромењена. ПРОМЕТ: днн. И.460.000 Рађено по к\-роу: Количнна: Н>>-Јорк аЖО,— »4.377.Женева 1278.10 56.815.Понуда: Тражља: ЊуЈорк 5520.— 5450.Женева 1281.10 1271.10 Лондон 219.51 216.61 У прнпатном клнрннгу Рађено по к>-рсу: Колнчина* Верлнн 1450.Берлин 1782.Солун 43.Софија 52.08 Лонуда: Берлин 1792.— 1772.Берлин 1490.— 1470Солун 43.35 42.65 Софнја 52.86 51.28 ПРОД> «ти ТенденциЈа непоомеаена. Рађено: 31Н вагон. Ку к уруз: 24'ч вагона в. с. парн тет Инђија 262.50; Банат 260, Вршад 260—262. Овас: 1 вагон Србија >"зана пру_ га 312. Кринпнр: 6 ваг. бели Ела 307310. ЗВАНИЧНП КЈРСЕВИ ПонЈ-да Тражн>а Њујорк 100 дол. 4485.— 4425 — (=) Лондон 1 фунта 181.47 178.77 )—) Женева 100 фр. 1022.96 1012.96 (-(-) Долар за обрачун 4455.— (=)

^агресачка оерза

Народна банка 5450 пон. Приз. аграрна банха 192 траж. 8% Блероа зајам 100 траж. Б.-.еров зајам »4—95.50 7<Гс Хнпот банка 101 траж. 7% Држ. ннв. заЈам 98 траж. 7% Стабнл. у Паризу 93 траж. б^е Бег.т>-чке оОвезнице 78 пон. 6<~с Далматинскн аграри 71 пон. 4То Аграрне обвезнаце 55 тра-к. 4<"с Севернн аграри 52.50—53.25 6"с Шумске обвезнкце 71 пон. Ратна штета 444—446 А к цнЈе нндустрпјскнх предЈ-зећа Шећерана Бечкерек 650 траж. Трбоат, е 347.50—350 (347.50) Оцеаннја 700 трвж. Нашице 400.—

ДЕВИЗЕ У слободнои .промсту 1271.10—1281.10 11276-10) 216:61—2101 <&8.2и Њ) јорк 5480—5520 (5500—) Прнватнн клнринг Берлин чех 1772—1792 Промет 6,253.638 дннара. Тенден. цнја непрсм?н>ена.

Нокосадска перла Пшеннцах Максимнране цене. Зов: бачка и сремска 315—317. Раж: бачка 332.50—335, банатска 330332.50. Јечам: бачкн и сремска 335—337.50. ЕУ*УРУЗ: новн слтненн парнтет ИнђпЈа 260—262. бачкн новн с)-шенн парнтет Вршац 258—360. Врашно: Ог Огг Д%-навсха бановнна франко млнн вагсш влн шлеа, без скупног пореза на пословна промет н без врећа 723. бр. 9 брашно 620—640. хлебно брашно 70 с о просеЈано 358. Пасуд,: бачкн белн без вреВа и срекскн 2°с каса дуплнкат 427.50—432.50. М»кље: Ду_ навска бановина франко млкн вагон нлн шлеп, без скупног пореза на пословнн пр»ом?т н без врећа 190. ТенденциЈа непромењена. Ц11РИШКА БЕРЗА Парнз 9.921/2 Лоидов 17.10 Н»>-јорк 4.31 Мнлано 21.77 1/2 Мадрнд 40 Берлнн 172.50 Буевос Анрес 101 3/3 Јапан 1021/4

Цене свнњама на оореновачкој пијацн Обреновац. 11 новембра. — На обреноввчкој пнјадн су знатно пале цене угојеним свнн»ама. Раннје су се свиње продавале по 15 до 16 дннаоа по кнлограму, док се сада боље угојене свнња пролају по 13 дннара а лакше по 12 дннара кнлограм.

Внноградарска задруга у Тетову поднже свој дом Тетово, 11 новембра. — Виноградарскв звдруга у Тетову о снована прошлв гадине, ускоро ће полићн свој дом са задоу*. вим подрумом, канцеларнјом н другнм потрвбннм прссторнјама на земљишту код бнвшвг парке, лој« јој јв у ту сврху бвсплатно устуттила Твтовока о"-штнна. Министарство пољоприврвдв додепило јв Задрузи н« имв новча«в помоћи 170.000 динара.

Парцелацнја властелннства „Шупља лнпа" Извршвна јв парцвлацн]а вла•ствлинства Шупља лнпа, којв ће битн раадељвко колоннстнма.

Отварање Дуванске станице у Требнњу Тре«ин.е 11 н 0 в*мбра. кас је отворен магацнн дл-ввнскв станице у Требињу. и одмах Је отххочео отк>'п д>вана-