Zemunski glasnik

65

ОПШТА РУВРИКА. Уредништво не одговара за чланке, који се печатају под овом рубриком. фегг ЗЈевасГеиг! Зи{ђег (е|}(еп 9?итег Зђгеб ЗЗГаМеб 1аб 1ф Ме Шде, №е(фе 1»ет Сег »еп!аег ЦеђефђграфЈег (>а егфеИЈ ппгђ.ЗЈиф 1ф шШ јиг бејЈегеп 23е(еиф* 1иид 1ие(еЗ 11е()с([(аи(>еЗ еиии 33е(4гад ђе1("1е(г 1еп. ®1е(1е1ф( деИидЈ еб еиђИф, Ме 21и[тег{' (ат !е1( јепсг Огсјаие &агаи[ ђтЈи1ен?еп, Ји 1зс» 1'сп 9М[ог( ђје ©огде (иг 1?аб 3?оиииитЕа1итЗ* тс[еи деђог(. 2(т 6. ЗиК (. 3. 10Ш)г ЗЗогтШадб (аид(е 1ф }1! Жазеп »оп @(одои ОеГ Се1'«еи!а аи. Зф ђаМе 6([е, &епп ји ЖК(ад ти (з (е 1ф Јп Шс(дгаГ е1иеб (еђг имфЈјдеи @е[фа[!ба(>(ф(и(* [еб ђа(&ег аш»е(еиђ [ет. ЗВЈе деП)6ђпПф 1»аг Гејп $а()п »огђаи1>еп. Зф (аи(е(е ©1дпа(* д1осЈе шођ( теђг а(3 јшапјјдта! ^егдеОНф ; 1?ег ђеј(еге 51ои вег де(>ог((епеи @(осЈе виг[(е Са§ Ођс ђсб феггп фафкгЗ Гаит еп'е1ф(, е&еп« (о теп(д, а(б (ет 21иде 1>а? §(а((ет тејпе? ше(§еп ©ас{(ифеб ђетегП ђа(>еи, РаЗ јф аи с1ие ©(анде деђиибси а(б @(диа([а§не (>енп&(е. ЗЈафОст 1ф пиф (и 01е(ес ЖеКе (>шф |1еђеи ©(ипбен »сгдеШф а(тш()1е, »от ЈКедеп, ђес т 6(1'бтен ре(, Нб аи( Ме §аи( ђигфнар(, ип1? а(б аиф 1'ег ЗЛадеи 1)оф[( инде[(Лт (е^нен 2г(&и( Ји (огОегн ђедаии, ти(ј(е 1ф &агаи[ 6е* Саф( (ет, ејне 9?аффес1>егде аи (Ји [ифен, Ме јф аиф Ј1! §ире (тет биђгтаи, иафОет 1ф Се1шси(а есгејф!, (иђг д(е!ф шЈе&ег ђе(т), Мб аи Ме Ј ?иофе1 јн ®итр[ ша(си&, ит 6 Цђг 'Лђеиђб 1И 2К(г93о1'са егге(ф(е. Цт 6 Ш)г ФЈогдеиб шаг 1ф шгеђег ђе! &ет СессснСаес 3?01 'ђоп$ро[(еи, ит Ме(еИ>еи Цебнш дси тЈе $адб јш ) ог Ригф »о11е 0гс1 ©ЈииСеи јц ш1еЈе1'ђо1си. (§иСКф ит 9 Шјс 58опн!((адб ћ1'аф(е ииф еЈис §*ађге иаф ©етКи, шо 1ф тМдшгЈ &еб З е К»ег1и[(еб ђа(ђег инђ ег(фор[( »оп @(гараЈен ан(ат, шоОигф 1ф ииг Јшас !етеп ЗЈђеитаКбтиб, Са(иг а1чч- е!иси фгоЈс(ј шедси &с]аитш|з ЈиЈод, Ге[(еи (&с)кп [еи [пдКф Сес феп 11е ()С1 '[и1)граф(е1' јц (>ег(ф !1деп ђа«е. Је1епбјс.

9П'. 5180. а(1 Ћх. 4967. 511>И)[. 2. пл «. {. ©етКнсг ®{Ш(агг6отти)п(а(бг ВДааШга^-®** ''' аи ? 3 '»( ц Ф е « ^ 1 ' оГа 5 >,(огк )е »1 (б факОе1етаип (п $Ш!(го»1& ииГ Оеб 9{Но(аиб Жн Ио ' •&анОе(бтапие| »он ()(сг, иш Нс ?(тог((Пги»а. аи « »« Зппеђађинд »сб $го{а 9?а(о[ф«' ( ® а »9е И ®ег Џ дега, фепсп ииђ Пи епфпн Деб «В1!о(аив ©иКо «16 ?(ссер (ап!еи »ег(с()еисн (ефб 9Иоиа(е а Он1«, 8 ађН>агеп ^тиашеФИб С(о ©етНп ат 25 @ер{ет!)ег 1867 5000 [I. о[(ег. ©ађг. т ђје 21и®[ег(јдипд 6'е(еб ®&ј!(св дтнШд( шогђсн. @б Ш11'0 ђађсг ђегјешде, ше(фег Мс[еб ЗВеф* (с(а ?ЈСр( !П банОсп ђа(, аи[де[ог&ег(, 1&а((е(()е Минен 45 $адеи »от^аде 1>ег §Вег1аи(1)агиид ђЦсб ®!3({(еб (о деш((з ђ(егдег1ф(б »очикдсн, Ш(ђг(депб наф ®ег1аит. &(е[ег бчч(( Гес ©сф(с1 а(6 апи)г(1Ј{1'( ех{(аг( шег&еи шиг&е. бетИп, !)си 11. 9Јо»ет6сг 1868. ЏаА), ЗКајог 55сђге»ђвс, 23 п г д е г т е I [ (е г. фаир(тапп>31иМ(ог.

Л®§Г" €т 0и1се ЈјШвЛ, Ш ше(ф&0 ег[( {Гц-јИф пђегЈоден шт^е, (атт( 5 ©а((е ипо 6 Оиеиев, Ј[( ит &еи фсе(б »ои

120 (I. јц »е1'!аи(еи. Шђесеб (т ®а[(ђаи[е јит „Фатр((ф([(" ји ©ет(т.

Добар билијар, са свим новом чохом, 5 лопти и 6 билијарских тапова продаје се за 120 Форината. Где? дознаје се у Земуну у гостионици код „ДамшиФа."

У ТРГОВИНИ ФРАНБЕ % ШТРАЈХЕРА „код иужа" у Земуиу има на продају Фришке моруне, јесетре у саламури, хајвара и разних сувих риба по умереној цени. Исто тако и другог бакалског еспагга.

0 Б Ј А В А. Највишим решењем од 12. Соптембра т. г. дозвољсно је оснивање народне банке као самопомоћног друштва у Панчеву, и овај ће завод од 1. Јануара 1869. своје деловање отпочети. Јављајући о овом п. н. грађанс.тву, нозивамо га најучтивије да се овом заводу прикључи. Учесником ове народне банке сматра се сваки, који на набаву акција улаже. Читава акција износи 260 Фор. а. в. и сваком.е је дозвољено да себи колико хоће акција купи, које се у више пута банци отплаћивати могу. Најмањи је улог 50 новчића на недељу. Сваки дан па и Недељом од 10 до 12 сахати пре, и од 3 до 5 сахати после подне могу се улози банци исплаћивати. Осим ових улога на акције примаће се и новчане своте на камату и отказ. Улози на акцијс носиће камату од 6 0 / 0 , аосим камате добијаће сваки учесник при крају сваке године на њихову уложену • своту спадајућу дивиденду. Исто тако има еваки учесник по мери уложене му своте права на резервни фонд , који ће се за трајање завода створити, ако би завод престао, или 10 година постајао. Примање новаца на камату са отказом обављаће управитељ са управљајућим одбором и госп. уложником. Даљи делокруг овс банке еаетоји се у следећим пословима: а) У издавању зајма друштвеним члановима. б) У ескомтовању меетних мсница , као и у куповању и продавању такових меница, које се у Бечу, Псшти и Тамишвару исплаћују. Свака меиица мора имати два нотниса, од којих је једаи укњижене Фирме. в) У допуштању акцептног кредита на сигурност. г) У зајмовима на реалитете и непокретиа добра. д) У давању зајма ца необделане производе еваке врсте и иа из њих учињене ствари, ако су већ у трговину препЈли и квару не подлеже, на папире од вредности, ако су на бечкој или пештанској берзи курзом озиачени; на обвезнице и акције обртних подузећа; на ствари од злата и сребра, као и на адићаре; запокон на сребрни и златни новац. (Ја овим давањем зајма скопчано је и установлење заложног завода, који залоге у 5 Фор. па до сваке своте прима. е) У приЈиању на сахрану ствари и папира од вредности , златна и сребрна као и готова новца, последње и за текући рачун. Унравитељство ће себи за аадатак етавити, да све молбеницо што брже може решавати и да у свакој струци према поштованим учесницима справедљиво буде. Уиравитељство.

9ЈШ ЗШегђбфЦег @п([ф(Јериид »от 24. @е»(ет(чс I. 3 ([( 6[е @гг(ф(ипд ђес ЗЗоИб# ()ан{ а(б ©с(()[(()1([б15!еге1н јп фаис§о»а деиеГм т!д( шосђеи, ии() Ме[сб 33аи{(и[(1(и( пнгђ ат 1. Заниег 1869 (ејпе 2б!гГ[ат{е(( (чдтнеп. Зиђет Ш(г еЈнет ф. $. фиМКит [)1е»оп Ме 2(пЈС1де ји тафеи инб бееђгеп , (ађеи Ш!г &аб[с[()е ()б(([ф[( ет, ап кет(е(6еи јгф &е(ђсЈ1Гден јн шо((ен. б((б ЈђеКиеђтег Ке(еЗ 23ап{т[&(и(еб шпг& &с(гаф(е(, ше1фег (5та(аден јиг бгшег&иид »оп 21и(ђеЦ(фе(иеи таф(. @!И дан$ег б1н(ђеК(фе!и Ое(гад( ((. 260 6. 2В. ип() еб ј[( Зеђегтаип де[(а'((с(, (о »Јс( а(3 ес Ш1(( 21п(ђс(1[феЈпс аи (!ф Ји (пипдеп, јсђосђ {оииеп анф Јп $На(ен Ме(е 2(н(()е1([феЈпе аи . Не 23аи{{а((а &епсИ(де( шегђеи. Фег т!пђе[(е (§!п(лдб()е(гад 1(( 50 {г б. 9В. »г. ЗБофс. Зе1>еи $ад, [е(1>["( аи @оии(адеи, »ои 10 Мб 12 Ц!)г ФЈЈКадб ииђ 3?афпп((адв »ои 3 (н§ 5 и()с Гбпиеи Ме @т(адб&е(1'аде (и Ме 33ан{{а((а еЈидеЈађК шсг1>еи. 81и(јег Ме[еи (|јп(аден »ои Ши (§е !([фс!пеп Шегђеи аиф ©е(0&с(гаде дсдсп ЗЗегЈ!п(иид ии& ^пиМдиид апдеиоттеп 2)ге @Јп(адсп [пг 2(и(()е(((фете шесђси ји 6 %, »ег}т(*, ииђ не5[( ђсп З'п[сн ег()а(( је^ег $§еј(иеђтег иаф 2К>[ф(и(ј ејнеб јеђеи ЗЗегшаГ* (ипдбјађгеб Ме аи[ (егп @т(адбГарКа1 еп([а1= (еп(?е Фшјђеп&е @ђеп[о ђа( је^ес ЗфеКпеђтег паф ®?а§/ дађе (ејпег еЈпде(ед(ен &'арКа[[цтше $>еи 21ш (ршф аи[ ђеп ша()геп(? 1>ес 2)аиег ђсб ЗЗегеЈпсб [(ф деМ[&е(еп 9?е(ег»с[оп(), (т §а((е ((ф 1>аЗ баи{!н((|(и( аи[(б[ен, о&ег ађег ђје ^оп 10 За()1'еи сгхејф( ђађен [оШе. 2)|е аЗегЈ (н[инд »он ^арКаКеп дедеп 21и(# ГпиМдиид Ш(г1з »ои ђст 2)и-ес(01' ш 33еге(п ш!( 1>ст 93етаКипдвга(ђс тК ђет фегт @т* (едег [еђебта! »егеЈи6аг(. Фег ше!(еге ЗВКГиидбГшб Ме(сс ЗЗапГ 6е« ((еђ( !П (о(депђеи @е(фа[(еи: ■л) Зи Рее §јпаи«да(>е »оп ФагЈеђеи аи Ме ЗЗегетвтКдКе&ег. 1з) Зи ђег ТГотрКгипд ђег ф(а^шеф(еТ, (о Ш!е 1>ег ?1иГаи( ипђ 9Јег{аи[»ои (о(фен 2Веф* (е(и, ше(фе аи[1?ет 2В(еиег, фе[(ег инО З^етсЗ« »ага- ^(а(».е јађКтг ("тђ. Зе&сг ЗВсф[е( ти§ ии( ЈШе! ип(сг(фг![(еи, Шо »ои 6 (ие Ме епгег рго(о{оКг(еи б(пиа ![(, »ег(еђеи (е1И с) Зп ђег ЗЗеш^Шдиид »он 21Гјер(аЈ!оивГгеК( дедеи ЗЗеђесГинд. (1) Зи 2)аг(е()еп аи( 31еа((1а(еи ипђ ©гин^ ((псГси е) Зн 93ог(фир(с((1ипд аи[ КођргођиП-е аКсс 21г(, ин(? аи( Ме Оагаиб »ег[ег(јд(ен ЗВааген, !п(о[егп ((с ђегеКб (к ђен .§>апЕ>е( пђегдапдеп (1п 1>, ииђ (?ет ЗЗегђегђеи П !с5( ин(егПедсн; аи( 2ВееИ)рар1еге , Шспп [(с аи( ђее ЖЈеиее ипО фе((ег 33бг(е ји еЈпет $оиг(е по((г( ег[феЈиеп; аи( 93е1'р(*Пф(ипдб(фе(не, 21Гј!еи ип() О&Кда* ј!0пен »оп Зпђи[(е(сип(егие[)шипдеп; аи[®о(1>* ип(> ©Кђегшаагеи, [ош(е аи[ Зише(си; еп&Кф аи( ®о!ђ. ипђ ©(КчгтГтЈеи. 3)Ј(( Ме[ет ЗЗо1'(фи§де[фа((е |[( Ме ®пиф(иид е(исс $[аиО(е(()апГ(а(( »ееМтђеи ше1фе Заи[(р(аиђег т(1 Оет ЗЗећмде »оп 5 [I б 2В. апде(апдеп Мб ји јеђет 53е(гаде ће1е()п( 0 Зн 1>ет Фе»о[!(епде(фа[1е пи( 2Вег(()дег деш(ап(>еп, 8Вег(()рар!еген , @о11>* ипО ©Ц|>ег« тппЈеп ипђ (Јаагет @е1()е, (е&(егеб аиф (пг (аи(еп1>е ЗЈефпиид ЗМе ф!гсГј1оп Ш(1'ђ (1ф јиг 21и(да6е ((еПеи, а((е @е[ис&с (о (фнеК а(б тбдКф ји сгКМдсп, ип(> иаф јеђес ЗКфЈппд ђ!п ђен дее()г(еи %Џ[[* исђтет дегсф( Ји шесСеп Р>е рјгекзти.